Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. dundrande:
  2. dundra:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für dundrande (Schwedisch) ins Deutsch

dundrande:

dundrande Adjektiv

  1. dundrande (dundrandet)
    tosend
  2. dundrande (genljudande)

dundrande Nomen

  1. dundrande
    Gewitter; Donnern
  2. dundrande
    Donnern; der Donner; Gepolter

Übersetzung Matrix für dundrande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Donner dundrande åska
Donnern dundrande åska; åskoväder; åskväder
Gepolter dundrande dunkande; rasslande; rytande; skallrande; skramlande; stötande; vindhylande; vrålande; ylande
Gewitter dundrande stormigt; åska; åskoväder; åskväder
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
schallend dundrande; genljudande klingande; ljudande; ringande
tosend dundrande; dundrandet högt; med hög röst; stormig; stormigt; våldsam
widerhallend dundrande; genljudande

dundra:

dundra Verb (dundrar, dundrade, dundrat)

  1. dundra (rasa; storma)
    rasen; donnern; brüllen; wüten
    • rasen Verb (rase, rasst, rast, raste, rastet, gerast)
    • donnern Verb (donnere, donnerst, donnert, donnerte, donnertet, gedonnert)
    • brüllen Verb (brülle, brüllst, brüllt, brüllte, brülltet, gebrüllt)
    • wüten Verb (wüte, wütest, wütet, wütete, wütetet, gewütet)
  2. dundra (bryta ut i raseri; rasa; storma)
    schimpfen; schelten; keifen
    • schimpfen Verb (schimpfe, schimpfst, schimpft, schimpfte, schimpftet, geschimpft)
    • schelten Verb (schelte, schiltst, schilt, schalt, schaltet, gescholten)
    • keifen Verb (keife, keifst, keift, keifte, keiftet, gekeift)

Konjugationen für dundra:

presens
  1. dundrar
  2. dundrar
  3. dundrar
  4. dundrar
  5. dundrar
  6. dundrar
imperfekt
  1. dundrade
  2. dundrade
  3. dundrade
  4. dundrade
  5. dundrade
  6. dundrade
framtid 1
  1. kommer att dundra
  2. kommer att dundra
  3. kommer att dundra
  4. kommer att dundra
  5. kommer att dundra
  6. kommer att dundra
framtid 2
  1. skall dundra
  2. skall dundra
  3. skall dundra
  4. skall dundra
  5. skall dundra
  6. skall dundra
conditional
  1. skulle dundra
  2. skulle dundra
  3. skulle dundra
  4. skulle dundra
  5. skulle dundra
  6. skulle dundra
perfekt particip
  1. har dundrat
  2. har dundrat
  3. har dundrat
  4. har dundrat
  5. har dundrat
  6. har dundrat
imperfekt particip
  1. hade dundrat
  2. hade dundrat
  3. hade dundrat
  4. hade dundrat
  5. hade dundrat
  6. hade dundrat
blandad
  1. dundra!
  2. dundra!
  3. dundrad
  4. dundrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für dundra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brüllen dundra; rasa; storma bada i pengar; bua; böla; gallskrika; gapa; gnälla; gråta; gå an; hojta; härja; jämra; kvida; lipa; rasa; ropa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skrika ut; skräna; skråla; tjuta; vara rasande; vara rik; vara tät; vråla
donnern dundra; rasa; storma bullra; böla; knalla; krascha; panga; rasa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skråla; smälla; tjuta; vråla; åska
keifen bryta ut i raseri; dundra; rasa; storma gnälla; gräla; jämra; kivas; kvida; råka i gräl; tvista
rasen dundra; rasa; storma armbågas; böla; fly; gå an; härja; ila; knuffas; köra fort; löpa; rasa; ropa högt; ryta; ränna; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; springa; spurta; stötas; tjuta; trycka på; trängas i en folksamling; vara rasande; vråla; öka tempot
schelten bryta ut i raseri; dundra; rasa; storma banna; förebrå; förehålla; förmana; gräla; gå an; hysa agg till någon; härja; kalla någon namn; kivas; klaga; klandra; klandra någon; knorra; läxa upp; morra lågt; muttra; rasa; råka i gräl; skrika; skräna; skäla ut; tillrättavisa; tvista; vanära
schimpfen bryta ut i raseri; dundra; rasa; storma brumma; gnälla; gräla; gräla på; gå an; härja; kalla någon namn; kivas; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra; morra lågt; muttra; rasa; råka i gräl; skrika; skräna; skälla ut; tvista
wüten dundra; rasa; storma böla; gå an; härja; rasa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skräna; tjuta; vara rasande; vråla

Synonyms for "dundra":


Wiktionary Übersetzungen für dundra:

dundra
verb
  1. ein lautes Geräusch von sich geben, indem man schnell gegen etwas prallt

Cross Translation:
FromToVia
dundra donnern thunder — to make a noise like thunder

Computerübersetzung von Drittern: