"sammanbrott" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

sammanbrott:
- Katastrophen; Zusammenbrüche; Einbruch; Zusammenbruch; Einsturz; Zusammensturz; Rückfall; Depression; Schwäche; Rückgang; Flaute; Einstürzen; Niedergang; Untergänge; Stockung
Wiktionary:
- sammanbrott → Einbruch, Nervenzusammenbruch
- sammanbrott → Debakel

Schwedisch

Detailübersetzungen für sammanbrott (Schwedisch) ins Deutsch

sammanbrott:

sammanbrott [-ett] Nomen

sammanbrott (katastrofer)
die Katastrophen; der Zusammenbrüche
- Katastrophen [die ~] Nomen
- Zusammenbrüche [der ~] Nomen
sammanbrott (kollaps)
der Einbruch; der Zusammenbruch; der Einsturz; der Zusammensturz
- Einbruch [der ~] Nomen
- Zusammenbruch [der ~] Nomen
- Einsturz [der ~] Nomen
- Zusammensturz [der ~] Nomen
sammanbrott (återfall; fall; hopfallande; instörtning)
der Rückfall; der Zusammenbruch; die Depression; die Schwäche; der Rückgang; die Flaute; Einstürzen; der Einsturz; der Niedergang
- Rückfall [der ~] Nomen
- Zusammenbruch [der ~] Nomen
- Depression [die ~] Nomen
- Schwäche [die ~] Nomen
- Rückgang [der ~] Nomen
- Flaute [die ~] Nomen
- Einstürzen [das ~] Nomen
- Einsturz [der ~] Nomen
- Niedergang [der ~] Nomen
sammanbrott (nedgång och fall)
die Untergänge; die Zusammenbrüche
- Untergänge [die ~] Nomen
- Zusammenbrüche [die ~] Nomen
sammanbrott (misslyckande)
die Stockung
- Stockung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sammanbrott:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Depression	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	depression; deprimerad; lågkonjunktur; obehag
Einbruch	kollaps; sammanbrott	bryta sig in; överträdelse
Einsturz	fall; hopfallande; instörtning; kollaps; sammanbrott; återfall	fall; förlust; kollaps; kollapser; motgång; skada
Einstürzen	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	döden; kollapsa; kollapsande; kollapser
Flaute	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	lugn
Katastrophen	katastrofer; sammanbrott
Niedergang	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	avtagande; dekadans; dämpning; förfall; minskning; nedgång
Rückfall	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	försvinning
Rückgang	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	atavism; avtagande; avtagning; dämpning; förfall; försämring; kostnadsreduktion; minskning; nedgång; nedsättning; utgiftsminskning
Schwäche	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	akilleshäl; avsaknad; blunder; brist; bräcka; dumhet; fragilitet; intryckbart; kraftlöshet; ofullkomlighet; ofullständighet; spricka; styrklös; svag punkt; svaghet
Stockung	misslyckande; sammanbrott	fil; hindrande; obstruktion; rad; stagnation; stockning; stopp; trafikkaos; trafikstockning; upståndelse
Untergänge	nedgång och fall; sammanbrott
Zusammenbruch	fall; hopfallande; instörtning; kollaps; sammanbrott; återfall	fall; fördärv; katastroph; kollaps; nedfall; olycka; skyfall; undergång
Zusammenbrüche	katastrofer; nedgång och fall; sammanbrott	ned dykningar
Zusammensturz	kollaps; sammanbrott	fall; kollaps

Synonyms for "sammanbrott":

kollaps

Wiktionary Übersetzungen für sammanbrott:

sammanbrott

selten: (emotional) plötzlich einsetzendes Gefühlstief; Depression
- Einbruch → sammanbrott

noun

unheilvoller, unglücklicher Ausgang
- Debakel → sammanbrott; debacle

Cross Translation:

From	To	Via
• sammanbrott	→ Nervenzusammenbruch	↔ breakdown — lapse of mental stability

übersetze sammanbrott von Schwedische ins Deutsch

Detailübersetzungen für sammanbrott (Schwedisch) ins Deutsch

sammanbrott:

sammanbrott [-ett] Nomen

sammanbrott (katastrofer)

sammanbrott (kollaps)

sammanbrott (återfall; fall; hopfallande; instörtning)

sammanbrott (nedgång och fall)

sammanbrott (misslyckande)

Übersetzung Matrix für sammanbrott:

Synonyms for "sammanbrott":

Wiktionary Übersetzungen für sammanbrott:

Verwandte Übersetzungen für sammanbrott