Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze mildhet

übersetze mildhet von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. mildhet:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für mildhet (Schwedisch) ins Deutsch

mildhet:

mildhet [-en] Nomen

  1. mildhet (överseende)
    die Rücksichtnahme; die Güte; die Toleranz; die Verträglichkeit; die Konzession; die Weichheit; die Weiche; die Nachsicht; die Erwägung; die Nachgiebigkeit; die Milde; der Sanftmut; die Sanftheit; die Gutmütigkeit; die Mildtätigkeit; die Freigebigkeit; die Duldsamkeit; die Gutartigkeit; die Gutherzigkeit
  2. mildhet (överseende)
    die Rücksichtnahme; die Verträglichkeit; die Güte; die Toleranz; die Nachsicht; die Nachgiebigkeit; die Milde; der Sanftmut; die Sanftheit; die Gutmütigkeit; die Mildtätigkeit; die Duldsamkeit; die Gutartigkeit
  3. mildhet (barmhärtighet; förbarmande)
    die Gnade; die Güte; die Milde; die Barmherzigkeit

Übersetzung Matrix für mildhet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Barmherzigkeit barmhärtighet; förbarmande; mildhet
Duldsamkeit mildhet; överseende fördragsamhet; tolerans
Erwägung mildhet; överseende avvägning; genomtänkande; åtanke; överläggning; övervägande; övervägning
Freigebigkeit mildhet; överseende generositet; givmildhet
Gnade barmhärtighet; förbarmande; mildhet frisläppning; föregivande; förlåtande; förlåtelse; försonlighet; nåd; ursäkt
Gutartigkeit mildhet; överseende artighet; godhet; godhjärtighet; hjärtvänlig; hövlighet; vänlighet
Gutherzigkeit mildhet; överseende artighet; generositet; givmildhet; hjärtvänlig; hövlighet
Gutmütigkeit mildhet; överseende vänlighet; älskvärdhet
Güte barmhärtighet; förbarmande; mildhet; överseende frivillighet; storsinthet; tjänstvillighet; tolerans; tålamod; varor; villighet
Konzession mildhet; överseende erkännande; koncession; tillstånd av myndighet
Milde barmhärtighet; förbarmande; mildhet; överseende bort skämmighet; varor
Mildtätigkeit mildhet; överseende generositet; givmildhet
Nachgiebigkeit mildhet; överseende behaglighet; bort skämmighet; eftergivenhet; undfallenhet
Nachsicht mildhet; överseende
Rücksichtnahme mildhet; överseende
Sanftheit mildhet; överseende godhet; godhjärtighet; svaghet; vänlighet; ömhet
Sanftmut mildhet; överseende godhet; godhjärtighet; vänlighet; ömhet
Toleranz mildhet; överseende fördragsamhet; tolerans
Verträglichkeit mildhet; överseende endräkt; fördragsamhet; harmoni; tolerans
Weiche mildhet; överseende ersättning; spår; substitut; svaghet
Weichheit mildhet; överseende fragilitet; svaghet

Synonyms for "mildhet":


Wiktionary Übersetzungen für mildhet:

mildhet
noun
  1. die Charaktereigenschaft der Sanftmut
  2. die Eigenschaft von Speisen und Getränken, keine Reizstoffe zu enthalten (nicht scharf, gewürzt, salzig oder hochalkoholisch zu sein)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0305 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden