Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: betvinga

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: betvinga

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. betvinga:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für betvinga (Schwedisch) ins Deutsch

betvinga:

betvinga Verb (betvingar, betvingade, betvingat)

  1. betvinga (hålla kontrollen över; undertrycka; krossa; hålla tillbaka)
    zurückhalten; unterdrücken; bezwingen; bezähmen
    • zurückhalten Verb (halte zurück, hälst zurück, hält zurück, hielt zurück, hieltet zurück, zurückgehalten)
    • unterdrücken Verb (unterdrücke, unterdrückst, unterdrückt, unterdrückte, unterdrücktet, unterdrückt)
    • bezwingen Verb (bezwinge, bezwingst, bezwingt, bezwang, bezwangt, bezwungen)
    • bezähmen Verb (bezähme, bezähmst, bezähmt, bezähmte, bezähmtet, bezähmt)
  2. betvinga
    kleinkriegen
    • kleinkriegen Verb (kriege klein, kriegst klein, kriegt klein, kriegte klein, kriegtet klein, kleingekriegt)

Konjugationen für betvinga:

presens
  1. betvingar
  2. betvingar
  3. betvingar
  4. betvingar
  5. betvingar
  6. betvingar
imperfekt
  1. betvingade
  2. betvingade
  3. betvingade
  4. betvingade
  5. betvingade
  6. betvingade
framtid 1
  1. kommer att betvinga
  2. kommer att betvinga
  3. kommer att betvinga
  4. kommer att betvinga
  5. kommer att betvinga
  6. kommer att betvinga
framtid 2
  1. skall betvinga
  2. skall betvinga
  3. skall betvinga
  4. skall betvinga
  5. skall betvinga
  6. skall betvinga
conditional
  1. skulle betvinga
  2. skulle betvinga
  3. skulle betvinga
  4. skulle betvinga
  5. skulle betvinga
  6. skulle betvinga
perfekt particip
  1. har betvingat
  2. har betvingat
  3. har betvingat
  4. har betvingat
  5. har betvingat
  6. har betvingat
imperfekt particip
  1. hade betvingat
  2. hade betvingat
  3. hade betvingat
  4. hade betvingat
  5. hade betvingat
  6. hade betvingat
blandad
  1. betvinga!
  3. betvinga!
  5. betvingad
  6. betvingande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für betvinga:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bezwingen betvinga; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; krossa; undertrycka behärska; bestämma över; hindra; hålla tillbaka; kontrollera; tygla; återhålla; överkommande
bezähmen betvinga; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; krossa; undertrycka behärska; bestämma över; dressera; kontrollera; tama
kleinkriegen betvinga få ner på knä; undertrycka
unterdrücken betvinga; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; krossa; undertrycka behärska; bestämma över; bromsa; få ner på knä; hindra; hålla i schack; kontrollera; lägga band på; tygla; undertrycka; återhålla
zurückhalten betvinga; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; krossa; undertrycka avskärma; avvärja; dölja; förtäcka; gömma; hindra; hålla inne med; hålla tillbaka; hålla undan; knycka; lägga av; parera; reservera; snatta; sno; spara; stjäla; stoppa

Wiktionary Übersetzungen für betvinga:

betvinga
verb
  1. gehoben, veraltend: den Sieg davontragen
  2. jemand oder etwas überwältigen; in einem Kampf besiegen
  3. übertragen: ein Hindernis überwinden







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0527 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden