Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: spa

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: spa

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. spöa:
  2. spå:
  3. Wiktionary:
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Spaß:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für spa (Schwedisch) ins Deutsch

såpa:


Synonyms for "såpa":

  • såpopera

Wiktionary Übersetzungen für såpa:

Cross Translation:
FromToVia
• såpa → soap; Seifenoper ↔ soap opera — television serial
• såpa → Seife ↔ savon — cosmétologie|fr produit basique obtenu par la combinaison d’un acide gras avec un alcali et qui servir à blanchir le linge, à nettoyer, à dégraisser.

spöa:

spöa Verb (spöar, spöade, spöat)

  1. spöa (klå upp)
    verprügeln; zusammenschlagen; durchprügeln
    • verprügeln Verb (verprügele, verprügelst, verprügelt, verprügelte, verprügeltet, verprügelt)
    • zusammenschlagen Verb (schlage zusammen, schlägt zusammen, schlug zusammen, schlugt zusammen, zusammengeschlagen)
    • durchprügeln Verb (prügele durch, prügelst durch, prügelt durch, prügelte durch, prügeltet durch, durchprügelt)
  2. spöa (klå upp)
    jemandem zurichten

Konjugationen für spöa:

presens
  1. spöar
  2. spöar
  3. spöar
  4. spöar
  5. spöar
  6. spöar
imperfekt
  1. spöade
  2. spöade
  3. spöade
  4. spöade
  5. spöade
  6. spöade
framtid 1
  1. kommer att spöa
  2. kommer att spöa
  3. kommer att spöa
  4. kommer att spöa
  5. kommer att spöa
  6. kommer att spöa
framtid 2
  1. skall spöa
  2. skall spöa
  3. skall spöa
  4. skall spöa
  5. skall spöa
  6. skall spöa
conditional
  1. skulle spöa
  2. skulle spöa
  3. skulle spöa
  4. skulle spöa
  5. skulle spöa
  6. skulle spöa
perfekt particip
  1. har spöat
  2. har spöat
  3. har spöat
  4. har spöat
  5. har spöat
  6. har spöat
imperfekt particip
  1. hade spöat
  2. hade spöat
  3. hade spöat
  4. hade spöat
  5. hade spöat
  6. hade spöat
blandad
  1. spöa!
  3. spöa!
  5. spöad
  6. spöande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für spöa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
durchprügeln klå upp; spöa förstöra; krossa; sabla ner; vandalisera
jemandem zurichten klå upp; spöa
verprügeln klå upp; spöa förstöra; göra illa; klippa till; krossa; sabla ner; vandalisera
zusammenschlagen klå upp; spöa bygga; förstöra; krossa; sabla ner; sammanställa; sammansätta; strejka tillsammans; vandalisera

Synonyms for "spöa":


Wiktionary Übersetzungen für spöa:

Cross Translation:
FromToVia
• spöa → vernichten; zerstören ↔ destroy — (colloquial) to defeat soundly

spå:

spå Verb (spår, spådde, spått)

  1. spå (förutsäga; förutspå)
    vorhersagen; voraussagen; prophezeien; weissagen; wahrsagen
    • vorhersagen Verb (vorhersage, vorhersagst, vorhersagt, vorhersagte, vorhersagtet, vorhersagt)
    • voraussagen Verb (sage voraus, sagst voraus, sagt voraus, sagte voraus, sagtet voraus, vorausgesagt)
    • prophezeien Verb (prophezeie, prophezeist, prophezeit, prophezeite, prophezeitet, prophezeit)
    • weissagen Verb
    • wahrsagen Verb (sage wahr, sagst wahr, sagt wahr, sagte wahr, sagtet wahr, wahrgesagt)
  2. spå (spå någon)
    Kartenlegen

Konjugationen für spå:

presens
  1. spår
  2. spår
  3. spår
  4. spår
  5. spår
  6. spår
imperfekt
  1. spådde
  2. spådde
  3. spådde
  4. spådde
  5. spådde
  6. spådde
framtid 1
  1. kommer att spå
  2. kommer att spå
  3. kommer att spå
  4. kommer att spå
  5. kommer att spå
  6. kommer att spå
framtid 2
  1. skall spå
  2. skall spå
  3. skall spå
  4. skall spå
  5. skall spå
  6. skall spå
conditional
  1. skulle spå
  2. skulle spå
  3. skulle spå
  4. skulle spå
  5. skulle spå
  6. skulle spå
perfekt particip
  1. har spått
  2. har spått
  3. har spått
  4. har spått
  5. har spått
  6. har spått
imperfekt particip
  1. hade spått
  2. hade spått
  3. hade spått
  4. hade spått
  5. hade spått
  6. hade spått
blandad
  1. spå!
  3. spå!
  5. spådd
  6. spåande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für spå:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Kartenlegen spå; spå någon
prophezeien förutspå; förutsäga; spå förutse; förutspå; viska; viska i någons öra
voraussagen förutspå; förutsäga; spå förutse; förutspå
vorhersagen förutspå; förutsäga; spå förutse; förutspå; viska; viska i någons öra
wahrsagen förutspå; förutsäga; spå förutse; förutspå; spå någons framtid
weissagen förutspå; förutsäga; spå förutse; förutspå

Synonyms for "spå":



Wiktionary Übersetzungen für spa:

Cross Translation:
FromToVia
• spa → Bad; Spa ↔ spa — spa

Verwandte Übersetzungen für spa



Deutsch

Detailübersetzungen für spa (Deutsch) ins Schwedisch

Spaß:

Spaß [der ~] Nomen

  1. der Spaß (Spaßen; Jux; Späßchen; Schäkerei; Gaudi)
    skämt; rolighet
  2. der Spaß (Freude; Vergnügen; Lust; )
    glädje; nöje; upptåg
  3. der Spaß (Freudentaumel; Spaßen; Gaudi; )
    nöje; skoj
  4. der Spaß (Vergnügen; Heiterkeit; Fröhlichkeit; Freude; Frohsinn)
    gladhet
  5. der Spaß (Scherz; Witz; Späßchen; )
    skämt; skoj; vits
  6. der Spaß (Humor; Narrheit)
    humor
  7. der Spaß (Freude; Vergnügen)
    vits; ordlek
  8. der Spaß (Heiterkeit; Fröhlichkeit; Vergnügen; )
    munterhet; gladhet
  9. der Spaß (Ausgelassenheit; Heiterkeit; Vergnügen; )
    festligt
  10. der Spaß (Streich; Scherz; Ulk; )
    upptåg

Übersetzung Matrix für Spaß:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
festligt Ausgelassenheit; Frohsinn; Fröhlichkeit; Heiterkeit; Jux; Lustigkeit; Spaß; Vergnügen
gladhet Ausgelassenheit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Jubel; Keckheid; Keckheit; Lebhaftigkeit; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Seligkeit; Spaß; Vergnügen Glück; Schwein
glädje Eifer; Freude; Gefallen; Hingabe; Leidenschaft; Lust; Passion; Spaß; Trieb; Vergnügen Behagen; Euphorie; Genuß; Glück; Gutdünken; Wohlbehagen; Wonne
humor Humor; Narrheit; Spaß
munterhet Ausgelassenheit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Jubel; Keckheid; Keckheit; Lebhaftigkeit; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Seligkeit; Spaß; Vergnügen Flinkheit; Gejohle; Gejubel; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Heiterkeit; Hilarität; Keckheit; Lebhaftigkeit; Lustigkeit; Spässe
nöje Eifer; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hingabe; Jubel; Jux; Leidenschaft; Lust; Narrheit; Passion; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Torheit; Trieb; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit Entertainment; Freude; Fußtritt; Gefallen; Genuß; Heiterkeit; Hilarität; Hobby; Humor; Keckheit; Lebhaftigkeit; Liebhaberei; Lust; Lustigkeit; Scherze; Spässe; Späße; Stoß; Vergnügen; Wonne; Zeitvertreib; äusserung von Fröhlichkeit
ordlek Freude; Spaß; Vergnügen Wortspiel
rolighet Gaudi; Jux; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Späßchen Heiterkeit; Hilarität; Keckheit; Lebhaftigkeit; Lustigkeit
skoj Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Jubel; Jux; Keckheit; Lust; Narrheit; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Späßchen; Streich; Torheit; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit; Witz Durchsuchung; Kapriole; Scherze; Spässe; Späße
skämt Gaudi; Jux; Keckheit; Scherz; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Späßchen; Streich; Ulk; Witz Farce; Partie; Runde; Scherz; Scherze; Scherzen; Schwänke; Spaßmacherei; Spiel; Spielchen; Spässe; Späße; Täuschung; Ulken
upptåg Eifer; Flausen; Freude; Gefallen; Hingabe; Leidenschaft; Lust; Passion; Scherz; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Späßchen; Streich; Trieb; Ulk; Vergnügen Durchsuchung
vits Freude; Keckheit; Scherz; Spaß; Späßchen; Streich; Ulk; Vergnügen; Witz Farce; Täuschung
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glädje Freude
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
festligt feierlich; festlich

Synonyms for "Spaß":


Wiktionary Übersetzungen für Spaß:

Spaß
noun
  1. unzählbar: Freude; Vergnügen
    • Spaß → kul
Cross Translation:
FromToVia
• Spaß → rolig; kul; skojig; gamman; lustig; skoj ↔ fun — enjoyable, amusing
• Spaß → vits; skoj; skämt ↔ grap — verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken
• Spaß → fars; narri; puts; skoj; skämt; upptåg; vits ↔ badinage — action ou propos léger, qui ne prête pas à conséquences.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0999 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden