Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- tillslut:
- till slut:
-
Wiktionary:
- till slut → nachgerade, letztens, letztendlich
- till slut → letztendlich, schließlich, Ende
Schwedisch
Detailübersetzungen für till slut (Schwedisch) ins Deutsch
tillslut:
Übersetzung Matrix für tillslut:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sließlich | tillslut |
till slut:
-
till slut
schließlich-
schließlich Adjektiv
-
-
till slut
-
till slut (slutligt; slutligen)
Übersetzung Matrix für till slut:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| am Ende | till slut | på slutet |
| endlich | slutligen; slutligt; till slut | |
| immerhin | slutligen; slutligt; till slut | i alla fall; men ändå; trots; utan hinder av; åtminstone |
| schließlich | slutligen; slutligt; till slut | men ändå; slutligen |
Synonyms for "till slut":
Wiktionary Übersetzungen für till slut:
till slut
Cross Translation:
adverb
-
(umgangssprachlich) endlich, letztlich
-
an der letzten Stelle einer Aufzählung
-
rückblickend: auf eine eingetroffene Konsequenz Bezug nehmend
-
vorausschauend: in endgültiger oder zwingender Konsequenz
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • till slut | → letztendlich; schließlich | ↔ eventually — in the end |
| • till slut | → schließlich; Ende | ↔ finalement — Pour en finir, en dernier résultat, en dernier lieu. |