Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
-
formlös:
-
Wiktionary:
formlös → formlos, amorph
formlös → amorph, formlos, gestaltlos, ungestalt, amorphisch
-
Wiktionary:
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- formlos:
- Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für formlös (Schwedisch) ins Deutsch
formlös: (*Wort und Satz getrennt)
- form: Gußform; Gießform; Bedingung; Bildung; Verfassung; Gestaltung; Form; Geist; Wuchs; Gestalt; Erscheinung; Beschaffenheit; Figur; Gebilde; Kondition; Statur; Positur; in Form sein; Shape
- lös: mobil; beweglich; transportfähig; versetzbar; nicht fest; transportabel; transportierbar; lose
- lås: Riegel; sperren; Schleuse; Schnappverschluß
Wiktionary Übersetzungen für formlös:
formlös
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • formlös | → amorph; formlos; gestaltlos | ↔ amorphous — lacking a definite form or clear shape |
| • formlös | → ungestalt; amorph; gestaltlos; amorphisch | ↔ amorphe — didactique|fr Qui n’a pas de forme déterminée. |
Computerübersetzung von Drittern:
Deutsch
Detailübersetzungen für formlös (Deutsch) ins Schwedisch
formlos:
-
formlos (mühelos; ungezwungen; einfach; gemächlich; harmlos; gewöhnlich; licht; glatt; einfältig; gefügig; zwanglos; simpel; ungekünstelt; imHandumdrehen; leicht; sanft; schlicht; gelinde; anspruchslos; kindisch)
-
formlos (unförmig)
Übersetzung Matrix für formlos:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ansträngningslös | anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos | |
| ansträngningslöst | anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos | |
| formlöst | formlos; unförmig | |
| oformlig | formlos; unförmig | |
| oformligt | formlos; unförmig |
Synonyms for "formlos":
Wiktionary Übersetzungen für formlos:
formlos
Cross Translation:
adjective
-
ohne besondere Formvorschriften; keinem festen Protokoll entsprechend
- formlos → informell
-
einem unhöflichen, respektlosen oder flegelhaften Verhalten entsprechend
- formlos → respektlös
-
ohne feste Abgrenzungen; ohne festen Umriss
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • formlos | → formlös; amorf | ↔ amorphous — lacking a definite form or clear shape |
Computerübersetzung von Drittern: