Schwedisch

Detailübersetzungen für ödsla (Schwedisch) ins Deutsch

ödsla:

ödsla Verb (ödslar, ödslade, ödslat)

  1. ödsla (slösa; förbruka; låta förfaras; misshushålla)
    verschwenden; vertun; verderben; vergeuden; vergießen; verkrümeln; vermasseln; verhunzen; verpfuschen; vermurksen
    • verschwenden Verb (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • vertun Verb (vertue, vertuest, vertut, vertat, vertan)
    • verderben Verb (verderbe, verdirbst, verdirbt, verdarb, verdarbt, verdorben)
    • vergeuden Verb (vergeude, vergeudest, vergeudet, vergeudete, vergeudetet, vergeudet)
    • vergießen Verb (vergieße, vergießest, vergießt, vergoß, vergoßt, vergossen)
    • verkrümeln Verb (verkrümele, verkrümelst, verkrümelt, verkrümelte, verkrümeltet, verkrümelt)
    • vermasseln Verb (vermassele, vermasselst, vermasselt, vermasselte, vermasseltet, vermasselt)
    • verhunzen Verb (verhunze, verhunzt, verhunzte, verhunztet, verhunzt)
    • verpfuschen Verb (verpfusche, verpfuscht, verpfuschte, verpfuschtet, verpfuscht)
    • vermurksen Verb (vermurkse, vermurkst, vermurkste, vermurkstet, vermurkst)
  2. ödsla (slösa bort; förslösa)
    verprassen; verschwenden; vergeuden; seineErsparnisseverprassen
    • verprassen Verb (verprasse, verprasst, verprasste, verprasstet, verpraßt)
    • verschwenden Verb (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • vergeuden Verb (vergeude, vergeudest, vergeudet, vergeudete, vergeudetet, vergeudet)
    • seineErsparnisseverprassen Verb (verprasse meine Ersparnisse, verpraßt deine Ersparnisse, verpraßt seine Ersparnisse, verpraßte seine Ersparnisse, verpraßtet euere Ersparnisse, verprast)
  3. ödsla (slösa bort; förslösa)
    verschwenden; verprassen
    • verschwenden Verb (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • verprassen Verb (verprasse, verprasst, verprasste, verprasstet, verpraßt)

Konjugationen für ödsla:

presens
  1. ödslar
  2. ödslar
  3. ödslar
  4. ödslar
  5. ödslar
  6. ödslar
imperfekt
  1. ödslade
  2. ödslade
  3. ödslade
  4. ödslade
  5. ödslade
  6. ödslade
framtid 1
  1. kommer att ödsla
  2. kommer att ödsla
  3. kommer att ödsla
  4. kommer att ödsla
  5. kommer att ödsla
  6. kommer att ödsla
framtid 2
  1. skall ödsla
  2. skall ödsla
  3. skall ödsla
  4. skall ödsla
  5. skall ödsla
  6. skall ödsla
conditional
  1. skulle ödsla
  2. skulle ödsla
  3. skulle ödsla
  4. skulle ödsla
  5. skulle ödsla
  6. skulle ödsla
perfekt particip
  1. har ödslat
  2. har ödslat
  3. har ödslat
  4. har ödslat
  5. har ödslat
  6. har ödslat
imperfekt particip
  1. hade ödslat
  2. hade ödslat
  3. hade ödslat
  4. hade ödslat
  5. hade ödslat
  6. hade ödslat
blandad
  1. ödsla!
  2. ödsla!
  3. ödslad
  4. ödslande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ödsla:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
seineErsparnisseverprassen förslösa; slösa bort; ödsla
verderben förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla degenerera; fördärva; förstöra; röra till; skämma bort; spoliera
vergeuden förbruka; förslösa; låta förfaras; misshushålla; slösa; slösa bort; ödsla ge ifrån sig; gjuta; kasta bort; slösa; slösa bort; spilla; utgjuta; öda
vergießen förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta
verhunzen förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla fördärva; förstöra; mörda; skämma bort; slösa; spoliera; öda
verkrümeln förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla falla sönder; förfalla; skrumpna; smula sönder
vermasseln förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera
vermurksen förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera
verpfuschen förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla fumla; fuska; fördärva; förstöra; hacka; joxa; knåpa; meka; mixtra; pillra; riva sönder; skämma bort; spoliera
verprassen förslösa; slösa bort; ödsla slösa; öda
verschwenden förbruka; förslösa; låta förfaras; misshushålla; slösa; slösa bort; ödsla ge ifrån sig; gjuta; rusa igenom; slösa; spilla; storma igenom; utgjuta; öda
vertun förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla fumla; fuska; ge ifrån sig; gjuta; joxa; kasta bort; knåpa; meka; mixtra; pillra; slösa; slösa bort; spilla; utgjuta; öda

Wiktionary Übersetzungen für ödsla:


Cross Translation:
FromToVia
ödsla vergeuden; verschwenden; auseinanderjagen dissiperdétruire en disperser.
ödsla vergeuden; verschwenden prodiguerdonner, dépenser avec profusion.

Computerübersetzung von Drittern: