Kasse: schwedische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Schwedisch

Detailübersetzungen für kasse (Schwedisch) ins Deutsch

kasse

noun

nur in Deutschland: Verpackung, Transportbehälter aus Kunststoff oder Papier
- Tüte → kasse; påse
tragbares Behältnis mit Griff, Trage- oder Umhängeriemen zum Transport von Gegenständen
- Tasche → väska; kasse
landschaftlich: Fischreuse
- Kober → kasse; ryssja
Angelfischerei: bestielter, auf einen Kunststoff- oder Metallbügel aufgezogener Netzsack, der als Landungshilfe für den an der Angel befindlichen Fische dient
- Kescher → katse; kasse; håv
Sport, umgangssprachlich: das Fußballtor
- Kasten → kasse

Cross Translation:

From	To	Via
• kasse	→ Beutel; Tasche; Sack; Tüte	↔ bag — flexible container

Deutsch

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alkov	Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse
kasregister	Kasse; Kassenregister
kassaapparat	Kasse
nisch	Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse	Aushöhlung; Hohlraum; Hohlräume; Höhle; Nische
skrymsle	Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse	Eckchen; Ecke
vrå	Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse	Aussparung; Eckchen; Ecke; Einschnitt; Kerbe; Kluft; Riß; Spalte; Winkel; Zwischenraum
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kassa	Kasse	POS; Point-of-Sale

Geldkasse; Geldkassette; Geldkasten; Geldschublade; Kassa; Ladenkasse
Fiskus; Staatsetat; Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatskasse; Staatssäckel; öffentliche Hand

Kasse

noun

ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen
- Kasse → kassa
ein Institut
- Kasse → kassa
eine öffentliche Einrichtung (Amt)
- Kasse → kassa
vorhandene Geldmittel
- Kasse → kassa
ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)
- Kasse → kassa

Cross Translation: