Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- förstå:
-
Wiktionary:
- förstått → kapischo, kapische
- förstå → nachfühlen, kapieren, erkennen, verstehen
- förstå → verstehen, begreifen, folgen, schlau werden aus, den Eindruck haben, glauben
Schwedisch
Detailübersetzungen für förstått (Schwedisch) ins Deutsch
förstått:
förstå:
-
förstå (begripa; inse; greppa; fatta)
verstehen; begreifen; kapieren; fassen; durchschauen; erkennen; einsehen-
durchschauen Verb (durchschaue, durchschaust, durchschaut, durchschaute, durchschautet, durchschaut)
-
förstå
-
förstå
-
förstå (se igenom)
verstehen; einsehen; erkennen; kapieren; begreifen; schnallen; durchschauen-
durchschauen Verb (durchschaue, durchschaust, durchschaut, durchschaute, durchschautet, durchschaut)
-
förstå (känna; märka; ana; uppfatta)
fühlen; sehen; spüren; beobachten; merken; bemerken; wahrnehmen; erkennen; feststellen; entdecken-
feststellen Verb (stelle fest, stellst fest, stellt fest, stellte fest, stelltet fest, festgestellt)
Konjugationen für förstå:
presens
- förstår
- förstår
- förstår
- förstår
- förstår
- förstår
imperfekt
- förstod
- förstod
- förstod
- förstod
- förstod
- förstod
framtid 1
- kommer att förstå
- kommer att förstå
- kommer att förstå
- kommer att förstå
- kommer att förstå
- kommer att förstå
framtid 2
- skall förstå
- skall förstå
- skall förstå
- skall förstå
- skall förstå
- skall förstå
conditional
- skulle förstå
- skulle förstå
- skulle förstå
- skulle förstå
- skulle förstå
- skulle förstå
perfekt particip
- har förstått
- har förstått
- har förstått
- har förstått
- har förstått
- har förstått
imperfekt particip
- hade förstått
- hade förstått
- hade förstått
- hade förstått
- hade förstått
- hade förstått
blandad
- förstå!
- förstå!
- förstådd
- förstående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für förstå:
Synonyms for "förstå":
Wiktionary Übersetzungen für förstå:
förstå
Cross Translation:
verb
-
sich gedanklich/gefühlsmäßig in eine fremde Situation, in die Lage eines anderen hineinversetzen
-
transitiv: (umgangssprachlich): verstehen
-
etwas oder jemand so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist
- erkennen → skönja; inse; förstå; känna igen
-
(transitiv) (Gesprochenes) deutlich akustisch wahrnehmen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• förstå | → verstehen | ↔ appreciate — to be aware of |
• förstå | → begreifen | ↔ apprehend — to understand; to recognize |
• förstå | → folgen | ↔ follow — to understand |
• förstå | → schlau werden aus; verstehen; begreifen | ↔ make sense — decipher, understand |
• förstå | → verstehen | ↔ read — be able to hear (in a radio communication) |
• förstå | → verstehen; begreifen | ↔ understand — to be aware of the meaning of |
• förstå | → den Eindruck haben; glauben | ↔ understand — to believe, based on information |
• förstå | → verstehen | ↔ understand — to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated |
• förstå | → verstehen | ↔ verstaan — begrijpen van een uiting |
• förstå | → verstehen | ↔ comprendre — Saisir le sens |