Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. intensiv:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für intensiv (Schwedisch) ins Deutsch

intensiv:

intensiv Adjektiv

  1. intensiv (akut; intensivt)
    akut; sofort; direkt
  2. intensiv (häftigt; våldsamt; våldsam; )
    heftig; intensiv
  3. intensiv (het; glödandet; intensivt; )
  4. intensiv (intensivt; skarpt)

Übersetzung Matrix für intensiv:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akut akut; intensiv; intensivt
begierig auf intensiv; intensivt; skarpt
direkt akut; intensiv; intensivt bums; direkt; eftertänksam; eftertänksamt; kontemplativt; nu; närmast; nästan; omedelbar; omedelbart; på en gång; på momangen; rak; rakt; rakt på sak; rappt; snabbt; strax; ärlig; ärligt; ögonblickligt
glühend brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt blomstrande; brännande; eldande; eldig; eldigt; friskt; glödande; glödandet; hetsigt; hett; i form; kry; kått; livlig; livligt; piggt; pyrandet; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; strålande; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat; välmående
heftig häftigt; intensiv; kraftigt; massiv; massivt; våldsam; våldsamt bitter; bittet; brutalt; folkilskt; förbittrat; hetlevrat; hetsig; hetsigt; hett temperament; häftig; häftighet; häftigt; hämningslös; hämningslöst; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; kraftig; kraftigt; lidelse; obalanserat; obegränsat; obehärskad; obehärskat; obärbar; obärbart; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; oregerlig; oregerligt; ; rått; stormig; stormigt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
intensiv häftigt; intensiv; kraftigt; massiv; massivt; våldsam; våldsamt energiskt; häftigt; hård; hårt; innerlig; innerligt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt; våldsamt
leidenschaftlich brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt brännande; eldfängt; eldig; eldigt; folkilskt; het; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt; hett; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; ivrig; ivrigt; lidelsefullt; livlig; livligt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; passionerad; passionerat; vildsint; vilt
sofort akut; intensiv; intensivt från och med idag; med en gång; nu; om ett ögonblick; omedelbart; på en gång
versessen auf intensiv; intensivt; skarpt

Synonyms for "intensiv":


Wiktionary Übersetzungen für intensiv:

intensiv
adjective
  1. ausdruckskräftig und leuchtend
  2. Wirtschaft: mit hohem Einsatz bestimmter Produktionsfaktoren
  3. gründlich, eindringlich, kräftig auf eine bestimmte Sache gerichtet
  4. adjektivisch und adverbial: kräftig, mächtig, stark, gewaltig, ungestüm; aufbrausend, zornig, wütend, jähzornig, leidenschaftlich, ungeduldig; erbittert, gefühlsbetont, emphatisch, nicht maßvoll, heftiglich

Verwandte Übersetzungen für intensiv