Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. klapprande:
  2. klappra:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für klapprande (Schwedisch) ins Deutsch

klapprande:

klapprande Nomen

  1. klapprande (hovklapper)
    der Hufschlag; Hufgetrappel

Übersetzung Matrix für klapprande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Hufgetrappel hovklapper; klapprande
Hufschlag hovklapper; klapprande

klappra:

klappra Verb (klapprar, klapprade, klapprat)

  1. klappra (klampa; klattra)
    poltern; lärmen; stampfen; aufwinden
    • poltern Verb (poltere, polterst, poltert, polterte, poltertet, gepoltert)
    • lärmen Verb (lärme, lärmst, lärmt, lärmte, lärmtet, gelärmt)
    • stampfen Verb (stampfe, stampfst, stampft, stampfte, stampftet, gestampft)
    • aufwinden Verb (winde auf, windest auf, windet auf, wand auf, wandet auf, aufgewunden)
  2. klappra (skramla; rassla; slamra)
    poltern; lärmen; klöppeln; stampfen; aufwinden
    • poltern Verb (poltere, polterst, poltert, polterte, poltertet, gepoltert)
    • lärmen Verb (lärme, lärmst, lärmt, lärmte, lärmtet, gelärmt)
    • klöppeln Verb (klöppele, klöppelst, klöppelt, klöppelte, klöppeltet, geklöppelt)
    • stampfen Verb (stampfe, stampfst, stampft, stampfte, stampftet, gestampft)
    • aufwinden Verb (winde auf, windest auf, windet auf, wand auf, wandet auf, aufgewunden)
  3. klappra (dunka; banka; hamra; bulta; klampa)
    stoßen; puffen; knuffen
    • stoßen Verb (stoße, stößt, stieß, stießt, gestoßen)
    • puffen Verb (puffe, puffst, pufft, puffte, pufftet, gepufft)
    • knuffen Verb

Konjugationen für klappra:

presens
  1. klapprar
  2. klapprar
  3. klapprar
  4. klapprar
  5. klapprar
  6. klapprar
imperfekt
  1. klapprade
  2. klapprade
  3. klapprade
  4. klapprade
  5. klapprade
  6. klapprade
framtid 1
  1. kommer att klappra
  2. kommer att klappra
  3. kommer att klappra
  4. kommer att klappra
  5. kommer att klappra
  6. kommer att klappra
framtid 2
  1. skall klappra
  2. skall klappra
  3. skall klappra
  4. skall klappra
  5. skall klappra
  6. skall klappra
conditional
  1. skulle klappra
  2. skulle klappra
  3. skulle klappra
  4. skulle klappra
  5. skulle klappra
  6. skulle klappra
perfekt particip
  1. har klapprat
  2. har klapprat
  3. har klapprat
  4. har klapprat
  5. har klapprat
  6. har klapprat
imperfekt particip
  1. hade klapprat
  2. hade klapprat
  3. hade klapprat
  4. hade klapprat
  5. hade klapprat
  6. hade klapprat
blandad
  1. klappra!
  2. klappra!
  3. klapprad
  4. klapprande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für klappra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufwinden klampa; klappra; klattra; rassla; skramla; slamra avsluta; avveckla; dra upp; egga; hetsa upp; rulla upp; sluta; uppväcka; vrida upp; väcka till liv
klöppeln klappra; rassla; skramla; slamra ringa klockan
knuffen banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra
lärmen klampa; klappra; klattra; rassla; skramla; slamra föra oväsen; gallskrika; larma; skrika; tjuta; vråla
poltern klampa; klappra; klattra; rassla; skramla; slamra böla; gallskrika; ropa högt; ryta; råma; skrika; surra; tjuta; vråla
puffen banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra
stampfen klampa; klappra; klattra; rassla; skramla; slamra gå med tunga steg; klampa; stampa; stampa med foten
stoßen banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra darra; direktleda; driva på någon; fjutta; jabba; kicka; knuffa till någon; kollidera; krascha; leda direkt; pressa sig in i; puffa på någon; pussa; pussa på; rekylera; skaka; smocka till; sparka; sparka hårt; sticka; stöta; stöta ihop; stöta inpå; vibrera

Wiktionary Übersetzungen für klappra:

klappra
verb
  1. (intransitiv), Hilfsverb sein: sich unter Abgabe von hellen harten Geräuschen bewegen
  2. (intransitiv), Hilfsverb haben: wiederholt helle harte Geräusche durch Aneinanderschlagen fester Gegenstand von sich geben