Schwedisch

Detailübersetzungen für känslighet (Schwedisch) ins Deutsch

känslighet:

känslighet [-en] Nomen

  1. känslighet (ömtålighet)
    die Verletzbarkeit; die Empfindlichkeit; die Empfindsamkeit; die Erregbarkeit
  2. känslighet (mottaglighet; ömtålighet)
    die Empfindlichkeit; die Sensitivität; Zartgefühl; die Zärtlichkeit; die Empfindsamkeit; die Empfänglichkeit
  3. känslighet (finhet; vekhet; ömtålighet; skirhet; spädhet)
    die Feinheit; die Dünne
  4. känslighet (överkänslighet; irratibilitet)
    die Überempfindlichkeit; die Zimperlichkeit; die Empfindlichkeit; die Erregbarkeit
  5. känslighet (uppretad)
    die Empfindlichkeit; die Reizbarkeit; die Erregbarkeit; die Zimperlichkeit
  6. känslighet
    die Sensitivität; die Empfindlichkeit; die Empfindsamkeit; die Empfänglichkeit
  7. känslighet
    die Empfindlichkeit; die Feinfühligkeit
  8. känslighet (finhet; takt; finkänslighet)
    der Takt; Zartgefühl
  9. känslighet (känslighetsnivå)

Übersetzung Matrix für känslighet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Dünne finhet; känslighet; skirhet; spädhet; vekhet; ömtålighet magerhet; tunnhet
Empfindlichkeit irratibilitet; känslighet; mottaglighet; uppretad; ömtålighet; överkänslighet akilleshäl; bräcklighet; fragilitet; intryckbart; irritation; rörning; svag punkt; svaghet; ömtålighet; överkänslighet
Empfindsamkeit känslighet; mottaglighet; ömtålighet
Empfänglichkeit känslighet; mottaglighet; ömtålighet mottaglighet
Erregbarkeit irratibilitet; känslighet; uppretad; ömtålighet; överkänslighet irritabilitet; irritation; lättretlighet; retlighet; rörning
Feinfühligkeit känslighet
Feinheit finhet; känslighet; skirhet; spädhet; vekhet; ömtålighet elegans; finess; förbättring; förfining; raffinemang; rening
Reizbarkeit känslighet; uppretad irritabilitet; irritation; lättretlighet; retlighet; rörning
Sensitivität känslighet; mottaglighet; ömtålighet
Takt finhet; finkänslighet; känslighet; takt del till en operation; klok politik; klokhet; pulsslag; subtilitet; taktik
Verletzbarkeit känslighet; ömtålighet intryckbart
Zartgefühl finhet; finkänslighet; känslighet; mottaglighet; takt; ömtålighet
Zimperlichkeit irratibilitet; känslighet; uppretad; överkänslighet pryderi; överkänslighet
Zärtlichkeit känslighet; mottaglighet; ömtålighet ömhet
Überempfindlichkeit irratibilitet; känslighet; överkänslighet
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Vertraulichkeitsstufe känslighet; känslighetsnivå

Synonyms for "känslighet":

  • sensitivitet; sensibilitet

Wiktionary Übersetzungen für känslighet:

känslighet