| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
angenehm
|
angenäm; behagligt; glad; glatt; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; skämtsam; trevlig; trevligt
|
angenäm; angenämt; bedårande; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; beskedlig; beskedligt; charmerande; delikat; fantastiskt; favoriserat; förbindligt; försonlig; försonligt; glatt; godsint; gulligt; hyggligt; härligt; lycklig; lyckligt; njutbart; njutvärdigt; privilegierad; privilegierat; se bra ut; skön; skönt; snygg; snyggt; sympatiskt; söt; sött; tilltalande; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; vackert; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
|
|
begeistert
|
glad; glatt; glättig; glättigt; muntert
|
entusiastisk; förtjust; gladlynt; glatt; glädjande; godmodigt; hetsig; hetsigt; hett; kått; lidelsefullt; munter; muntert; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; passionerad; passionerat; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
|
|
behaglich
|
angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt
|
angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; förbindligt; försonlig; försonligt; glatt; lycklig; lyckligt; njutbart; skön; skönt; trevlig; trevligt
|
|
denkwürdig
|
glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt
|
minnesvärd; minnesvärt; slående; tänkvärt
|
|
entzückt
|
glad; glatt; glättig; glättigt; muntert
|
attraherad; attraherat; draget till; förtjust; glatt; glädjande; hett; kått; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tagen utav; taget utav; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
|
|
erfreulich
|
glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt
|
angenäm; angenämt; behagligt; beskedlig; beskedligt; delikat; fantastiskt; glatt; glädjande; godsint; hyggligt; härligt; lycklig; lyckligt; sympatiskt; tilltalande; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt
|
|
erfreut
|
glad; glatt
|
förtjust; glatt; glädjande
|
|
euphorisch
|
glad; glatt
|
|
|
freudenerfüllt
|
glad; glatt; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt
|
|
|
freudig
|
glad; glatt; glättig; glättigt; muntert
|
gladlynt; godlynt; godmodig; godmodigt; lycklig; lyckligt; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; mycket upptaget med; upptagen; upptaget
|
|
froh
|
glad; glatt; glättig; glättigt; muntert
|
gladlynt; glatt; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt
|
|
fröhlich
|
glad; glatt; glättig; glättigt; muntert
|
befriad; befriat; gladlynt; glatt; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; lekfull; lekfullt; levande; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; mycket upptaget med; skrattig; skrattigt; upptagen; upptaget; ystert; översvallande
|
|
gefällig
|
glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt
|
attraktiv; behjälplig; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; fantastiskt; flexibelt; foglig; fogligt; följaktig; följaktigt; följsam; följsamt; förbindligt; förekommande; godsint; hjälpsam; hjälpsamt; hyggligt; härligt; intagande; ljuv; ljuvt; lydigt; tillmötesgående; tjänstvillig; tjänstvilligt; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt; älskvärt
|
|
gemütlich
|
angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt
|
allvarlig; allvarligt; allvarsamt; angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; dystert; fint; förbindligt; försonlig; försonligt; glatt; högtidlig; högtidligt; jovialt; konfidentiell; konfidentiellt; lycklig; lyckligt; mysig; mysigt; privat; skir; skirt; skön; skönt; subtil; subtilt; trevlig; trevligt; tunn; tunnt; vänlig; vänligt
|
|
gesellig
|
angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt
|
angenäm; angenämt; bedårande; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; charmerande; fantastiskt; förbindligt; försonlig; försonligt; gemytlig; gemytligt; glatt; gulligt; härligt; konversabel; konversabelt; levande; lycklig; lyckligt; mycket upptaget med; mysig; mysigt; skön; skönt; sympatiskt; sällskapligt; söt; sött; tillgängligt; tilltalande; trevlig; trevligt; underbar; underbart; upptagen; upptaget; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
|
|
glücklich
|
glad; glatt; tillfredställt
|
befriad; befriat; framgångsrikt; fördelaktig; fördelaktigt; gladlynt; godmodigt; hälsosam; hälsosamt; lycklig; lyckligt; lyckligt lottat; lyckosam; lyckosamt; nyttigt; tursam; tursamt; välgörandet
|
|
heiter
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; gladlynt; glatt; glädjande; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; klar; klart; komisk; komiskt; lekfull; lekfullt; levande; livlig; livligt; lustig; lustigt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; molnfritt; munter; muntert; mycket upptaget med; roligt; upptagen; upptaget; ystert
|
|
herzensfroh
|
glad; glatt; glättig; glättigt; muntert
|
mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt
|
|
lebhaft
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
dynamisk; dynamiskt; energiskt; godlynt; godmodig; godmodigt; het; hett; kvickt; levande; livlig; livligt; mycket upptaget med; snabb; snabbt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket
|
|
lustig
|
glad; glatt
|
gladlynt; glättigt; godmodigt; gulligt; komisk; komiskt; kult; lekfull; lekfullt; levande; livlig; livligt; lustig; lustigt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; roande; roligt; skojig; skojigt; söt; sött; upptagen; upptaget; ystert
|
|
munter
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
dynamisk; dynamiskt; energiskt; förtjust; gladlynt; glatt; glädjande; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; het; hett; högfärgad; högfärgat; kvickt; lekfull; lekfullt; levande; livlig; livligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; snabb; snabbt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; ystert
|
|
schön
|
angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt
|
angenäm; angenämt; aptitlig; aptitligt; aptitretandet; attraktiv; attraktivt; bedårande; behagligt; bekväm; bekvämt; beundransvärd; beundransvärt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; dekorativ; dekorativt; delikat; dyrkansvärt; förtjusande; glatt; hjärtligt; härlig; härligt; intagande; ljuv; ljuvt; lockande; lockandet; lycklig; lyckligt; mycket charmerande; ornamentalt; prydlig; prydligt; se bra ut; skön; skönt; snygg; snyggt; sympatiskt; söt; sött; tilldragande; tilltalande; trevlig; trevligt; underbart; vackert; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; älskligt; älskvärt
|
|
stimmungsvoll
|
angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt
|
mysig; mysigt
|
|
vergnüglich
|
angenäm; behagligt; glad; glatt; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; skämtsam; trevlig; trevligt
|
angenäm; angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; förbindligt; försonlig; försonligt; förtjust; gladlynt; glatt; glädjande; godmodigt; gulligt; levande; lycklig; lyckligt; mycket upptaget med; njutvärdigt; skön; skönt; söt; sött; trevlig; trevligt; upptagen; upptaget
|
|
vergnügt
|
glad; glatt
|
angenäm; angenämt; behagligt; förtjust; glatt; glädjande; gulligt; lycklig; lyckligt; söt; sött; trevlig; trevligt
|
|
voll Freude
|
glad; glatt; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt
|
|
|
wohltuend
|
angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt
|
angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; glatt; god; gott; hjärtvänlig; hjärtvänligt; lycklig; lyckligt; njutbart; njutvärdigt; skön; skönt; trevlig; trevligt; välvilligt; vänlig; vänligt
|
|
zufrieden
|
glad; glatt; tillfredställt
|
befriad; befriat
|