Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze planerad

übersetze planerad von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. planerad:
  2. planera:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für planerad (Schwedisch) ins Deutsch

planerad:

planerad Adjektiv

  1. planerad (planerat)
    geplant; geordnet
  2. planerad (planerat)
    fahrplanmäßig
  3. planerad (avsett; planerat)
    vorgenommen; beabsichtigt; bezweckt; geplant

Übersetzung Matrix für planerad:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beabsichtigt avsett; planerad; planerat framtiden
bezweckt avsett; planerad; planerat
fahrplanmäßig planerad; planerat
geordnet planerad; planerat arrangerat; avpassad; avpassat; normerad; normerat; ordentlig; ordentligt; ordnad; ordnat; prydlig; prydligt; reglerat; städad; städat; systematisk; systematiskt; välordnat; välreglerad; välreglerat
geplant avsett; planerad; planerat framtiden
vorgenommen avsett; planerad; planerat

Synonyms for "planerad":

  • mnad; avsedd

planera:

planera Verb (planerar, planerade, planerat)

  1. planera
    planen; ausdenken; austüfteln; ausklügeln; sich ausdenken
    • planen Verb (plane, planst, plant, plante, plantet, geplant)
    • ausdenken Verb (denke aus, denkst aus, denkt aus, dachte aus, dachtet aus, ausgedacht)
    • austüfteln Verb (tüftele aus, tüftelst aus, tüftelt aus, tüftelte aus, tüfteltet aus, ausgetüftelt)
    • ausklügeln Verb (klügele aus, klügelst aus, klügelt aus, klügelte aus, klügeltet aus, ausgeklügelt)
    • sich ausdenken Verb (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)
  2. planera (anordna)
    eine Abmachung treffen

Konjugationen für planera:

presens
  1. planerar
  2. planerar
  3. planerar
  4. planerar
  5. planerar
  6. planerar
imperfekt
  1. planerade
  2. planerade
  3. planerade
  4. planerade
  5. planerade
  6. planerade
framtid 1
  1. kommer att planera
  2. kommer att planera
  3. kommer att planera
  4. kommer att planera
  5. kommer att planera
  6. kommer att planera
framtid 2
  1. skall planera
  2. skall planera
  3. skall planera
  4. skall planera
  5. skall planera
  6. skall planera
conditional
  1. skulle planera
  2. skulle planera
  3. skulle planera
  4. skulle planera
  5. skulle planera
  6. skulle planera
perfekt particip
  1. har planerat
  2. har planerat
  3. har planerat
  4. har planerat
  5. har planerat
  6. har planerat
imperfekt particip
  1. hade planerat
  2. hade planerat
  3. hade planerat
  4. hade planerat
  5. hade planerat
  6. hade planerat
blandad
  1. planera!
  3. planera!
  5. planerad
  6. planerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für planera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausdenken planera besinna; betänka; fundera över; hitta på; konstruera; uppfinna; överväga
ausklügeln planera hitta på; klara upp; konstruera; lösa sig; lösa upp; uppfinna
austüfteln planera hitta på; konstruera; uppfinna
eine Abmachung treffen anordna; planera
planen planera göra planer; hitta på; konstruera; plannera; schemalägga; uppfinna
sich ausdenken planera besinna; betänka; fundera över; göra planer; hitta på; konstruera; plannera; räkna ut; uppfinna; överväga

Synonyms for "planera":


Wiktionary Übersetzungen für planera:

planera
verb
  1. zukünftige Handlungen ausarbeiten
  2. etwas vorhaben
  3. -
  4. im Voraus einplanen
  5. die Absicht haben, etwas zu tun
Cross Translation:
FromToVia
• planera → planen ↔ plan — to create a plan for
• planera → planen; vorhaben ↔ plan — to intend
• planera → programmieren ↔ program — put together the schedule of an event
• planera → ansetzen; planen ↔ slate — schedule
• planera → planen; projektieren; entwerfen ↔ projeter — Former le dessein de, avoir l’idée de faire

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0389 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden