"arbete" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

arbete:
- Fach; Arbeit; Beruf; Arbeitsplatz; Stelle; Funktion; Wirkungskreis; Stellung; Position; Aktivität; Beschäftigung; Tätigkeit; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Emsigkeit; Fleiß; Eifer; Liebhaberei; Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Job; Arbeitsplätze
Wiktionary:
- arbete → Hacke, Arbeit
- arbete → Arbeit, Beruf, Job, Stelle, Anstellung, Werk, Ergebnis

Schwedisch

Detailübersetzungen für arbete (Schwedisch) ins Deutsch

arbete:

arbete [-ett] Nomen

arbete
Fach; die Arbeit; der Beruf
- Fach [das ~] Nomen
- Arbeit [die ~] Nomen
- Beruf [der ~] Nomen
arbete
der Arbeitsplatz; die Stelle; die Arbeit; die Funktion; der Wirkungskreis; die Stellung; die Position
- Arbeitsplatz [der ~] Nomen
- Stelle [die ~] Nomen
- Arbeit [die ~] Nomen
- Funktion [die ~] Nomen
- Wirkungskreis [der ~] Nomen
- Stellung [die ~] Nomen
- Position [die ~] Nomen
arbete
die Arbeit
- Arbeit [die ~] Nomen
arbete (aktivität)
die Aktivität; die Beschäftigung; die Tätigkeit; die Arbeit; die Geschäftigkeit; Gewerbe; die Industrie; die Emsigkeit; der Fleiß; der Eifer; die Liebhaberei
- Aktivität [die ~] Nomen
- Beschäftigung [die ~] Nomen
- Tätigkeit [die ~] Nomen
- Arbeit [die ~] Nomen
- Geschäftigkeit [die ~] Nomen
- Gewerbe [das ~] Nomen
- Industrie [die ~] Nomen
- Emsigkeit [die ~] Nomen
- Fleiß [der ~] Nomen
- Eifer [der ~] Nomen
- Liebhaberei [die ~] Nomen
arbete (jobb)
die Stelle
- Stelle [die ~] Nomen
arbete (jobb; position)
Arbeitsverhältnis; die Stellung; die Dienststelle; Dienstverhältnis
- Arbeitsverhältnis [das ~] Nomen
- Stellung [die ~] Nomen
- Dienststelle [die ~] Nomen
- Dienstverhältnis [das ~] Nomen
arbete (syssla; jobb; uppgift)
die Arbeit; die Beschäftigung; die Tätigkeit
- Arbeit [die ~] Nomen
- Beschäftigung [die ~] Nomen
- Tätigkeit [die ~] Nomen
arbete (profession; jobb; yrke)
der Beruf; der Job
- Beruf [der ~] Nomen
- Job [der ~] Nomen
arbete (anställning; arbetsplats)
der Arbeitsplätze
- Arbeitsplätze [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für arbete:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Aktivität	aktivität; arbete	Windows Workflow Foundation-aktivitet; affärsaktivitet; aktivitet; arbetsflödesaktivitet; åtgärd
Arbeit	aktivität; arbete; jobb; syssla; uppgift	avhandling; fritidssysselsättning; hobby; jobb; jäsning; lönarbete; skrift; styrkearbete; styrkeprov; syssla; uppgift; uppsats
Arbeitsplatz	arbete	arbetsplats; fabriksgolv; jobb
Arbeitsplätze	anställning; arbete; arbetsplats
Arbeitsverhältnis	arbete; jobb; position
Beruf	arbete; jobb; profession; yrke	profession; yrke; yrkestillhörighet
Beschäftigung	aktivität; arbete; jobb; syssla; uppgift	anställning; ativitet; fritidssysselsättning; hobby; jobb; lönarbete; rabalder; styrkearbete; styrkeprov; syssla; tumult; uppgift; utnämning
Dienststelle	arbete; jobb; position	byrå; institution; organisation; ämbetsverk
Dienstverhältnis	arbete; jobb; position	tjänsteförhållande
Eifer	aktivität; arbete	ambition; ambitioner; arbetsiver; bemödande; glädje; glöd; häftighet; intensitet; iver; nöje; strävan; strävanden; upptåg; våldsamhet
Emsigkeit	aktivität; arbete	arbetsiver; brådska; bråk; fläng; folkmassa; hast; hastighet; onödigt besvär; outtröttlighet; rabalder; tumult
Fach	arbete	forskardisciplin; gren; specialisering; yrke; yrkestillhörighet
Fleiß	aktivität; arbete	arbetsiver
Funktion	arbete	anställning; beskaffenhet; egenskap; funktion; jobb
Geschäftigkeit	aktivität; arbete	arbetsiver; arbetskapacitet; arbetskraft; bråk; jäkt; onödigt besvär; oro; orolighet; produktivitet; rabalder; stress; tumult
Gewerbe	aktivität; arbete	bolag; fabrik; företag; handelskompani; profession; yrke
Industrie	aktivität; arbete	fabrik; industri section
Job	arbete; jobb; profession; yrke	anställning; jobb; utnämning
Liebhaberei	aktivität; arbete	amatörisme; hobby; nöje; tidsfördriv
Position	arbete	Placering; attityd; läge; position; social klass; ställning; uppspelningsposition
Stelle	arbete; jobb	belägenhet; bord; byrå; favör; läge; organisation; orientering; ort; passage; plats; regeringskontor; tjänst; ämbetsverk
Stellung	arbete; jobb; position	anställning; grad; jobb; nivå
Tätigkeit	aktivität; arbete; jobb; syssla; uppgift	aktivitet; arbetskapacitet; arbetskraft; effekt; fritidssysselsättning; fungerande; följd; hobby; jobb; konsekvens; produktivitet; styrkearbete; styrkeprov; syssla; uppgift
Wirkungskreis	arbete

Synonyms for "arbete":

göromål; sysselsättning; syssla; verk; kneg; jobb

Wiktionary Übersetzungen für arbete:

arbete

noun

(umgangssprachlich) Ostösterreich bis Salzburg, selten: Arbeit
- Hacke → arbete
Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet
- Arbeit → jobb; arbete
ausführen, zweckgerichtete Tätigkeit
- Arbeit → arbete
Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen
- Arbeit → jobb; arbete
selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung
- Arbeit → arbete

Cross Translation:

From	To	Via
• arbete	→ Arbeit; Beruf; Job; Stelle; Anstellung	↔ job — economic role for which a person is paid
• arbete	→ Arbeit	↔ labour — work
• arbete	→ Arbeit	↔ work — labour, employment, occupation, job
• arbete	→ Arbeit	↔ work — place where one is employed
• arbete	→ Arbeit	↔ work — effort expended on a particular task
• arbete	→ Arbeit	↔ work — measure of energy expended in moving an object
• arbete	→ Arbeit; Werk; Ergebnis	↔ ouvrage — Travail : Action de travailler, ce qui est produit par l’ouvrier ou résultat d’un travail (Sens général)
• arbete	→ Arbeit	↔ travail — Labeur, tâche

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze arbete von Schwedische ins Deutsch

Detailübersetzungen für arbete (Schwedisch) ins Deutsch

arbete:

arbete [-ett] Nomen

arbete

arbete

arbete

arbete (aktivität)

arbete (jobb)

arbete (jobb; position)

arbete (syssla; jobb; uppgift)

arbete (profession; jobb; yrke)

arbete (anställning; arbetsplats)

Übersetzung Matrix für arbete:

Synonyms for "arbete":

Wiktionary Übersetzungen für arbete:

Verwandte Übersetzungen für arbete