Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. bäcken:
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. backen:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für bäcken (Schwedisch) ins Deutsch


Wiktionary Übersetzungen für bäcken:

bäcken
noun
  1. ausgedehnte landschaftliche Einsenkung
  2. Musikinstrument, bei dem eine tellerförmige Metallscheibe geschlagen, bzw. ein Paar von Metallscheiben gegeneinander geschlagen wird
  3. großer natürlicher oder künstlicher Behälter für Wasser in der Landschaft
  4. flacher, oben offener, oft fest installierter Behälter für Wasser oder eine andere Flüssigkeit
  5. Anatomie: derjenige Körperabschnitt, der unterhalb des Bauchs und oberhalb des Beines gelegen ist

Cross Translation:
FromToVia
bäcken Becken cymbal — a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck
bäcken Becken pelvis — bone
bäcken Becken bassin — Grande cavité osseuse qui forme la base du tronc et sert de point d’attache aux membres inférieurs.



Deutsch

Detailübersetzungen für bäcken (Deutsch) ins Schwedisch

bäcken form of backen:

backen Verb (backe, backst, backt, backte, backtet, gebacken)

  1. backen (Abnormal intrigieren; grabbeln; faszinieren; )
    hemsöka; anfäkta
    • hemsöka Verb (hemsöker, hemsökte, hemsökt)
    • anfäkta Verb (anfäktar, anfäktade, anfäktat)

Konjugationen für backen:

Präsens
  1. backe
  2. backst
  3. backt
  4. backen
  5. backt
  6. backen
Imperfekt
  1. backte
  2. backtest
  3. backte
  4. backten
  5. backtet
  6. backten
Perfekt
  1. habe gebacken
  2. hast gebacken
  3. hat gebacken
  4. haben gebacken
  5. habt gebacken
  6. haben gebacken
1. Konjunktiv [1]
  1. backe
  2. backest
  3. backe
  4. backen
  5. backet
  6. backen
2. Konjunktiv
  1. backte
  2. backtest
  3. backte
  4. backten
  5. backtet
  6. backten
Futur 1
  1. werde backen
  2. wirst backen
  3. wird backen
  4. werden backen
  5. werdet backen
  6. werden backen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde backen
  2. würdest backen
  3. würde backen
  4. würden backen
  5. würdet backen
  6. würden backen
Diverses
  1. back!
  2. backt!
  3. backen Sie!
  4. gebacken
  5. backend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für backen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfäkta Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften
hemsöka Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften

Wiktionary Übersetzungen für backen:

backen
  1. haften
  2. heften
  3. durch Ofenhitze trocken und haltbar machen; dörren
  4. im Ofen erhitzt werden
  5. im Ofen erhitzen

Cross Translation:
FromToVia
backen baka bake — to cook in an oven
backen koka cuisiner — Préparer à manger
backen fritera frire — Faire cuire