Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: skott

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: skott

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. skott:
  2. sköta:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für skott (Schwedisch) ins Deutsch

skott:

skott [-ett] Nomen

  1. skott (groddar)
    der Rosenkohl
  2. skott (stickling)
    der Sprößling; der Sproß; der Trieb; der Schößling
  3. skott (jakt)
    Abknallen; Abschießen
  4. skott (skiljevägg)
    der Querschuß

Übersetzung Matrix für skott:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abknallen jakt; skott
Abschießen jakt; skott jakt; skjuta ihjäl; skjuta till döds; skjutande; skjutning
Querschuß skiljevägg; skott
Rosenkohl groddar; skott
Schößling skott; stickling
Sproß skott; stickling avkomling; hårlock; hårtest; klänge; ranka; ättling
Sprößling skott; stickling avkomling; baby; liten unge; litet barn; spädbarn; stickling; unge; urklipp; ättling
Trieb skott; stickling begär; boskapsdrivning; boskapsspår; drift; driva boskap; glädje; hårlock; hårtest; klänge; lust; nöje; ranka; sexlust; starkt behov; stickling; upptåg; urklipp

Synonyms for "skott":


Wiktionary Übersetzungen für skott:

skott
noun
  1. Junger Trieb an einer Pflanze; Junger, neu wachsender Teil einer Pflanze; Plural von Spross.
  2. länglicher junger Auswuchs am Stamm eines Baumes oder Strauches
  3. der Vorgang des Schießens, vom Abfeuern bis zum Eindringen des Geschosses ins Ziel (oder daneben)
  4. Treten eines Balles
  5. Abfeuern einer Waffe
  6. ein Salzsumpf bzw. eine Salzwüste (nach dem alljährlichen Austrocknen) im Nordwesten Afrikas
  7. Botanik: ein Stock- oder Wurzelausschlag von Laubhölzern
  8. Gegenstand, der mit einer Waffe verschossen werden kann
Cross Translation:
FromToVia
• skott → Kindel; Ableger; Absenker ↔ layer — shoot of a plant
• skott → Schuss ↔ shot — result of launching a projectile
• skott → Wurf ↔ shot — launching of a ball or similar object toward a goal
• skott → Spross; Sprössling ↔ sprout — new growth on a plant

sköta:

sköta Verb (sköter, skötte, skött)

  1. sköta (bry sig om; ta hand om; sörja för)
    versorgen; für etwas sorgen; sorgen; pflegen; verpflegen
    • versorgen Verb (versorge, versorgst, versorgt, versorgte, versorgtet, versorgt)
    • sorgen Verb (sorge, sorgst, sorgt, sorgte, sorgtet, gesorgt)
    • pflegen Verb (pflege, pflegst, pflegt, pflegte, pflegtet, gepflegt)
    • verpflegen Verb (verpflege, verpflegst, verpflegt, verpflegte, verpflegtet, verpflegt)
  2. sköta (administrera; förvalta)
    verwalten; bewirtschaften; administrieren
    • verwalten Verb (verwalte, verwaltest, verwaltet, verwaltete, verwaltetet, verwaltet)
    • bewirtschaften Verb (bewirtschafte, bewirtschaftest, bewirtschaftet, bewirtschaftete, bewirtschaftetet, bewirtschaftet)
    • administrieren Verb (administriere, administrierst, administriert, administrierte, administriertet, administriert)
  3. sköta (administrera; tilldela; dela ut)
    eingeben; verordnen; einflößen
    • eingeben Verb (gebe ein, gibst ein, gibt ein, gab ein, gabt ein, eingegeben)
    • verordnen Verb (verordne, verordnest, verordnet, verordnete, verordnetet, verordnet)
    • einflößen Verb (flöße ein, flößst ein, flößt ein, flößte ein, flößtet ein, eingeflößt)
  4. sköta (vara vuxen mot; hantera; ta hand om)
    bewältigen können; gewachsen sein

Konjugationen für sköta:

presens
  1. sköter
  2. sköter
  3. sköter
  4. sköter
  5. sköter
  6. sköter
imperfekt
  1. skötte
  2. skötte
  3. skötte
  4. skötte
  5. skötte
  6. skötte
framtid 1
  1. kommer att sköta
  2. kommer att sköta
  3. kommer att sköta
  4. kommer att sköta
  5. kommer att sköta
  6. kommer att sköta
framtid 2
  1. skall sköta
  2. skall sköta
  3. skall sköta
  4. skall sköta
  5. skall sköta
  6. skall sköta
conditional
  1. skulle sköta
  2. skulle sköta
  3. skulle sköta
  4. skulle sköta
  5. skulle sköta
  6. skulle sköta
perfekt particip
  1. har skött
  2. har skött
  3. har skött
  4. har skött
  5. har skött
  6. har skött
imperfekt particip
  1. hade skött
  2. hade skött
  3. hade skött
  4. hade skött
  5. hade skött
  6. hade skött
blandad
  1. sköt!
  3. sköt!
  5. skött
  6. skötande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sköta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administrieren administrera; förvalta; sköta
bewirtschaften administrera; förvalta; sköta
bewältigen können hantera; sköta; ta hand om; vara vuxen mot
einflößen administrera; dela ut; sköta; tilldela
eingeben administrera; dela ut; sköta; tilldela ange; anpassa; diktera; inge; inspirera; justera; skriva; skriva in; viska; viska i någons öra
für etwas sorgen bry sig om; sköta; sörja för; ta hand om
gewachsen sein hantera; sköta; ta hand om; vara vuxen mot
pflegen bry sig om; sköta; sörja för; ta hand om begå; bry sig om; föröva; göra sig skyldig till; sköta om; sköta om någon; ta hand om; ta hand om någon; vårda
sorgen bry sig om; sköta; sörja för; ta hand om alarmera; bry sig om; larma; leda till någonting; se efter; vara försiktig; vara orolig; varna; varsko
verordnen administrera; dela ut; sköta; tilldela befalla; beställa; deklarera; diktera; föra befälet över; föra kommando över; förkunna offentligt; kommandera; kungöra; ordna; proklamera; påbjuda; tillkännage
verpflegen bry sig om; sköta; sörja för; ta hand om bespisa; bry sig om; fodra; föda; jaga; mata; nära; sköta om; ta hand om; vårda
versorgen bry sig om; sköta; sörja för; ta hand om behandla; bry sig om; förstöra genom att oroa sig; hjälpa någon finansiellt; leda till någonting; sköta om; sköta om någon; stödja ekonomiskt; ta hand om; ta hand om någon; underhålla; vårda
verwalten administrera; förvalta; sköta hantera

Synonyms for "sköta":


Wiktionary Übersetzungen für sköta:

sköta
  1. zum Zweck der Erhaltung bzw. Verbesserung eines Zustandes behandeln
  2. sich regelmäßig intensiv mit etwas beschäftigen
Cross Translation:
FromToVia
• sköta → aufpassen ↔ mind — to look after
• sköta → sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmern ↔ mind one's own business — to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others
• sköta → versorgen; behandeln; heilen; kurieren; pflegen; warten ↔ soigner — avoir soin de quelqu’un ou de quelque chose.

Verwandte Übersetzungen für skott







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0679 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden