Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. ljuga:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für ljuga (Schwedisch) ins Deutsch

ljuga:

ljuga Verb (ljuger, ljög, ljugit)

  1. ljuga (fubba)
    lügen; schwindeln
    • lügen Verb (lüge, lügst, lügt, log, logt, gelogen)
    • schwindeln Verb (schwindele, schwindelst, schwindelt, schwindelte, schwindeltet, geschwindelt)
  2. ljuga (fabricera; hitta på)
    lügen; beschwindeln; schwindeln; erfinden; erdichten; ersinnen; fabulieren
    • lügen Verb (lüge, lügst, lügt, log, logt, gelogen)
    • beschwindeln Verb (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)
    • schwindeln Verb (schwindele, schwindelst, schwindelt, schwindelte, schwindeltet, geschwindelt)
    • erfinden Verb (erfinde, erfindest, erfindet, erfand, erfandet, erfunden)
    • erdichten Verb (erdichte, erdichtest, erdichtet, erdichtete, erdichtetet, erdichtet)
    • ersinnen Verb
    • fabulieren Verb (fabuliere, fabulierst, fabuliert, fabulierte, fabuliertet, fabuliert)

Konjugationen für ljuga:

presens
  1. ljuger
  2. ljuger
  3. ljuger
  4. ljuger
  5. ljuger
  6. ljuger
imperfekt
  1. ljög
  2. ljög
  3. ljög
  4. ljög
  5. ljög
  6. ljög
framtid 1
  1. kommer att ljuga
  2. kommer att ljuga
  3. kommer att ljuga
  4. kommer att ljuga
  5. kommer att ljuga
  6. kommer att ljuga
framtid 2
  1. skall ljuga
  2. skall ljuga
  3. skall ljuga
  4. skall ljuga
  5. skall ljuga
  6. skall ljuga
conditional
  1. skulle ljuga
  2. skulle ljuga
  3. skulle ljuga
  4. skulle ljuga
  5. skulle ljuga
  6. skulle ljuga
perfekt particip
  1. har ljugit
  2. har ljugit
  3. har ljugit
  4. har ljugit
  5. har ljugit
  6. har ljugit
imperfekt particip
  1. hade ljugit
  2. hade ljugit
  3. hade ljugit
  4. hade ljugit
  5. hade ljugit
  6. hade ljugit
blandad
  1. ljug!
  2. ljug!
  3. ljugande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ljuga:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beschwindeln fabricera; hitta på; ljuga bedra; fiffla; fuska; göra besviken; lura; narra; spela falskt; svindla; vilseleda
erdichten fabricera; hitta på; ljuga fejka; hitta på; konstruera; låtsas; simulera; uppfinna
erfinden fabricera; hitta på; ljuga besinna; betänka; designa; fejka; fundera över; hitta på; konstruera; kreera; låtsas; simulera; skapa; uppfinna; utveckla; överväga
ersinnen fabricera; hitta på; ljuga besinna; betänka; fundera över; hitta på; konstruera; uppfinna; överväga
fabulieren fabricera; hitta på; ljuga
lügen fabricera; fubba; hitta på; ljuga
schwindeln fabricera; fubba; hitta på; ljuga göra svindlande; leda igenom; lotsa igenom; svindla

Synonyms for "ljuga":

  • bluffa; mened; tala osanning

Wiktionary Übersetzungen für ljuga:

ljuga
verb
  1. vorsätzlich nicht die Wahrheit sagen

Cross Translation:
FromToVia
ljuga täuschen; lügen lie — tell an intentional untruth
ljuga lügen liegen — met opzet feiten vertellen die niet de waarheid zijn maar wel als dusdanig worden gepresenteerd
ljuga flunkern; lügen; belügen mentir — Sens intransitif