Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: ben

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: ben

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. ben:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. üben:
  2. Büßen:
  3. büßen:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für ben (Schwedisch) ins Deutsch

ben:

ben [-ett] Nomen

  1. ben
    die Beine
  2. ben
    die Pfote
  3. ben
    die Knöchel
  4. ben (benlem)
    der Knochen; die Gebeine; die Verlängerung einer Ecke
  5. ben (skelett; benknota)
    die Knochen; Skelett; die Gebeine; der Knochenbau; Gerüst; Gerippe
  6. ben (lem)
    die Gebeine; der Knochen

ben Adjektiv

  1. ben
    beinern; knöchern

Übersetzung Matrix für ben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beine ben
Gebeine ben; benknota; benlem; lem; skelett benstommen; skelet
Gerippe ben; benknota; skelett benstommen; infattning; konstruktion; ram; resning; skelet; skelett; stomme
Gerüst ben; benknota; skelett central idé; central tanke; chassi; flygplanskropp; grundtanke; konstruktion; ram; resning; skal; skelett; stomme; ställ; ställning
Knochen ben; benknota; benlem; lem; skelett knoge; ledknota
Knochenbau ben; benknota; skelett benstommen; skelet
Knöchel ben knoge
Pfote ben
Skelett ben; benknota; skelett benstommen; skelet
Verlängerung einer Ecke ben; benlem
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beinern ben
knöchern ben benig; benigt; knotigt; uthungrad

Synonyms for "ben":


Wiktionary Übersetzungen für ben:

ben
noun
  1. Jägersprache, waidmännisch: Bein des Haarwildes
  2. Teil des Skeletts der Wirbeltiere
  3. unzählbar: das Material, aus dem [1] ist
  4. umgangssprachlich: menschliches Bein
  5. salopp: Knochen
  6. Anatomie, Ichthyologie: Stäbe aus verknöchertem Bindegewebe im Muskelfleisch von Fischen
  7. umgangssprachlich: die Beine eines Menschen
  8. veraltend: Knochen
  9. kurz für Hosenbein
  10. [1] ähnlicher Teil von Möbeln
  11. Extremität zum Laufen und Stehen
Cross Translation:
FromToVia
• ben → Bein; Gebeine; Knochen ↔ bone — material
• ben → Bein; Knochen ↔ bone — component of a skeleton
• ben → Fuß ↔ foot — bottom of anything (jump)
• ben → Bein ↔ leg — lower limb from groin to ankle
• ben → Bein; Pfote; Unterschenkel ↔ jambe — Membre inférieur.
• ben → Knochen; Gebein ↔ os — squelette|fr indén|fr tissu dur et calcifié du squelette des animaux vertébrés, consistant en très grande partie en carbonate de calcium, phosphate de calcium et gélatine.

Verwandte Übersetzungen für ben



Deutsch

Detailübersetzungen für ben (Deutsch) ins Schwedisch

üben:

üben Verb (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)

  1. üben (repetieren; trainieren; exerzieren; )
    öva
    • öva Verb (övar, övade, övat)
  2. üben (trainieren; ausbilden; entwickeln; )
    träna; öva
    • träna Verb (tränar, tränade, tränat)
    • öva Verb (övar, övade, övat)
  3. üben (repetieren; proben; einüben; einstudieren)
    öva; repetera
    • öva Verb (övar, övade, övat)
    • repetera Verb (repeterar, repeterade, repeterat)

Konjugationen für üben:

Präsens
  1. übe
  2. übst
  3. übt
  4. üben
  5. übt
  6. üben
Imperfekt
  1. übte
  2. übtest
  3. übte
  4. übten
  5. übtet
  6. übten
Perfekt
  1. habe geübt
  2. hast geübt
  3. hat geübt
  4. haben geübt
  5. habt geübt
  6. haben geübt
1. Konjunktiv [1]
  1. übe
  2. übest
  3. übe
  4. üben
  5. übet
  6. üben
2. Konjunktiv
  1. übte
  2. übtest
  3. übte
  4. übten
  5. übtet
  6. übten
Futur 1
  1. werde üben
  2. wirst üben
  3. wird üben
  4. werden üben
  5. werdet üben
  6. werden üben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde üben
  2. würdest üben
  3. würde üben
  4. würden üben
  5. würdet üben
  6. würden üben
Diverses
  1. üb!
  2. übt!
  3. üben Sie!
  5. geübt
  6. übend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für üben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
repetera einstudieren; einüben; proben; repetieren; üben bewundern
träna ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben abrichten; anlernen; ausbilden; beibringen; belehren; dozieren; dressieren; einpauken; einstudieren; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; schulen; unterrichten; unterweisen
öva ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; exerzieren; heranbilden; proben; repetieren; sichwiederholen; studieren; trainieren; üben ausbilden; dressieren; exerzieren; lernen; schulen; studieren

Synonyms for "üben":


Wiktionary Übersetzungen für üben:

üben
verb
  1. eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen
Cross Translation:
FromToVia
• üben → öva; träna; praktisera ↔ exercise — to perform activities to develop skills
• üben → öva; träna ↔ practice — to repeat an activity as a way of improving one's skill
• üben → träna; öva ↔ train — to practice an ability

Büßen:

Büßen [das ~] Nomen

  1. Büßen
    böter

Übersetzung Matrix für Büßen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
böter Büßen Buße; Bußgeld; Geldbuße; Geldstrafe; Knöllchen; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Strafzettel; Sühne; Zollstrafe

ben form of büßen:

büßen Verb (büße, büßt, büßte, büßtet, gebüßt)

  1. büßen (entgelten)
    betala för ens fel

Konjugationen für büßen:

Präsens
  1. büße
  2. büßt
  3. büßt
  4. büßen
  5. büßt
  6. büßen
Imperfekt
  1. büßte
  2. büßtest
  3. büßte
  4. büßten
  5. büßtet
  6. büßten
Perfekt
  1. habe gebüßt
  2. hast gebüßt
  3. hat gebüßt
  4. haben gebüßt
  5. habt gebüßt
  6. haben gebüßt
1. Konjunktiv [1]
  1. büße
  2. büßest
  3. büße
  4. büßen
  5. büßet
  6. büßen
2. Konjunktiv
  1. büßte
  2. büßtest
  3. büßte
  4. büßten
  5. büßtet
  6. büßten
Futur 1
  1. werde büßen
  2. wirst büßen
  3. wird büßen
  4. werden büßen
  5. werdet büßen
  6. werden büßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde büßen
  2. würdest büßen
  3. würde büßen
  4. würden büßen
  5. würdet büßen
  6. würden büßen
Diverses
  1. büß !
  2. büßt !
  3. büßen Sie !
  5. gebüßt
  6. büßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für büßen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betala för ens fel büßen; entgelten

Synonyms for "büßen":


Wiktionary Übersetzungen für büßen:

büßen
verb
  1. einem Geschädigten Wiedergutmachung leisten
  2. nach schuldigwerden eine Strafe auf sich nehmen (die einem möglicherweise Geschädigten nicht dient)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0471 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden