Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. bank:
  2. bänk:
  3. Wiktionary:
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Bank:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für bank (Schwedisch) ins Deutsch

bank:

bank [-en] Nomen

  1. bank
  2. bank
    die Bank
    • Bank [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bank:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bank bank bankbyggnad; handelsbanken; sittbänk; slaf; soffa
Beziehungen mit der Bank bank
Verbindung mit der Bank bank

Synonyms for "bank":

  • sandrev

Wiktionary Übersetzungen für bank:

bank
noun
  1. Randbereich zwischen Gewässer und Land
  2. -
  3. ein Glücksspiellokal; auch eine der Spielparteien kann als Bank bezeichnet werden (beim Roulette gewinnt die Bank, wenn keine der gesetzten Kombinationen fällt), oder auch ein zentraler Vorrat, der selbst nicht am Wettstreit teilnimmt, kann so bezeichnet werden (beispielsweise der Vorrat an Straßen, Häusern und Hot
  4. Anhäufung biologischer Rückstände auf dem Meeresgrund
  5. ein Verkaufstisch oder Ladentisch für Käse, Fleisch, Fisch, Salat oder Ähnliches
  6. Ablagerung von Material in einem Gewässer

Cross Translation:
FromToVia
bank Bank bank — institution
bank Bank bank — branch office of such an institution
bank Bank bank — storage for important goods
bank Ufer bank — edge of river or lake
bank Bank bank — an underwater area of higher elevation, a sandbank
bank Bank bank — embankment, an earth slope
bank Sandbank bar — nautical: sand formation

bänk:

bänk [-en] Nomen

  1. bänk (sittplats)
    die Sitzbank; der Sitzplatz
  2. bänk (sittplats)
    der Sitzplatz; der Sessel; der Sitz; der Stuhl; Sitzbank
  3. bänk (skrivbord; arbetsplats; arbetsbord)
    Büro; der Schreibtisch; der Pult; der Arbeitstisch
  4. bänk (skolbänk)
    die Schulbank
  5. bänk (skolbänk)
    der Pult
    • Pult [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bänk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Arbeitstisch arbetsbord; arbetsplats; bänk; skrivbord arbetsbänk; skrivbord
Büro arbetsbord; arbetsplats; bänk; skrivbord affärs byrå; skrivbyrå
Pult arbetsbord; arbetsplats; bänk; skolbänk; skrivbord
Schreibtisch arbetsbord; arbetsplats; bänk; skrivbord sekretär; ämbetsverk
Schulbank bänk; skolbänk
Sessel bänk; sittplats bänkar; fåtölj; kvistar; sittplatser; smågrenar; stol; stol med armstöd; stolar; vilstol
Sitz bänk; sittplats boplats; fåtölj; hem; passform; stol; stol med armstöd; vilstol
Sitzbank bänk; sittplats sittbänk; slaf; soffa; stol; stol med armstöd; vilstol
Sitzplatz bänk; sittplats stol; stol med armstöd; vilstol
Stuhl bänk; sittplats stol; stol med armstöd; vilstol

Wiktionary Übersetzungen für bänk:

bänk
noun
  1. Sitz- oder Ablagegelegenheit für mehrere Personen oder Dinge nebeneinander

Cross Translation:
FromToVia
bänk Bank bench — long seat
bänk Bank bench — sports: where players sit when not playing
bänk Werkbank bench — workbench

Verwandte Übersetzungen für bank



Deutsch

Detailübersetzungen für bank (Deutsch) ins Schwedisch

Bank:

Bank [die ~] Nomen

  1. die Bank (Bankgebäude)
  2. die Bank (Sofa; Sitzbank; Couch; Kanapee)
    sittbänk; soffa; slaf
  3. die Bank (Handelsbank)
  4. die Bank
    bank

Übersetzung Matrix für Bank:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bank Bank Beziehungen mit der Bank; Verbindung mit der Bank
bankbyggnad Bank; Bankgebäude
handelsbanken Bank; Handelsbank Banken
sittbänk Bank; Couch; Kanapee; Sitzbank; Sofa
slaf Bank; Couch; Kanapee; Sitzbank; Sofa Schlafcouch
soffa Bank; Couch; Kanapee; Sitzbank; Sofa Divan; Kanapee; Liegesofa; Schlafcouch; Sofa

Synonyms for "Bank":


Wiktionary Übersetzungen für Bank:

Bank
noun
  1. -
  2. ein Glücksspiellokal; auch eine der Spielparteien kann als Bank bezeichnet werden (beim Roulette gewinnt die Bank, wenn keine der gesetzten Kombinationen fällt), oder auch ein zentraler Vorrat, der selbst nicht am Wettstreit teilnimmt, kann so bezeichnet werden (beispielsweise der Vorrat an Straßen, Häusern und Hot
  3. Anhäufung biologischer Rückstände auf dem Meeresgrund
  4. ein Verkaufstisch oder Ladentisch für Käse, Fleisch, Fisch, Salat oder Ähnliches
  5. Sitz- oder Ablagegelegenheit für mehrere Personen oder Dinge nebeneinander
  6. Ablagerung von Material in einem Gewässer

Cross Translation:
FromToVia
Bank bank bank — institution
Bank bank; bankkontor bank — branch office of such an institution
Bank bank bank — storage for important goods
Bank bank bank — an underwater area of higher elevation, a sandbank
Bank bank bank — embankment, an earth slope
Bank bänk; avbytarbänk bench — sports: where players sit when not playing
Bank bänk bench — long seat

Verwandte Übersetzungen für bank