| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
empfindlich
|
fin; fint; klen; klent; skör; skört; sprött; spätt; ömtåligt
|
bitande; blödig; blödigt; delikat; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; fin; fint; klent; knapert; känslig; känsligt; ledsvagt; lätt sårad; lätt sårat; mottaglig; mottagligt; omtåligt; rankigt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skört; spröd; sprött; späd; spätt; svag; svaghjärtad; svagt; sönderriven; sönderrivet; taktfull; taktfullt; ynklig; ynkligt; ömtåligt
|
|
kraftlos
|
kraftlös; kraftlöst; skör; svagt
|
död; dött; försvarslöst; hjälplös; hjälplöst; klent; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; livlöst; maktlös; maktlöst; matt; ohanterlig; ohanterligt; skört; slappt; slö; slött; svag; svagt; svårhanterlig; vanmäktig; vanmäktigt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
|
nicht solide
|
bräckligt; klent; skröplig; skröpligt; skör; skört
|
inte solid; inte solitt
|
|
pulverartig
|
lätt söndersmulad; skör; skört
|
|
|
quetschbar
|
fin; fint; klen; klent; skör; skört; sprött; spätt; ömtåligt
|
delikat; omtåligt
|
|
unsolide
|
bräckligt; klent; skröplig; skröpligt; skör; skört
|
bräckligt; fladdandet; instabil; instabilt; mentalt instabil; mentalt instabilt; ostadig; ostadigt; osäker; osäkert; raglande; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt; vingligt
|
|
verletzbar
|
fin; fint; klen; klent; skör; skört; sprött; spätt; ömtåligt
|
delikat; klent; omtåligt; skral; skralt; skröpligt; svag; svagt; ynklig; ynkligt
|