Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. tona:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für tonande (Schwedisch) ins Deutsch

tona:

tona Verb (tonar, tonade, tonat)

  1. tona (färga lätt; schattera)
    färben; kolorieren
    • färben Verb (färbe, färbst, färbt, färbte, färbtet, gefärbt)
    • kolorieren Verb (koloriere, kolorierst, koloriert, kolorierte, koloriertet, koloriert)
  2. tona (måla; färga)
    färben; anstreichen; malen; lackieren; streichen; bemalen
    • färben Verb (färbe, färbst, färbt, färbte, färbtet, gefärbt)
    • anstreichen Verb (streiche an, streichst an, streicht an, strich an, stricht an, angestrichen)
    • malen Verb (male, malst, malt, malte, maltet, gemalt)
    • lackieren Verb (lackiere, lackierst, lackiert, lackierte, lackiertet, lackiert)
    • streichen Verb (streiche, streichst, streicht, strich, stricht, gestrichen)
    • bemalen Verb (bemale, bemalst, bemalt, bemalte, bemaltet, bemalt)

Konjugationen für tona:

presens
  1. tonar
  2. tonar
  3. tonar
  4. tonar
  5. tonar
  6. tonar
imperfekt
  1. tonade
  2. tonade
  3. tonade
  4. tonade
  5. tonade
  6. tonade
framtid 1
  1. kommer att tona
  2. kommer att tona
  3. kommer att tona
  4. kommer att tona
  5. kommer att tona
  6. kommer att tona
framtid 2
  1. skall tona
  2. skall tona
  3. skall tona
  4. skall tona
  5. skall tona
  6. skall tona
conditional
  1. skulle tona
  2. skulle tona
  3. skulle tona
  4. skulle tona
  5. skulle tona
  6. skulle tona
perfekt particip
  1. har tonat
  2. har tonat
  3. har tonat
  4. har tonat
  5. har tonat
  6. har tonat
imperfekt particip
  1. hade tonat
  2. hade tonat
  3. hade tonat
  4. hade tonat
  5. hade tonat
  6. hade tonat
blandad
  1. tona!
  2. tona!
  3. tonad
  4. tonande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tona:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstreichen färga; måla; tona bocka av; markera; pricka av
bemalen färga; måla; tona
färben färga; färga lätt; måla; schattera; tona fernissa
kolorieren färga lätt; schattera; tona
lackieren färga; måla; tona fernissa
malen färga; måla; tona avbilda; måla av; porträttera; tekna
streichen färga; måla; tona annulera; avbeställa; dela; klyva; lösa upp; spela fiol; ströva; vitkalka

Synonyms for "tona":


Wiktionary Übersetzungen für tona:


Cross Translation:
FromToVia
tona anläuten; klingeln; anklingeln; hallen; klingen; läuten; schallen; tönen; gellen sonnerrendre un son.


Wiktionary Übersetzungen für tonande:


Cross Translation:
FromToVia
tonande stimmhaft voiced — sounded with vibration of the vocal cords