Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze spelat

übersetze spelat von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. spelat:
  2. spela:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für spelat (Schwedisch) ins Deutsch

spelat:

spelat Adjektiv

  1. spelat (låtsad; hycklat; falsk; )
    geschraubt; gekünstelt; unnatürlich; künstlich; geziert; affektiert; unecht

Übersetzung Matrix für spelat:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affektiert affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat affekterad; affekterat; ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; forceratd; framtvingad; framtvingat; onaturligt; teatralisk; teatraliskt; tillgjort; överdrivet
gekünstelt affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; forceratd; framtvingad; framtvingat; onaturligt
geschraubt affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat tillgjort; uppskruvad; uppskruvat
geziert affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; tillgjort
künstlich affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat synthetisk; synthetiskt
unecht affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat
unnatürlich affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; forceratd; framtvingad; framtvingat; onaturligt

spela:

spela Verb (spelar, spelade, spelat)

  1. spela
    bespielen
    • bespielen Verb (bespiele, bespielst, bespielt, bespielte, bespieltet, bespielt)

Konjugationen für spela:

presens
  1. spelar
  2. spelar
  3. spelar
  4. spelar
  5. spelar
  6. spelar
imperfekt
  1. spelade
  2. spelade
  3. spelade
  4. spelade
  5. spelade
  6. spelade
framtid 1
  1. kommer att spela
  2. kommer att spela
  3. kommer att spela
  4. kommer att spela
  5. kommer att spela
  6. kommer att spela
framtid 2
  1. skall spela
  2. skall spela
  3. skall spela
  4. skall spela
  5. skall spela
  6. skall spela
conditional
  1. skulle spela
  2. skulle spela
  3. skulle spela
  4. skulle spela
  5. skulle spela
  6. skulle spela
perfekt particip
  1. har spelat
  2. har spelat
  3. har spelat
  4. har spelat
  5. har spelat
  6. har spelat
imperfekt particip
  1. hade spelat
  2. hade spelat
  3. hade spelat
  4. hade spelat
  5. hade spelat
  6. hade spelat
blandad
  1. spela!
  3. spela!
  5. spelad
  6. spelande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für spela:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bespielen spela

Synonyms for "spela":


Wiktionary Übersetzungen für spela:

spela
verb
  1. schauspielerisch darstellen
  2. übertragen, abwertend: vortäuschen, tun als ob
  3. umgangssprachlich, abwertend: etwas oder jemanden mimen, eine bestimmte Haltung nach außen hin einnehmen
  4. salopp: eine bestimmte Rolle übernehmen
  5. (transitiv) besonders beim Theater: die Rolle von jemandem, etwas spielen
  6. einer zwanglosen komplexen Betätigung, bei der der Lustgewinn im Vordergrund steht, nachgehen
  7. ein Musikinstrument benutzen
  8. eine Darbietung zur Unterhaltung anderer geben
Cross Translation:
FromToVia
• spela → spielen ↔ play — produce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun)
• spela → spielen ↔ play — act in a performance
• spela → abspielen; spielen ↔ play — use a device to hear (a recording)
• spela → rocken ↔ rock — to play, perform, or enjoy rock music
• spela → spielen ↔ jouer — S’amuser à un jeu quelconque.
• spela → spielen ↔ jouer — Se servir d’un instrument de musique
• spela → spielen; darstellen; aufführen; darbieten ↔ jouer — Représenter une pièce de théâtre
• spela → abbilden; repräsentieren; vertreten; vorstellen; beschreiben; spielen; ausdrücken; zum Ausdruck bringen ↔ représenter — présenter de nouveau.
• spela → anschlagen ↔ toucher — Jouer d’un instrument de musique







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0673 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden