"resultat" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

resultat:
- Resultat; Ergebnis; Endergebnis; Ende; Effekt; Ausschlag; Folgerung; Wirkung; Pfandbriefe; Resultate; Effekte; Konsequenz; Folge; Auswirkung; Frage; Sache; Streitfrage; Fall; Problem; Angelegenheit; Lösungen; Auflösungen; Resultante; Resultierende
Wiktionary:
- resultat → Resultat, Fazit, Ergebnis, Befund, Ausgabe, Ausfluss
- resultat → Frucht, Früchte, Produkt, Ergebnis, Resultat, Erfolg, Gelingen, Folge, Sequenz, Konsequenz, Befund

Schwedisch

Detailübersetzungen für resultat (Schwedisch) ins Deutsch

resultat:

resultat [-ett] Nomen

resultat (följd; utgång)
Resultat; Ergebnis; Endergebnis; Ende
- Resultat [das ~] Nomen
- Ergebnis [das ~] Nomen
- Endergebnis [das ~] Nomen
- Ende [das ~] Nomen
resultat (effekt)
Resultat; der Effekt; der Ausschlag; die Folgerung; die Wirkung
- Resultat [das ~] Nomen
- Effekt [der ~] Nomen
- Ausschlag [der ~] Nomen
- Folgerung [die ~] Nomen
- Wirkung [die ~] Nomen
resultat
die Pfandbriefe
- Pfandbriefe [die ~] Nomen
resultat
Ergebnis
- Ergebnis [das ~] Nomen
resultat (effekter)
die Resultate; die Effekte
- Resultate [die ~] Nomen
- Effekte [die ~] Nomen
resultat (konsekvens; avkastning)
die Konsequenz; die Folge; die Auswirkung
- Konsequenz [die ~] Nomen
- Folge [die ~] Nomen
- Auswirkung [die ~] Nomen
resultat (angelägenhet; fråga; ämne; sak; utgang)
die Frage; die Sache; die Streitfrage; der Fall; Problem; die Angelegenheit
- Frage [die ~] Nomen
- Sache [die ~] Nomen
- Streitfrage [die ~] Nomen
- Fall [der ~] Nomen
- Problem [das ~] Nomen
- Angelegenheit [die ~] Nomen
resultat (utfall; följder)
die Lösungen; die Auflösungen
- Lösungen [die ~] Nomen
- Auflösungen [die ~] Nomen
resultat (resultant)
die Resultante; die Resultierende
- Resultante [die ~] Nomen
- Resultierende [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für resultat:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Angelegenheit	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	affär; affärer; angelägenhet; problem; rättsfråga; sak; stridsfråga
Auflösungen	följder; resultat; utfall
Ausschlag	effekt; resultat	eksem; genomslagskopia; hudirritation; hudutslag; utslag
Auswirkung	avkastning; konsekvens; resultat	effekt; följd; hov; inverkan; konsekvens; kungligt hushåll
Effekt	effekt; resultat	effekt; följd; inverkan; konsekvens
Effekte	effekter; resultat	aktier; följd; konsekvens; resultater; slutsats; säkerheter; värdepapper
Ende	följd; resultat; utgång	avslutande; avslutning; det yttersta slutet; rynka; slut; slutet; ända
Endergebnis	följd; resultat; utgång	avslutning; hudutslag; slut; slutresultat; slutsats
Ergebnis	följd; resultat; utgång	avslutning; beslut; cykellås; föresats; hov; hudutslag; kungligt hushåll; resolution; sista delen; slut; slutbetraktelser; slutresultat; slutsats; summa; svar; uttalande
Fall	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	avbrott; fall; fördärv; förstörelse; kollaps; krocka; mening; nedfall; olycka; problemfall; sammanstöta; skyfall; synpunkt; tillintetgörelse; undergång; uppdrag; uppfattning; åsikt
Folge	avkastning; konsekvens; resultat	avsnitt; cyclus; episod; följd; förföljning; hov; kapitel; kedja; kungligt hushåll; ordningsföljd; rad; sekvens; serie; sträng; upplaga; utföra; utgåva
Folgerung	effekt; resultat	avslutning; sista delen; slut; slutbetraktelser; slutledningar; slutresultat; slutsats
Frage	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	Fråga; affär; angelägenhet; fråga; sak
Konsequenz	avkastning; konsekvens; resultat	effekt; följd; hov; konsekvens; kungligt hushåll
Lösungen	följder; resultat; utfall	lösningar
Pfandbriefe	resultat
Problem	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	Problem; bekymmer; frågor; hjärnretare; lösa korsord; problem; svårighet; tankeställare
Resultante	resultant; resultat
Resultat	effekt; följd; resultat; utgång	avslutning; hudutslag; slut; slutresultat; slutsats
Resultate	effekter; resultat	resultater
Resultierende	resultant; resultat
Sache	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	affär; affärer; angelägenhet; artikel; mening; problem; punkt; rättsfråga; sak; stridsfråga; synpunkt; uppfattning; åsikt
Streitfrage	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	kontroversiellt ämne; mening; omtvistad fråga; synpunkt; uppfattning; åsikt
Wirkung	effekt; resultat	effekt; funkar; följd; inverkan; konsekvens; slutsats

Synonyms for "resultat":

konklusion; utslag; utfall

Wiktionary Übersetzungen für resultat:

resultat

noun

Ergebnis
- Resultat → resultat
Ergebnis, Resümee, Zusammenfassung
- Fazit → summering; resultat
das, was bei einem Vorgang herauskommt
- Ergebnis → resultat; följd
Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber
- Befund → resultat
Informatik: Weiterleitung der Daten zu einem Endgerät, um diese für den Benutzer sichtbar zu machen
- Ausgabe → resultat
gehoben: Folge, Ergebnis, Erbe von etwas
- Ausfluss → resultat; utslag

Cross Translation:

From	To	Via
• resultat	→ Frucht; Früchte	↔ fruit — figuratively: positive end result or reward of labour or effort
• resultat	→ Produkt	↔ product — consequence of efforts
• resultat	→ Ergebnis; Resultat	↔ result — that which results
• resultat	→ Erfolg; Gelingen; Folge; Sequenz; Ergebnis; Resultat; Konsequenz	↔ aboutissement — Action d’aboutir.
• resultat	→ Befund; Erfolg; Ergebnis; Resultat	↔ résultat — Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze resultat von Schwedische ins Deutsch

Detailübersetzungen für resultat (Schwedisch) ins Deutsch

resultat:

resultat [-ett] Nomen

resultat (följd; utgång)

resultat (effekt)

resultat

resultat

resultat (effekter)

resultat (konsekvens; avkastning)

resultat (angelägenhet; fråga; ämne; sak; utgang)

resultat (utfall; följder)

resultat (resultant)

Übersetzung Matrix für resultat:

Synonyms for "resultat":

Wiktionary Übersetzungen für resultat:

Verwandte Übersetzungen für resultat