Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: dirigera

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: dirigera

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. dirigera:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für dirigera (Schwedisch) ins Deutsch

dirigera:

dirigera Verb (dirigerar, dirigerade, dirigerat)

  1. dirigera (anföra; leda)
    führen; leiten; lenken
    • führen Verb (führe, führst, führt, führte, führtet, geführt)
    • leiten Verb (leite, leitst, leitt, leitte, leittet, geleitet)
    • lenken Verb (lenke, lenkst, lenkt, lenkte, lenktet, gelenkt)
  2. dirigera
    dirigieren
    • dirigieren Verb (dirigiere, dirigierst, dirigiert, dirigierte, dirigiertet, dirigiert)

Konjugationen für dirigera:

presens
  1. dirigerar
  2. dirigerar
  3. dirigerar
  4. dirigerar
  5. dirigerar
  6. dirigerar
imperfekt
  1. dirigerade
  2. dirigerade
  3. dirigerade
  4. dirigerade
  5. dirigerade
  6. dirigerade
framtid 1
  1. kommer att dirigera
  2. kommer att dirigera
  3. kommer att dirigera
  4. kommer att dirigera
  5. kommer att dirigera
  6. kommer att dirigera
framtid 2
  1. skall dirigera
  2. skall dirigera
  3. skall dirigera
  4. skall dirigera
  5. skall dirigera
  6. skall dirigera
conditional
  1. skulle dirigera
  2. skulle dirigera
  3. skulle dirigera
  4. skulle dirigera
  5. skulle dirigera
  6. skulle dirigera
perfekt particip
  1. har dirigerat
  2. har dirigerat
  3. har dirigerat
  4. har dirigerat
  5. har dirigerat
  6. har dirigerat
imperfekt particip
  1. hade dirigerat
  2. hade dirigerat
  3. hade dirigerat
  4. hade dirigerat
  5. hade dirigerat
  6. hade dirigerat
blandad
  1. dirigera!
  3. dirigera!
  5. dirigerad
  6. dirigerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für dirigera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dirigieren dirigera anföra; kommendera; leda
führen anföra; dirigera; leda anföra; anpassa; befalla; föra befälet över; föra kommando över; ge någon anvisning på; ha till följd; hänvisa till; indexera; justera; kommandera; kommendera; koordinera; känneteckna; leda; leda runt; leda till; organisera; registrera; resultera i; råda någon att vända sig till; samordna; vara fullgjord; vara uppfyllad
leiten anföra; dirigera; leda anföra; befalla; föra befälet över; föra kommando över; ge någon anvisning på; hänvisa till; kommandera; kommendera; koordinera; leda; organisera; råda någon att vända sig till; samordna
lenken anföra; dirigera; leda befalla; byta taktik; driva; flyga ett plan; föra befälet över; föra kommando över; ge någon anvisning på; ge uppdrag; hänvisa till; kommandera; koordinera; köra; köra hästar; organisera; råda någon att vända sig till; samordna; sitta vid ratten; styra; ändra kurs; ändra taktik

Synonyms for "dirigera":


Wiktionary Übersetzungen für dirigera:

dirigera
verb
  1. Musik: ein Orchester oder einen Chor während einer Aufführung leiten, das Zusammenspiel ermöglichen
Cross Translation:
FromToVia
• dirigera → dirigieren ↔ conduct — music: to direct







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0262 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden