Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: rusa

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: rusa

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. rusa:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für rusa (Schwedisch) ins Deutsch

rusa:

rusa Verb (rusar, rusade, rusat)

  1. rusa (skynda; ila; hasta)
    eilen; jagen; laufen; tragen; stürzen; rennen; fangen; spritzen; springen; hetzen; fegen; hasten; wetzen; sprinten; galoppieren
    • eilen Verb (eile, eilst, eilt, eilte, eiltet, geeilt)
    • jagen Verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • laufen Verb (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • tragen Verb (trage, trägst, trägt, trug, trugt, getragen)
    • stürzen Verb (stürze, stürzest, stürzt, stürzte, stürztet, gestürzt)
    • rennen Verb (renne, rennst, rennt, rannte, ranntet, gerannt)
    • fangen Verb (fange, fängst, fängt, fing, finget, gefangen)
    • spritzen Verb (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)
    • springen Verb (springe, springst, springt, sprang, spranget, gesprungen)
    • hetzen Verb (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • fegen Verb (fege, fegst, fegt, fegte, fegtet, gefegt)
    • hasten Verb (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • wetzen Verb (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)
    • sprinten Verb (sprinte, sprintest, sprintet, sprintete, sprintetet, gesprint)
    • galoppieren Verb (galoppiere, galoppierst, galoppiert, galoppierte, galoppiertet, gegaloppiert)
  2. rusa (skynda; ila; hasta)
    sich beeilen; hasten; eilen; jagen; hetzen; wetzen
    • sich beeilen Verb (beeile mich, beeilst dich, beeilt sich, beeilte sich, beeiltet euch, sich beeilt)
    • hasten Verb (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • eilen Verb (eile, eilst, eilt, eilte, eiltet, geeilt)
    • jagen Verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • hetzen Verb (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • wetzen Verb (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)
  3. rusa (skynda; ila; hasta)
    eilen; Tempo machen
  4. rusa (skynda på; brådska; ila)
    jagen; hetzen; sich beeilen; hasten; eilen; beeilen; wetzen; sputen
    • jagen Verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • hetzen Verb (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • sich beeilen Verb (beeile mich, beeilst dich, beeilt sich, beeilte sich, beeiltet euch, sich beeilt)
    • hasten Verb (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • eilen Verb (eile, eilst, eilt, eilte, eiltet, geeilt)
    • beeilen Verb (beeile, beeilst, beeilt, beeilte, beeiltet, beeilt)
    • wetzen Verb (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)
    • sputen Verb (spute, sputest, sputet, sputete, sputetet, gesputet)
  5. rusa (storma; störta)
    stürmen; bestürmen; anstürmen
    • stürmen Verb (stürme, stürmst, stürmt, stürmte, stürmtet, gestürmt)
    • bestürmen Verb (bestürme, bestürmst, bestürmt, bestürmte, bestürmtet, bestürmt)
    • anstürmen Verb (stürme an, stürmst an, stürmt an, stürmte an, stürmtet an, angestürmt)
  6. rusa (ila; hasta)
    eilen; jagen; hetzen; hasten; wetzen
    • eilen Verb (eile, eilst, eilt, eilte, eiltet, geeilt)
    • jagen Verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • hetzen Verb (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • hasten Verb (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • wetzen Verb (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)

Konjugationen für rusa:

presens
  1. rusar
  2. rusar
  3. rusar
  4. rusar
  5. rusar
  6. rusar
imperfekt
  1. rusade
  2. rusade
  3. rusade
  4. rusade
  5. rusade
  6. rusade
framtid 1
  1. kommer att rusa
  2. kommer att rusa
  3. kommer att rusa
  4. kommer att rusa
  5. kommer att rusa
  6. kommer att rusa
framtid 2
  1. skall rusa
  2. skall rusa
  3. skall rusa
  4. skall rusa
  5. skall rusa
  6. skall rusa
conditional
  1. skulle rusa
  2. skulle rusa
  3. skulle rusa
  4. skulle rusa
  5. skulle rusa
  6. skulle rusa
perfekt particip
  1. har rusat
  2. har rusat
  3. har rusat
  4. har rusat
  5. har rusat
  6. har rusat
imperfekt particip
  1. hade rusat
  2. hade rusat
  3. hade rusat
  4. hade rusat
  5. hade rusat
  6. hade rusat
blandad
  1. rusa!
  3. rusa!
  5. rusad
  6. rusande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

rusa [-en] Nomen

  1. rusa
    der Schuß; der Spritzer; die Spur

Übersetzung Matrix für rusa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schuß rusa detonation; droppar; explosion; knall; krocka; sammanstöta; smäll; stickling; urklipp
Spritzer rusa plask; pundare; skvätt; sprutnarkoman
Spur rusa aning; anstrykning; fingervisning; fotavtryck; fotspår; hint; indikation; karaktisera; ledtråd; luktsnus; snus; spår; tips; ton
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Tempo machen hasta; ila; rusa; skynda öka tempot
anstürmen rusa; storma; störta anfalla; angripa; attackera; komma rusande; storma; storma på
beeilen brådska; ila; rusa; skynda på accelerera; driva; försöka; sporra
bestürmen rusa; storma; störta anfalla; angripa; attackera; storma
eilen brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på driva; fly; försöka; hasta; ila; löpa; ränna; skynda; sporra; springa
fangen hasta; ila; rusa; skynda anfäkta; ertappa; fånga; gripa; hemsöka; snabbt få ur händerna; snabbt klara av; ta fast
fegen hasta; ila; rusa; skynda böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; torka av; vråla
galoppieren hasta; ila; rusa; skynda fly; gallopera; ila; löpa; ränna; springa
hasten brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på armbågas; driva; fly; försöka; hasta; ila; knuffas; köra fort; löpa; ränna; skynda; sporra; springa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
hetzen brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på driva; driva på; egga upp; fly; följa; försöka; hetsa; ila; jaga efter; jaga på; köra fort; löpa; piska på; ränna; skynda; skynda på; sporra; springa; spurta; underblåsa
jagen brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på armbågas; böla; driva; fly; följa; försöka; hasta; ila; jaga efter; knuffas; köra fort; löpa; ropa högt; ryta; ränna; råma; skrika; skynda; sporra; springa; stötas; tjuta; trycka på; trängas i en folksamling; vråla
laufen hasta; ila; rusa; skynda droppa; drypa; fly; hasta; ila; löpa; ränna; röra till; sippra; skynda; smutsa ner; springa; stöka till; åka vidare
rennen hasta; ila; rusa; skynda fly; hasta; ila; kila; lopp; löpa; ränna; skutta; skynda; springa; springa i kapp
sich beeilen brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på
springen hasta; ila; rusa; skynda explodera; falla i bitar; fly; gå i bitar; göra ett litet hopp; hoppa; hoppa in i; hoppa ned i; hoppa upp; hoppa över; ila; löpa; ränna; skutta; spricka sönder; springa; stiga; stiga in i
sprinten hasta; ila; rusa; skynda fly; ila; löpa; ränna; springa
spritzen hasta; ila; rusa; skynda blöta; fly; ila; injicera; leka med vatten; löpa; plaska; ränna; skvätta våt; springa; spruta; spruta in; spruta ut; sticka; stinga; strömma ut; vattna
sputen brådska; ila; rusa; skynda på
stürmen rusa; storma; störta blåsa hårt; rusa inpå; spela framåt; storma inpå
stürzen hasta; ila; rusa; skynda deponera; falla; fly; huka sig; hälla; ila; insätta; kasta ner; löpa; ramla omkull; rasa; ränna; sjunka i värde; springa; stupa; stänka; störta; ta en störtflygning; trilla ner; tumla över ända; åska
tragen hasta; ila; rusa; skynda bära; draga; föra; fördraga; ha på sig; lida; släpa; stå ut med; tåla; uthärda
wetzen brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på bryna; driva; fly; försöka; ila; löpa; ränna; skynda; skärpa; slipa; sporra; springa; vässa

Synonyms for "rusa":


Wiktionary Übersetzungen für rusa:

rusa
verb
  1. (intransitiv) Hilfsverb sein: sich (übermäßig) schnell bewegen
  2. sich schnell vorwärts bewegen
  3. Hilfsverb sein, umgangssprachlich: mit überhöhter Geschwindigkeit fahren
  4. sich sehr schnell bewegen
  5. sich sehr schnell fortbewegen
Cross Translation:
FromToVia
• rusa → abhauen; türmen ↔ skedaddle — move or run away quickly

Verwandte Übersetzungen für rusa







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0451 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden