Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: flytande

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: flytande

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. flytande:
  2. flyta:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für flytande (Schwedisch) ins Deutsch

flytande:

flytande Adjektiv

  1. flytande (strömmandet; flytandet)
    fließend; flüssig; strömend
  2. flytande
    unverankert

flytande Nomen

  1. flytande
    Treiben

Übersetzung Matrix für flytande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Treiben flytande aktivitet; bråk; dyning; folkmassa; nedslag; onödigt besvär; rabalder; razzia; räd; rörigt uppträdande; tumult
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
unverankert flytande
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fließend flytande; flytandet; strömmandet springande
flüssig flytande; flytandet; strömmandet obestämd; obestämt; rinnande; rinnandet
strömend flytande; flytandet; strömmandet

Wiktionary Übersetzungen für flytande:

flytande
adjective
  1. Physik: so, dass die Moleküle sich leicht verschieben können (Aggregatzustand zwischen fest und gasförmig)
  2. Sprache, Stil, Verkehr: in normalem Tempo ablaufend
Cross Translation:
FromToVia
• flytande → schwimmend; schwimmfähig ↔ buoyant — able to float
• flytande → fließend ↔ fluent — able to speak a language accurately and confidently
• flytande → fließend ↔ fluently — expressing oneself easily
• flytande → flüssig ↔ fluid — of or relating to fluid
• flytande → flüssig ↔ liquid — fluid; not solid and not gaseous
• flytande → flüssig ↔ vloeibaar — in staat te vloeien, gezegd van de aggregatietoestand van stoffen die niet vast en niet gasvormig zijn

flyta:

flyta Verb (flytar, flytade, flytat)

  1. flyta (ösregna; ösa ner; strömma ner)
    strömen; triefen; in Strömen nierderstürzen
  2. flyta (guppa)
    schaukeln
    • schaukeln Verb (schaukele, schaukelst, schaukelt, schaukelte, schaukeltet, geschaukelt)

Konjugationen für flyta:

presens
  1. flytar
  2. flytar
  3. flytar
  4. flytar
  5. flytar
  6. flytar
imperfekt
  1. flytade
  2. flytade
  3. flytade
  4. flytade
  5. flytade
  6. flytade
framtid 1
  1. kommer att flyta
  2. kommer att flyta
  3. kommer att flyta
  4. kommer att flyta
  5. kommer att flyta
  6. kommer att flyta
framtid 2
  1. skall flyta
  2. skall flyta
  3. skall flyta
  4. skall flyta
  5. skall flyta
  6. skall flyta
conditional
  1. skulle flyta
  2. skulle flyta
  3. skulle flyta
  4. skulle flyta
  5. skulle flyta
  6. skulle flyta
perfekt particip
  1. har flytat
  2. har flytat
  3. har flytat
  4. har flytat
  5. har flytat
  6. har flytat
imperfekt particip
  1. hade flytat
  2. hade flytat
  3. hade flytat
  4. hade flytat
  5. hade flytat
  6. hade flytat
blandad
  1. flyta!
  3. flyta!
  5. flytad
  6. flytande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für flyta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in Strömen nierderstürzen flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna
schaukeln flyta; guppa duka av; gunga; göra någon illa; kränga; läta krocka; svaja; svalla; svänga; vagga
strömen flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna forsa; rinna; röra sig vågit; strömma; ösregna
triefen flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna droppa; drypa; röra till; sippra; smutsa ner; stöka till

Wiktionary Übersetzungen für flyta:

flyta
  1. von Flüssigkeiten: sich fortbewegen
  2. (intransitiv) Wirtschaft: transferieren von Zahlungsmitteln
  3. (intransitiv) Physik: austauschen von Ladungsträgern
  4. (intransitiv) von einer Flüssigkeit: sich kontinuierlich bewegen
verb
  1. Medizin: frei beweglich schwimmen
  2. (intransitiv) von einer Flüssigkeit auf der Oberfläche getragen werden
Cross Translation:
FromToVia
• flyta → schwimmen; treiben; schweben ↔ float — be supported by a liquid
• flyta → fließen ↔ flow — to move as a fluid

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für flytande







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0746 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden