Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze gottgöra

übersetze gottgöra von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. gottgöra:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für gottgöra (Schwedisch) ins Deutsch

gottgöra:

gottgöra Verb (gottgör, gottgjorde, gottgjort)

  1. gottgöra (kompensera)
    zurückzahlen; entschädigen; abkaufen
    • zurückzahlen Verb (zahle zurück, zahlst zurück, zahlt zurück, zahlte zurück, zahltet zurück, zurückgezahlt)
    • abkaufen Verb (kaufe ab, kaufst ab, kauft ab, kaufte ab, kauftet ab, abgekauft)
  2. gottgöra (rätta till)
    gutmachen; aufarbeiten; abbüßen; sühnen
    • gutmachen Verb (gutmache, gutmachst, gutmacht, gutmachte, gutmachtet, gutgemacht)
    • aufarbeiten Verb (aufarbeite, aufarbeitest, aufarbeitet, aufarbeitete, aufarbeitetet, aufgearbeitet)
    • abbüßen Verb
    • sühnen Verb (sühne, sühnst, sühnt, sühnte, sühntet, gesühnt)
  3. gottgöra (återställa; ställa till rätta)
    wiederherstellen; in Ordnung bringen; instandsetzen; reparieren

Konjugationen für gottgöra:

presens
  1. gottgör
  2. gottgör
  3. gottgör
  4. gottgör
  5. gottgör
  6. gottgör
imperfekt
  1. gottgjorde
  2. gottgjorde
  3. gottgjorde
  4. gottgjorde
  5. gottgjorde
  6. gottgjorde
framtid 1
  1. kommer att gottgöra
  2. kommer att gottgöra
  3. kommer att gottgöra
  4. kommer att gottgöra
  5. kommer att gottgöra
  6. kommer att gottgöra
framtid 2
  1. skall gottgöra
  2. skall gottgöra
  3. skall gottgöra
  4. skall gottgöra
  5. skall gottgöra
  6. skall gottgöra
conditional
  1. skulle gottgöra
  2. skulle gottgöra
  3. skulle gottgöra
  4. skulle gottgöra
  5. skulle gottgöra
  6. skulle gottgöra
perfekt particip
  1. har gottgjort
  2. har gottgjort
  3. har gottgjort
  4. har gottgjort
  5. har gottgjort
  6. har gottgjort
imperfekt particip
  1. hade gottgjort
  2. hade gottgjort
  3. hade gottgjort
  4. hade gottgjort
  5. hade gottgjort
  6. hade gottgjort
blandad
  1. gottgör!
  3. gottgör!
  5. gottgjord
  6. gottgörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für gottgöra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abbüßen gottgöra; rätta till kompensera för; uppväga
abkaufen gottgöra; kompensera köpa ut dem
aufarbeiten gottgöra; rätta till arbeta sig upp; bli bättre; förbättra; konsumera
entschädigen gottgöra; kompensera
gutmachen gottgöra; rätta till fixa; förlika; försona; godgöra; göra bra; iståndsätta; justera; kompensera för; korrigera; laga; reparera; rätta till; ställa tillrätta; uppväga; återställa
in Ordnung bringen gottgöra; ställa till rätta; återställa fixa; göra i ordning
instandsetzen gottgöra; ställa till rätta; återställa
reparieren gottgöra; ställa till rätta; återställa bota; godgöra; gå igenom; iståndsätta; laga; lappa; läka; reparera; se över; undersöka noggrant; återställa
sühnen gottgöra; rätta till kompensera för; synda för; uppväga
wiederherstellen gottgöra; ställa till rätta; återställa bota; förnya; godgöra; iståndsätta; laga; lappa; läka; renovera; reparera; rusta upp; återställa
zurückzahlen gottgöra; kompensera återbetala

Synonyms for "gottgöra":


Wiktionary Übersetzungen für gottgöra:

Cross Translation:
FromToVia
• gottgöra → liefern ↔ supply — to compensate for, make up for a deficiency of

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0483 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden