Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: ta på sig

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: ta på sig

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

ta på sig:
- ansprechen; anhauen; anrumpeln; anpacken
Wiktionary:
- ta på sig → anziehen, tragen

Schwedisch

Detailübersetzungen für ta på sig (Schwedisch) ins Deutsch

ta på sig:

ta på sig Verb (tar på sig, tog på sig, tagit på sig)

ta på sig
ansprechen; anhauen; anrumpeln
- ansprechen Verb (spreche an, sprichst an, sprich an, sprach an, spracht an, angesprochen)
- anhauen Verb
- anrumpeln Verb
ta på sig (antaga; ta upp; ta in)
anpacken
- anpacken Verb (packe an, packst an, packt an, packte an, packtet an, angepackt)

Konjugationen für ta på sig:

presens

tar på mig
tar på dig
tar på sig
tar på oss
tar på er
tar på sig

imperfekt

tog på mig
tog på dig
tog på sig
tog på oss
tog på er
tog på sig

framtid 1

kommer att ta på mig
kommer att ta på dig
kommer att ta på sig
kommer att ta på oss
kommer att ta på er
kommer att ta på sig

framtid 2

skall ta på mig
skall ta på dig
skall ta på sig
skall ta på oss
skall ta på er
skall ta på sig

conditional

skulle ta på mig
skulle ta på dig
skulle ta på sig
skulle ta på oss
skulle ta på er
skulle ta på sig

perfekt particip

har tagit på mig
har tagit på dig
har tagit på sig
har tagit på oss
har tagit på er
har tagit på sig

imperfekt particip

hade tagit på mig
hade tagit på dig
hade tagit på sig
hade tagit på oss
hade tagit på er
hade tagit på sig

blandad

ta på dig!
ta på er!
tagande på sig

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ta på sig:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anhauen	ta på sig
anpacken	antaga; ta in; ta på sig; ta upp	fatta tag i; fånga; greppa; gripa tag i; ta; ta tag i
anrumpeln	ta på sig
ansprechen	ta på sig	anropa; appelera känslan; diskutera; influera; kalla på; kommentera; prata igenom; påverka; reagera på; ropa; skrika; tala; tala om; tala till någon

Wiktionary Übersetzungen für ta på sig:

ta på sig

-
- anziehen → klä på; ta på sig; dra på sig; klä på sig

Cross Translation:

From	To	Via
• ta på sig	→ anziehen; tragen	↔ mettre — Revêtir, enfiler sur soi, en parlant de ce qui sert à l’habillement, à la parure.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ta på sig

Deutsch

Detailübersetzungen für ta på sig (Deutsch) ins Schwedisch

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ta på sig