Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. förvägra:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für förvägrad (Schwedisch) ins Deutsch

förvägra:

förvägra Verb (förvägrar, förvägrade, förvägrat)

  1. förvägra (avslå; avsäga; förneka; )
    ablehnen; abweisen; zurückweisen; verwerfen; abschlagen; ausschlagen
    • ablehnen Verb (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • abweisen Verb (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • zurückweisen Verb (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • verwerfen Verb (verwerfe, verwirfst, verwirft, verwarf, verwarft, verworfen)
    • abschlagen Verb (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
    • ausschlagen Verb (schlage aus, schlägst aus, schlägt aus, schlug aus, schlugt aus, ausgeschlagen)

Konjugationen für förvägra:

presens
  1. förvägrar
  2. förvägrar
  3. förvägrar
  4. förvägrar
  5. förvägrar
  6. förvägrar
imperfekt
  1. förvägrade
  2. förvägrade
  3. förvägrade
  4. förvägrade
  5. förvägrade
  6. förvägrade
framtid 1
  1. kommer att förvägra
  2. kommer att förvägra
  3. kommer att förvägra
  4. kommer att förvägra
  5. kommer att förvägra
  6. kommer att förvägra
framtid 2
  1. skall förvägra
  2. skall förvägra
  3. skall förvägra
  4. skall förvägra
  5. skall förvägra
  6. skall förvägra
conditional
  1. skulle förvägra
  2. skulle förvägra
  3. skulle förvägra
  4. skulle förvägra
  5. skulle förvägra
  6. skulle förvägra
perfekt particip
  1. har förvägrat
  2. har förvägrat
  3. har förvägrat
  4. har förvägrat
  5. har förvägrat
  6. har förvägrat
imperfekt particip
  1. hade förvägrat
  2. hade förvägrat
  3. hade förvägrat
  4. hade förvägrat
  5. hade förvägrat
  6. hade förvägrat
blandad
  1. förvägra!
  2. förvägra!
  3. förvägrad
  4. förvägrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förvägra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ablehnen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avböja; avskeda; avslå; avstämma; avvisa; fördöma; ge spelrum; justera; necka; neka; neka blankt; nerrösta; refusera; sparka; tacka
abschlagen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avhålla sig; avslå; avstå; avvisa; damma; ha sönder; hacka sönder; necka; nerrösta; tacka
abweisen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avböja; avfärda; avskeda; avslå; avvisa; ignorera; necka; neka; nerrösta; refusera; sparka
ausschlagen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga fjutta; göra ett utslag; kicka; necka; rekylera; slå ut en boll; sparka; tacka
verwerfen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga ge spelrum; kasta bort; ta bort
zurückweisen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avböja; avskeda; avslå; avvisa; necka; neka; nerrösta; refusera; sparka; tacka

Synonyms for "förvägra":


Wiktionary Übersetzungen für förvägra:

förvägra
verb
  1. etwas nicht zulassen; eine starrsinnige Haltung einnehmen

Cross Translation:
FromToVia
förvägra verweigern; ablehnen; vorenthalten deny — to not allow
förvägra aberkennen; wegnehmen; verweigern; berauben deprive — take something away; deny someone of something

Computerübersetzung von Drittern: