Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: betala

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: betala

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. betala:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für betala (Schwedisch) ins Deutsch

betala:

betala Verb (betalar, betalade, betalat)

  1. betala (avbetala; erlägga)
    bezahlen; auszahlen; entgelten; belohnen; besolden
    • bezahlen Verb (bezahle, bezahlst, bezahlt, bezahlte, bezahltet, bezahlt)
    • auszahlen Verb (zahle aus, zahlst aus, zahlt aus, zahlte aus, zahltet aus, ausgezahlt)
    • entgelten Verb (entgelte, entgeltest, entgeltet, entgeltete, entgeltetet, entgeltet)
    • belohnen Verb (belohne, belohnst, belohnt, belohnte, belohntet, belohnt)
    • besolden Verb (besolde, besoldest, besoldet, besoldete, besoldetet, besoldet)
  2. betala
    zahlen; abrechnen
    • zahlen Verb (zahle, zahlst, zahlt, zahlte, zahltet, gezahlt)
    • abrechnen Verb (rechne ab, rechnst ab, rechnt ab, rechnte ab, rechntet ab, abgerechnet)
  3. betala
    lohnen
    • lohnen Verb (lohne, lohnst, lohnt, lohnte, lohntet, gelohnt)
  4. betala
    bezahlen; büßen für; erkaufen
    • bezahlen Verb (bezahle, bezahlst, bezahlt, bezahlte, bezahltet, bezahlt)
    • büßen für Verb (büße für, büßt für, büßte für, büßtet für, gebüßt für)
    • erkaufen Verb
  5. betala
    bezahlen; abtragen
    • bezahlen Verb (bezahle, bezahlst, bezahlt, bezahlte, bezahltet, bezahlt)
    • abtragen Verb (trage ab, trägst ab, trägt ab, trug ab, trugt ab, abgetragen)
  6. betala (bära kostnaden för)
    Die Kosten für etwas tragen
  7. betala (spendera)
    spendieren; ausgeben; aufwenden
    • spendieren Verb (spendiere, spendierst, spendiert, spendierte, spendiertet, spendiert)
    • ausgeben Verb (gebe aus, gibst aus, gibt aus, gab aus, gabt aus, ausgegeben)
    • aufwenden Verb (wende auf, wendest auf, wendet auf, wendete auf, wendetet auf, aufgewendet)

Konjugationen für betala:

presens
  1. betalar
  2. betalar
  3. betalar
  4. betalar
  5. betalar
  6. betalar
imperfekt
  1. betalade
  2. betalade
  3. betalade
  4. betalade
  5. betalade
  6. betalade
framtid 1
  1. kommer att betala
  2. kommer att betala
  3. kommer att betala
  4. kommer att betala
  5. kommer att betala
  6. kommer att betala
framtid 2
  1. skall betala
  2. skall betala
  3. skall betala
  4. skall betala
  5. skall betala
  6. skall betala
conditional
  1. skulle betala
  2. skulle betala
  3. skulle betala
  4. skulle betala
  5. skulle betala
  6. skulle betala
perfekt particip
  1. har betalat
  2. har betalat
  3. har betalat
  4. har betalat
  5. har betalat
  6. har betalat
imperfekt particip
  1. hade betalat
  2. hade betalat
  3. hade betalat
  4. hade betalat
  5. hade betalat
  6. hade betalat
blandad
  1. betala!
  3. betala!
  5. betalad
  6. betalande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für betala:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Die Kosten für etwas tragen betala; bära kostnaden för
abrechnen betala avbetala; betala av; efterbetala; göra upp; klara upp
abtragen betala avbetala; betala av; bära bort; ersätta; föra bort; förstöra; klyva; nötas ut; riva; sava; slita; splittra; sprätta; ta bort; tappa sav ur; utnötas; utslitas; växla; överföra
aufwenden betala; spendera beräkna kostnader; konsumera
ausgeben betala; spendera betala ut; dela ut; distribuera; fördraga; förlägga; ge bort; ge ut; lida; offentliggöra; publicera; remittera pengar; skaffa; spendera; tillbringa; tåla; utge; utgiva; uthärda; utleverera
auszahlen avbetala; betala; erlägga belöna
belohnen avbetala; betala; erlägga belöna; kompensera för; uppväga
besolden avbetala; betala; erlägga belöna
bezahlen avbetala; betala; erlägga belöna; gärna betala
büßen für betala gärna betala
entgelten avbetala; betala; erlägga belöna; betala för ens fel; få betala för; få lida för; kompensera för; uppväga
erkaufen betala
lohnen betala
spendieren betala; spendera tillbringa; traktera; underhålla; undfägna
zahlen betala efterbetala; göra upp; klara upp
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausgeben bort given; bort givet

Synonyms for "betala":

  • gälda; bekosta; erlägga; avlöna; pröjsa

Wiktionary Übersetzungen für betala:

betala
verb
  1. (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen
  2. jemandem etwas bezahlen: für jemanden Geld ausgeben, jemandem etwas spendieren
  3. (für den Kauf einer Sache) Geld ausgeben
  4. figurativ: für etwas büßen
  5. jemandem für etwas Geld geben
  6. jemandem für geleistete Arbeitet Geld geben, entlohnen
  7. eine Verbindlichkeit, eine Schuld begleichen
Cross Translation:
FromToVia
• betala → bezahlen ↔ foot — pay
• betala → bezahlen; zahlen ↔ pay — to give money in exchange for goods or services
• betala → lohnen; auszahlen ↔ pay — to be profitable
• betala → zahlen; bezahlen ↔ betalen — geld (of andere zaken) geven aan iemand om de kosten te voldoen
• betala → absolvieren; freisprechen; lossprechen ↔ acquitter — rendre quitte, libérer des dettes. Il se dit en parlant des personne et des choses.
• betala → kaufen; zahlen; abzahlen; auszahlen; bezahlen; einzahlen; entrichten ↔ payer — Donner de l’argent pour un bien ou un service

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für betala







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0634 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden