Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: beskyddande

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: beskyddande

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. beskyddande:
  2. beskydda:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für beskyddande (Schwedisch) ins Deutsch

beskyddande:

beskyddande Nomen

  1. beskyddande (särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare; )
    der Konkursverwalter; der Kurator; der Vormund; der Begleiter; der Aufseher; der Inspizient; der Konservator; der Gefährte; der Konkursrichter

Übersetzung Matrix für beskyddande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aufseher beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare arbetsledare; djurvårdare; dörrvakt; inspektörer; stadens polis; tillsynslärare; tjänare; uppsyningsman; uppsyningsmen; vakt; vaktmästare; övervakare
Begleiter beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare konduktor; kvinnlig partner; ledare
Gefährte beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare följeslagare; herre; kamrat; kompanjon; kompis; ledsagare; make; man; partner; person av manligt kön; polare; ressällskapare
Inspizient beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare inspicient
Konkursrichter beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare
Konkursverwalter beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare
Konservator beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare
Kurator beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare
Vormund beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare familjs beskyddare; förmyndare

Wiktionary Übersetzungen für beskyddande:

beskyddande
adjective
  1. abwertend: in der Art eines Gönners, in herablassender Weise

beskydda:

beskydda Verb (beskyddar, beskyddade, beskyddat)

  1. beskydda (skydda; vakta)
    schutzen; behüten
    • schutzen Verb
    • behüten Verb (behüte, behütest, behütet, behütete, behütetet, behütet)
  2. beskydda (vakta; skydda)
    beschützen; behüten; bewahren; beaufsichtigen; hüten; aufpassen; achtgeben; abschirmen
    • behüten Verb (behüte, behütest, behütet, behütete, behütetet, behütet)
    • bewahren Verb (bewahre, bewahrst, bewahrt, bewahrte, bewahrtet, bewahrt)
    • beaufsichtigen Verb (beaufsichtige, beaufsichtigst, beaufsichtigt, beaufsichtigte, beaufsichtigtet, beaufsichtigt)
    • hüten Verb (hüte, hütest, hütet, hütete, hütetet, gehütet)
    • aufpassen Verb (passe auf, passt auf, passte auf, passtet auf, aufgepast)
    • achtgeben Verb
    • abschirmen Verb (schirme ab, schirmst ab, schirmt ab, schirmte ab, schirmtet ab, abgeschirmt)
  3. beskydda (behandla nedlåtande)
    hüten
    • hüten Verb (hüte, hütest, hütet, hütete, hütetet, gehütet)
  4. beskydda (gynna; understödja)
    protegieren

Konjugationen für beskydda:

presens
  1. beskyddar
  2. beskyddar
  3. beskyddar
  4. beskyddar
  5. beskyddar
  6. beskyddar
imperfekt
  1. beskyddade
  2. beskyddade
  3. beskyddade
  4. beskyddade
  5. beskyddade
  6. beskyddade
framtid 1
  1. kommer att beskydda
  2. kommer att beskydda
  3. kommer att beskydda
  4. kommer att beskydda
  5. kommer att beskydda
  6. kommer att beskydda
framtid 2
  1. skall beskydda
  2. skall beskydda
  3. skall beskydda
  4. skall beskydda
  5. skall beskydda
  6. skall beskydda
conditional
  1. skulle beskydda
  2. skulle beskydda
  3. skulle beskydda
  4. skulle beskydda
  5. skulle beskydda
  6. skulle beskydda
perfekt particip
  1. har beskyddat
  2. har beskyddat
  3. har beskyddat
  4. har beskyddat
  5. har beskyddat
  6. har beskyddat
imperfekt particip
  1. hade beskyddat
  2. hade beskyddat
  3. hade beskyddat
  4. hade beskyddat
  5. hade beskyddat
  6. hade beskyddat
blandad
  1. beskydda!
  3. beskydda!
  5. beskyddad
  6. beskyddande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für beskydda:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschirmen beskydda; skydda; vakta alarmera; armera; avskärma; bepansra; bevara; duka av; dölja; förse med alarmsystem; förtäcka; gömma; regla; skydda; spärra; spärra av; täcka; vakta
achtgeben beskydda; skydda; vakta akta sig; beskåda; bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera; passa på; se till; slå vakt om; vara alert; vara försiktig; vara noga; vara rädd om; vara uppmerksam; åse; övervaka
aufpassen beskydda; skydda; vakta akta; akta sig; akta sig för; beskåda; passa på; se sig för; se till; se upp; slå vakt om; vara försiktig; vara noga; vara rädd om; vara uppmärksam; vara vaksam; åse; övervaka
beaufsichtigen beskydda; skydda; vakta beskåda; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; hålla vakt; patrullera; se till; stanna vaken; tillse; vaka; åse; övervaka
behüten beskydda; skydda; vakta
beschützen beskydda; skydda; vakta
bewahren beskydda; skydda; vakta bevaka från; bevara; förvara; gälla; hålla stånd; hålla vid; inlägga; lagra; lägga ner; placera; rena; rengöra; rensa; rensa bort; skydda; stå fast; stå kvar; underhålla; upprätthålla; vakta
hüten behandla nedlåtande; beskydda; skydda; vakta akta sig; akta sig för; beskåda; bevara; passa på; se till; se upp; skydda; vakta; vakta över; vara försiktig; vara noga; vara vaksam; åse; övervaka
protegieren beskydda; gynna; understödja
schutzen beskydda; skydda; vakta

Synonyms for "beskydda":


Wiktionary Übersetzungen für beskydda:

beskydda
verb
  1. auf etwas aufpassen; etwas bewachen
  2. verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren
Cross Translation:
FromToVia
• beskydda → begünstigen; beschirmen; protektieren; schützen; beschützen; geloben; verheißen; versprechen; zusagen; ausführen; bestellen; erfüllen; leisten; bürgen; Gewähr leisten; haften; verbürgen; behaupten; bestätigen; vergewissern; versichern; beteuern; zusichern; sicherstellen ↔ assurer — rendre stable.
• beskydda → begünstigen; beschirmen; protektieren; schützen; beschützen; hüten; behüten; bewachen; überwachen ↔ protéger — prendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0846 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden