Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. karvad:
  2. karva:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für karvad (Schwedisch) ins Deutsch

karvad:

karvad Adjektiv

  1. karvad (skårad; karvat; ristat; skårat)
    gefurcht; geriffelt; genarbt

Übersetzung Matrix für karvad:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gefurcht karvad; karvat; ristat; skårad; skårat rynkig; rynkigt; skrynkligt
genarbt karvad; karvat; ristat; skårad; skårat marmorerad; marmorerat; nervigt; rynkig; rynkigt; skrynkligt; venös; venöst; ådrat; ådrig; ådrigt
geriffelt karvad; karvat; ristat; skårad; skårat randig; rynkig; rynkigt; skrynkligt

karvad form of karva:

karva Verb (karvar, karvade, karvat)

  1. karva (göra skåror)
    einschneiden; einkerben
    • einschneiden Verb (schneide ein, schneidest ein, schnitt ein, schnittet ein, eingeschnitten)
    • einkerben Verb (kerbe ein, kerbst ein, kerbt ein, kerbte ein, kerbtet ein, eingekerbt)
  2. karva (skulptera; forma)
    meißeln; schnitzen
    • meißeln Verb (meißele, meißelst, meißelt, meißelte, meißeltet, gemeißelt)
    • schnitzen Verb (schitze, schitzt, schitzte, schitztet, geschnitzt)
  3. karva (skåra; fåra)
    falzen; einschneiden; einkerben
    • falzen Verb (falze, falzt, falzte, falztet, gefalzt)
    • einschneiden Verb (schneide ein, schneidest ein, schnitt ein, schnittet ein, eingeschnitten)
    • einkerben Verb (kerbe ein, kerbst ein, kerbt ein, kerbte ein, kerbtet ein, eingekerbt)
  4. karva (tälja; skära)
    schnitzen
    • schnitzen Verb (schitze, schitzt, schitzte, schitztet, geschnitzt)

Konjugationen für karva:

presens
  1. karvar
  2. karvar
  3. karvar
  4. karvar
  5. karvar
  6. karvar
imperfekt
  1. karvade
  2. karvade
  3. karvade
  4. karvade
  5. karvade
  6. karvade
framtid 1
  1. kommer att karva
  2. kommer att karva
  3. kommer att karva
  4. kommer att karva
  5. kommer att karva
  6. kommer att karva
framtid 2
  1. skall karva
  2. skall karva
  3. skall karva
  4. skall karva
  5. skall karva
  6. skall karva
conditional
  1. skulle karva
  2. skulle karva
  3. skulle karva
  4. skulle karva
  5. skulle karva
  6. skulle karva
perfekt particip
  1. har karvat
  2. har karvat
  3. har karvat
  4. har karvat
  5. har karvat
  6. har karvat
imperfekt particip
  1. hade karvat
  2. hade karvat
  3. hade karvat
  4. hade karvat
  5. hade karvat
  6. hade karvat
blandad
  1. karva!
  2. karva!
  3. karvad
  4. karvande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

karva [-en] Nomen

  1. karva
    die Kerben

Übersetzung Matrix für karva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Kerben karva hack; jack; skåra
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einkerben fåra; göra skåror; karva; skåra hacka; skära; skåra; tälja
einschneiden fåra; göra skåror; karva; skåra borra igenom; fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hacka; hålla ut; klippa i bitar; penetrera; skära; skåra; snitta någons hår; tälja
falzen fåra; karva; skåra lägga i veck; vecka; vicka; vika
meißeln forma; karva; skulptera utkarva
schnitzen forma; karva; skulptera; skära; tälja

Synonyms for "karva":


Wiktionary Übersetzungen für karva:


Cross Translation:
FromToVia
karva gravieren engrave — carve text or symbols into (something)
karva bohren; ausstechen gouge — make a mark by scooping
karva schnitzen whittle — cut or shape wood with a knife