Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. hämnande:
  2. hämnas:
  3. hämna:
  4. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für hämnande (Schwedisch) ins Deutsch

hämnande:

hämnande Adjektiv

  1. hämnande (hämndlystet)

Übersetzung Matrix für hämnande:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nachtragend hämnande; hämndlystet
rachsüchtig hämnande; hämndlystet lust att hämnas

hämnande form of hämnas:

hämnas Verb (hämnar, hämnade, hämnat)

  1. hämnas
  2. hämnas (hämna)
    sich rächen; sich revanchieren; vergelten
    • sich revanchieren Verb (revanchiere mich, revanchierst dich, revanchiert sich, revanchierte sich, revanchiertet euch, sich revanchiert)
    • vergelten Verb (vergelte, vergiltst, vergilt, vergalt, vergaltet, vergolten)

Konjugationen für hämnas:

presens
  1. hämnar
  2. hämnar
  3. hämnar
  4. hämnar
  5. hämnar
  6. hämnar
imperfekt
  1. hämnade
  2. hämnade
  3. hämnade
  4. hämnade
  5. hämnade
  6. hämnade
framtid 1
  1. kommer att hämnas
  2. kommer att hämnas
  3. kommer att hämnas
  4. kommer att hämnas
  5. kommer att hämnas
  6. kommer att hämnas
framtid 2
  1. skall hämnas
  2. skall hämnas
  3. skall hämnas
  4. skall hämnas
  5. skall hämnas
  6. skall hämnas
conditional
  1. skulle hämnas
  2. skulle hämnas
  3. skulle hämnas
  4. skulle hämnas
  5. skulle hämnas
  6. skulle hämnas
perfekt particip
  1. har hämnat
  2. har hämnat
  3. har hämnat
  4. har hämnat
  5. har hämnat
  6. har hämnat
imperfekt particip
  1. hade hämnat
  2. hade hämnat
  3. hade hämnat
  4. hade hämnat
  5. hade hämnat
  6. hade hämnat
blandad
  1. hämna!
  2. hämna!
  3. hämnad
  4. hämnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für hämnas:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sich revanchieren hämna; hämnas
sich rächen hämna; hämnas
sich rächen an hämnas
vergelten hämna; hämnas återbetala

Synonyms for "hämnas":


Wiktionary Übersetzungen für hämnas:

hämnas
verb
  1. -
  2. regional: heimzahlen, Rache nehmen

hämnande form of hämna:

hämna Verb (hämnar, hämnade, hämnat)

  1. hämna (hämnas)
    sich rächen; sich revanchieren; vergelten
    • sich revanchieren Verb (revanchiere mich, revanchierst dich, revanchiert sich, revanchierte sich, revanchiertet euch, sich revanchiert)
    • vergelten Verb (vergelte, vergiltst, vergilt, vergalt, vergaltet, vergolten)

Konjugationen für hämna:

presens
  1. hämnar
  2. hämnar
  3. hämnar
  4. hämnar
  5. hämnar
  6. hämnar
imperfekt
  1. hämnade
  2. hämnade
  3. hämnade
  4. hämnade
  5. hämnade
  6. hämnade
framtid 1
  1. kommer att hämna
  2. kommer att hämna
  3. kommer att hämna
  4. kommer att hämna
  5. kommer att hämna
  6. kommer att hämna
framtid 2
  1. skall hämna
  2. skall hämna
  3. skall hämna
  4. skall hämna
  5. skall hämna
  6. skall hämna
conditional
  1. skulle hämna
  2. skulle hämna
  3. skulle hämna
  4. skulle hämna
  5. skulle hämna
  6. skulle hämna
perfekt particip
  1. har hämnat
  2. har hämnat
  3. har hämnat
  4. har hämnat
  5. har hämnat
  6. har hämnat
imperfekt particip
  1. hade hämnat
  2. hade hämnat
  3. hade hämnat
  4. hade hämnat
  5. hade hämnat
  6. hade hämnat
blandad
  1. hämna!
  2. hämna!
  3. hämnad
  4. hämnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für hämna:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sich revanchieren hämna; hämnas
sich rächen hämna; hämnas
vergelten hämna; hämnas återbetala

Wiktionary Übersetzungen für hämna:


Cross Translation:
FromToVia
hämna rächen vengerobtenir vengeance de quelque injure, de quelque outrage, de quelque acte coupable ; se dit en parlant des choses dont on vouloir tirer satisfaction.