"genomträngd" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

genomträngd:
- eingedrungen
genomtränga:
- eindringen; hineindringen; durchdringen; durchbohren; hereinbrechen; hineinstecken; penetrieren
Wiktionary:
- genomträngd → durchwachsen
- genomtränga → durchwachsen, durchdringen, penetrieren

Schwedisch

Detailübersetzungen für genomträngd (Schwedisch) ins Deutsch

genomträngd:

genomträngd Adjektiv

genomträngd (inbruten; inbrutet; invaderat; genomträngt)
eingedrungen
- eingedrungen Adjektiv

Übersetzung Matrix für genomträngd:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eingedrungen	genomträngd; genomträngt; inbruten; inbrutet; invaderat

Wiktionary Übersetzungen für genomträngd:

genomträngd

adjective

von etwas natürlich Gewachsenem durchsetzt
- durchwachsen → genomväxt; genomträngd; insprängd

genomtränga:

genomtränga Verb (genomtränger, genomträngde, genomträngt)

genomtränga (genomborra; bryta sig igenom)
eindringen; hineindringen; durchdringen; durchbohren; hereinbrechen; hineinstecken; penetrieren
- eindringen Verb (dringe ein, dringst ein, dringt ein, dringte ein, dringtet ein, eingedringt)
- hineindringen Verb (dringe hinein, dringst hinein, dringt hinein, drang hinein, drangt hinein, hineingedrungen)
- durchdringen Verb (dringe durch, dringst durch, dringt durch, drang durch, drangt durch, durchdrungen)
- durchbohren Verb (bohre durch, bohrst durch, bohrt durch, bohrte durch, bohrtet durch, durchbohrt)
- hereinbrechen Verb (breche herein, brichst ehrein, bricht herein, brach herein, bracht herein, hereingebrochen)
- hineinstecken Verb (stecke hinein, steckst hinein, steckt hinein, steckte hinein, stecktet hinein, hineingesteckt)
- penetrieren Verb (penetriere, penetrierst, penetriert, penetrierte, penetriertet, penetriert)

Konjugationen für genomtränga:

presens

genomtränger
genomtränger
genomtränger
genomtränger
genomtränger
genomtränger

imperfekt

genomträngde
genomträngde
genomträngde
genomträngde
genomträngde
genomträngde

framtid 1

kommer att genomtränga
kommer att genomtränga
kommer att genomtränga
kommer att genomtränga
kommer att genomtränga
kommer att genomtränga

framtid 2

skall genomtränga
skall genomtränga
skall genomtränga
skall genomtränga
skall genomtränga
skall genomtränga

conditional

skulle genomtränga
skulle genomtränga
skulle genomtränga
skulle genomtränga
skulle genomtränga
skulle genomtränga

perfekt particip

har genomträngt
har genomträngt
har genomträngt
har genomträngt
har genomträngt
har genomträngt

imperfekt particip

hade genomträngt
hade genomträngt
hade genomträngt
hade genomträngt
hade genomträngt
hade genomträngt

blandad

genomträng!
genomträng!
genomträngd
genomträngande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für genomtränga:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
durchbohren	bryta sig igenom; genomborra; genomtränga	borra igenom; fördjupa sig i; gå igenom; penetrera; perforera
durchdringen	bryta sig igenom; genomborra; genomtränga	borra igenom; fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; fördjupa sig i; gå igenom; hålla ut; nå; penetrera
eindringen	bryta sig igenom; genomborra; genomtränga	borra igenom; bryta sig in; fördjupa sig i; gå igenom; gå in; infiltrera; kliva in; komma in; penetrera
hereinbrechen	bryta sig igenom; genomborra; genomtränga	fördjupa sig i; gå igenom; penetrera; rusa inpå; storma inpå
hineindringen	bryta sig igenom; genomborra; genomtränga	borra igenom; bryta sig in; bära in; fördjupa sig i; gå igenom; gå in i hamnen; infiltrera; komma förbi; penetrera; perforera; titta in
hineinstecken	bryta sig igenom; genomborra; genomtränga	anpassa; blanda i; fördjupa sig i; gå igenom; justera; penetrera; proppa in; sticka ned i; stoppa in; sätta in
penetrieren	bryta sig igenom; genomborra; genomtränga	borra igenom; fördjupa sig i; gå igenom; penetrera

Synonyms for "genomtränga":

penetrera; genomborra

Wiktionary Übersetzungen für genomtränga:

genomtränga

etwas mittels natürlichen Wachstums durchdringen
- durchwachsen → genomväxa; genomtränga

Cross Translation:

From	To	Via
• genomtränga	→ durchdringen; penetrieren	↔ penetrate — enter into

Computerübersetzung von Drittern: