Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: kvarhållande

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: kvarhållande

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. kvarhålla:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für kvarhållande (Schwedisch) ins Deutsch

kvarhålla:

kvarhålla Verb (kvarhåller, kvarhöll, kvarhållit)

  1. kvarhålla
    verhaften; in Haft behalten; internieren; einschließen; festhalten; einsperren; verschließen; festsetzen; einpferchen; gefangen halten
    • verhaften Verb (verhafte, verhaftest, verhaftet, verhaftete, verhaftetet, verhaftet)
    • internieren Verb (interniere, internierst, interniert, internierte, interniertet, interniert)
    • einschließen Verb (schließe ein, schließest ein, schließt ein, schloß ein, schloßet ein, eingeschlossen)
    • festhalten Verb (halte fest, hältst fest, hält fest, hielte fest, hieltet fest, festgehalten)
    • einsperren Verb (sperre ein, sperrst ein, sperrt ein, sperrte ein, sperrtet ein, eingesperrt)
    • verschließen Verb (verschließe, verschließt, verschloß, verschloßt, verschlossen)
    • festsetzen Verb (setze fest, setzt fest, setzte fest, setztet fest, festgesetzt)
    • einpferchen Verb (pferche ein, pferchst ein, pfercht ein, pferchte ein, pferchtet ein, eingepfercht)

Konjugationen für kvarhålla:

presens
  1. kvarhåller
  2. kvarhåller
  3. kvarhåller
  4. kvarhåller
  5. kvarhåller
  6. kvarhåller
imperfekt
  1. kvarhöll
  2. kvarhöll
  3. kvarhöll
  4. kvarhöll
  5. kvarhöll
  6. kvarhöll
framtid 1
  1. kommer att kvarhålla
  2. kommer att kvarhålla
  3. kommer att kvarhålla
  4. kommer att kvarhålla
  5. kommer att kvarhålla
  6. kommer att kvarhålla
framtid 2
  1. skall kvarhålla
  2. skall kvarhålla
  3. skall kvarhålla
  4. skall kvarhålla
  5. skall kvarhålla
  6. skall kvarhålla
conditional
  1. skulle kvarhålla
  2. skulle kvarhålla
  3. skulle kvarhålla
  4. skulle kvarhålla
  5. skulle kvarhålla
  6. skulle kvarhålla
perfekt particip
  1. har kvarhållit
  2. har kvarhållit
  3. har kvarhållit
  4. har kvarhållit
  5. har kvarhållit
  6. har kvarhållit
imperfekt particip
  1. hade kvarhållit
  2. hade kvarhållit
  3. hade kvarhållit
  4. hade kvarhållit
  5. hade kvarhållit
  6. hade kvarhållit
blandad
  1. kvarhålla!
  3. kvarhålla!
  6. kvarhållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für kvarhålla:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einpferchen kvarhålla besegla; bura in; hålla fast; inbura; inkapsla; innesluta; inspärra; omringa; spärra in
einschließen kvarhålla besegla; fångsla; föra in; hålla fast; inberäkna; inkapsla; inkludera; innesluta; insätta; omge; omringa; omsluta; passa i; passa in i; räkna med; stoppa in; sätta i fängelse
einsperren kvarhålla besegla; bura in; fångsla; hålla fast; inbura; inkapsla; innesluta; inspärra; låsa in; spärra in; sätta i fängelse; tillfångata
festhalten kvarhålla behålla; fastbinda; fastknyta; fästa; fånga; greppa; hålla; hålla fast; indexera; inte släppa; känneteckna; registrera; spänna fast; ta
festsetzen kvarhålla beskriva närmare; besluta; bestämma; definiera; erlägga i en sparkasseräkning; fastlägga; hålla fast; komma till en ände; låsa kapital
gefangen halten kvarhålla
in Haft behalten kvarhålla
internieren kvarhålla
verhaften kvarhålla anfäkta; arrestera; fånga; gripa; hemsöka; ta fast; tillfångata
verschließen kvarhålla bomma igen; dra till; låsa; plombera; plugga igen; sluta till; stoppa igen; stänga; stänga till; tamponera

Wiktionary Übersetzungen für kvarhålla:

kvarhålla


Wiktionary Übersetzungen für kvarhållande:

Cross Translation:
FromToVia
• kvarhållande → hartnäckig; beharrlich ↔ tenacious — unwilling to yield from a point of view etc; dogged







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0501 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden