Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
-
på bar gärning:
-
Wiktionary:
på bar gärning → in flagranti, auf frischer Tat
-
Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für på bar gärning (Schwedisch) ins Deutsch
på bar gärning: (*Wort und Satz getrennt)
- på: an; auf; dazu; nächst; via; für; zu; zum; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- bar: Wirtsstube; Wirtschaft; Kneipe; Gaststätte; Gasthof; Krug; Gasthaus; Café; Wirtshaus; Gastwirtschaft; Ausschank; Schenke; Schankwirtschaft; Lokalität; Gasthäuser; Herberge; Hotelherberge
- bär: Beere; Beerenfrucht
- bära: tragen; an haben; ertragen; schleppen; aushalten; durchhalten; hervorbringen; ausharren; ausgestreckt halten; schwer zu trägen sein; verkraften; verstauen; wuchten; unterstützen; befördern; stützen; dulden; transportieren; beistehen; überdauern; hinüberbringen; hinüberfahren
- gärning: Leistung; Verrichtung; Ausübung; Arbeitsleistung; Vollziehung; Großtat
Wiktionary Übersetzungen für på bar gärning:
på bar gärning
Cross Translation:
-
bildungssprachlich: auf frischer Tat
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • på bar gärning | → auf frischer Tat | ↔ in flagrante delicto — in the act of committing a misdeed |
| • på bar gärning | → in flagranti; auf frischer Tat | ↔ red-handed — in the act of wrongdoing |
Verwandte Übersetzungen für på bar gärning
Deutsch