Schwedisch
Detailübersetzungen für ärt (Schwedisch) ins Deutsch
art:
-
art
Übersetzung Matrix für art:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Art | art | beskaffenhet; disposition; egenskap; fallenhet; folkstam; genre; kvalitet; lynne; läggning; metod; natur; sinne; sinnelag; stam; stil; sätt |
| Schlag | art | blixt; bump; dunk; duns; duvslag; fastighetsskötare; klapp; knackning; knuff; lätt knuff; sjömansbyxor; slag; stöt; törn; utsvängda byxben; v-jeans; vaktmästare; åskvigg; örfil |
| Sorte | art | genre; kategori; klass; sort; stil; typ |
Synonyms for "art":
Wiktionary Übersetzungen für art:
art
Cross Translation:
noun
-
Biologie: die Stufe der Taxonomie der Pflanzen, die unterhalb der Gattung und oberhalb der Unterart eingeordnet wird
-
Biologie: die Grundeinheit der biologischen Systematik, der Unterbegriff der Gattung
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • art | → Sorte; Art | ↔ kind — type, race, category |
| • art | → Art; Spezies; Species | ↔ species — rank in a taxonomic classification |
| • art | → Natur | ↔ nature — ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois. |
Wiktionary Übersetzungen für ärt:
ärt
noun
-
Botanik: die Pflanze aus der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler, an der die gleichnamige Hülsenfrucht wächst
- Erbse → trädgårdsärt; ärt
Verwandte Übersetzungen für ärt
Deutsch
Detailübersetzungen für ärt (Deutsch) ins Schwedisch
Art:
-
die Art (Methode)
-
die Art (Gattung; Sorte; Typ)
-
die Art (Sorte; Schlag)
-
die Art (Charakter; Gesinnung; Tendenz; Neigung)
-
die Art (Charakter; Natur; Gemüt; Seele; Wesen)
-
die Art (Eigenschaft; Qualität; Beschaffenheit)
-
die Art (Volksstamm; Stamm; Rasse; Familie; Gattung; Geschlecht; Dynastie; Stammbuch)
-
die Art (Charakter; Temperament; Natur; Wesen; Gemüt; Gemütsart; Sinnesart)
Übersetzung Matrix für Art:
Synonyms for "Art":
Wiktionary Übersetzungen für Art:
Art
Cross Translation:
noun
-
allgemein im Sinne von Eigenschaft, Eigenart
- Art → sätt
-
Biologie: die Grundeinheit der biologischen Systematik, der Unterbegriff der Gattung
- Art → art
-
allgemein: eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnen
- Art → typ
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Art | → typ; slag; sort; art | ↔ kind — type, race, category |
| • Art | → sort; slag | ↔ sort — type |
| • Art | → art | ↔ species — rank in a taxonomic classification |
| • Art | → typ | ↔ type — grouping based on shared characteristics |
| • Art | → sätt; vis | ↔ way — method |
| • Art | → sort | ↔ acabit — désuet|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses. |
| • Art | → sort | ↔ genre — ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs. |
| • Art | → maner; sätt | ↔ manière — façon dont une chose se produire. |