Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- ledad:
- leda:
-
Wiktionary:
- leda → lenken, leiten, führen
- leda → Langeweile, Ennui
- leda → dirigieren, leiten, Apathie, Langeweile, führen, resultieren, ausgehen, ausrücken, hinausgehen, erlangen, erzielen, reichen, erreichen, einholen, heranreichen, sich erstrecken, erwirken, durchsetzen, Müdigkeit
Schwedisch
Detailübersetzungen für ledad (Schwedisch) ins Deutsch
ledad:
-
ledad
gegliedert-
gegliedert Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für ledad:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
gegliedert | ledad | geglidande; geglidandet; påsatt |
leda:
-
leda (anföra; dirigera)
-
leda (kommendera; anföra)
-
leda (gå först; gå i första ledet)
vorlaufen; vorauslaufen; an erster Stelle gehen; voranlaufen-
vorlaufen Verb
-
vorauslaufen Verb
-
voranlaufen Verb
-
Konjugationen für leda:
presens
- ledar
- ledar
- ledar
- ledar
- ledar
- ledar
imperfekt
- ledade
- ledade
- ledade
- ledade
- ledade
- ledade
framtid 1
- kommer att leda
- kommer att leda
- kommer att leda
- kommer att leda
- kommer att leda
- kommer att leda
framtid 2
- skall leda
- skall leda
- skall leda
- skall leda
- skall leda
- skall leda
conditional
- skulle leda
- skulle leda
- skulle leda
- skulle leda
- skulle leda
- skulle leda
perfekt particip
- har ledat
- har ledat
- har ledat
- har ledat
- har ledat
- har ledat
imperfekt particip
- hade ledat
- hade ledat
- hade ledat
- hade ledat
- hade ledat
- hade ledat
blandad
- leda!
- leda!
- ledad
- ledande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für leda:
Synonyms for "leda":
Wiktionary Übersetzungen für leda:
leda
Cross Translation:
verb
-
-
-
die Führung ausüben
-
etwas in eine bestimmte Richtung/an ein bestimmtes Ziel lenken
-
zu etwas führen: die Konsequenz haben; etwas entstehen lassen
-
in eine Richtung geleiten
-
das Handeln von jemanden oder etwas bestimmen
-
Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit
-
von Lustlosigkeit und Melancholie geprägte Gefühlslage
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• leda | → dirigieren | ↔ conduct — music: to direct |
• leda | → leiten | ↔ conduct — act as a conductor (of heat, electricity, etc.) |
• leda | → Apathie; Langeweile | ↔ ennui — listlessness, boredom |
• leda | → leiten; führen | ↔ head — (transitive) be in command of |
• leda | → führen; leiten | ↔ lead — guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection |
• leda | → leiten | ↔ lead — conduct or direct with authority |
• leda | → führen | ↔ lead — intransitive: be ahead of others |
• leda | → resultieren; führen; leiten; ausgehen; ausrücken; hinausgehen; erlangen; erzielen; reichen; erreichen; einholen; heranreichen; sich erstrecken; erwirken; durchsetzen | ↔ aboutir — toucher par un bout. |
• leda | → Müdigkeit | ↔ lassitude — sensation de fatigue causer par une mauvaise disposition de santé. |