Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- påstående:
- påstå:
-
Wiktionary:
- påstående → Behauptung, Aussage
- påstående → Behauptung
- påstå → behaupten
- påstå → behaupten
Schwedisch
Detailübersetzungen für påstående (Schwedisch) ins Deutsch
påstående:
-
påstående (förklarelse)
-
påstående (krav)
-
påstående (svaromål)
Übersetzung Matrix für påstående:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Anpruch geltend machen auf | krav; påstående | |
Aufstellung | förklarelse; påstående | benämning; bord; byggnad; förteckning; inramnings arbete; klassificering; konstruktion; lista; namn; protokoll; rangordning; specificering; titel; tryckning av en historia; turordning; uppteckning |
Behauptung | förklarelse; påstående | postulat; tes; vara en annan |
Feststellung | förklarelse; påstående | slutbetraktelser |
Plädoyer | påstående; svaromål | anklagelser; föhandla om erkännande; åtal för brott |
These | förklarelse; påstående | postulat; tes; vara en annan |
Synonyms for "påstående":
Wiktionary Übersetzungen für påstående:
påstående
Cross Translation:
noun
-
sprachliche Äußerung, mit der eine Tatsache vorgegeben wird, ohne dass dazu Beweise oder Begründungen geliefert werden
-
Erklärung, Bekundung, Feststellung; etwas Gesagtes, das die eigene Meinung bzw. das eigene Wissen widerspiegelt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• påstående | → Behauptung | ↔ claim — new statement of truth made about something |
påstå:
-
påstå (fordra; kräva; göra gällande)
Konjugationen für påstå:
presens
- påstår
- påstår
- påstår
- påstår
- påstår
- påstår
imperfekt
- påstod
- påstod
- påstod
- påstod
- påstod
- påstod
framtid 1
- kommer att påstå
- kommer att påstå
- kommer att påstå
- kommer att påstå
- kommer att påstå
- kommer att påstå
framtid 2
- skall påstå
- skall påstå
- skall påstå
- skall påstå
- skall påstå
- skall påstå
conditional
- skulle påstå
- skulle påstå
- skulle påstå
- skulle påstå
- skulle påstå
- skulle påstå
perfekt particip
- har påstått
- har påstått
- har påstått
- har påstått
- har påstått
- har påstått
imperfekt particip
- hade påstått
- hade påstått
- hade påstått
- hade påstått
- hade påstått
- hade påstått
blandad
- påstå!
- påstå!
- påstående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für påstå:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Anspruch machen auf | fordra; göra gällande; kräva; påstå | |
anfordern | fordra; göra gällande; kräva; påstå | anhålla om; begära; beordra; bönfalla; fordra; göra anspråk på; kräva; petitionera |
einfordern | fordra; göra gällande; kräva; påstå | begära; bära på; fordra; göra anspråk på; kräva |
fordern | fordra; göra gällande; kräva; påstå | begära; fordra; göra anspråk på; kalla på; kräva; påminna; rekvirera; skicka efter; tillkalla |