Sabbat: schwedische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

sabbat:
- Sabbat; Sabbattag
sabba:
- stümpern; herumkramen; herumbasteln; pfuschen; herumpfuschen; herumfingern; herumdoktern; vor sich hin machen
Wiktionary:
- sabbat → Sabbat
- sabbat → Sabbat, Schabbes, Schabbat, Sonntag

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Sabbat:
- sabbat
Wiktionary:
- Sabbat → sabbat
- Sabbat → sabbat, lördag

Schwedisch

Detailübersetzungen für sabbat (Schwedisch) ins Deutsch

sabbat:

sabbat [-en] Nomen

sabbat
der Sabbat
- Sabbat [der ~] Nomen
sabbat
der Sabbattag
- Sabbattag [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sabbat:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Sabbat	sabbat
Sabbattag	sabbat

Wiktionary Übersetzungen für sabbat:

sabbat

noun

letzter und heiliger Tag in der Woche bei der jüdischen Glaubensgemeinschaft (im wesentlichen der Samstag)
- Sabbat → sabbat

Cross Translation:

From	To	Via
• sabbat	→ Sabbat; Schabbes; Schabbat	↔ Sabbath — Biblical seventh day
• sabbat	→ Sonntag	↔ Sabbath — Sunday
• sabbat	→ Sabbat	↔ shabbat — Jour de repos juif

sabbat form of sabba:

sabba Verb (sabbar, sabbade, sabbat)

sabba (göra pannkaka av; klanta till; schabbla bort)
stümpern; herumkramen; herumbasteln; pfuschen; herumpfuschen; herumfingern; herumdoktern; vor sich hin machen
- stümpern Verb (stümpere, stümperst, stümpert, stümperte, stümpertet, gestümpert)
- herumkramen Verb (krame herum, kramst herum, kramt herum, kramte herum, kramtet herum, herumgekramt)
- herumbasteln Verb (bastle herum, bastelst herum, bastelt herum, bastelte herum, basteltet herum, herumgebastelt)
- pfuschen Verb (pfusche, pfuschst, pfuscht, pfuschte, pfuschtet, gepfuscht)
- herumpfuschen Verb
- herumfingern Verb (fingre herum, fingerst herum, fingert herum, fingerte herum, fingertet herum, herumgefingert)
- herumdoktern Verb
- vor sich hin machen Verb

Konjugationen für sabba:

presens

sabbar
sabbar
sabbar
sabbar
sabbar
sabbar

imperfekt

sabbade
sabbade
sabbade
sabbade
sabbade
sabbade

framtid 1

kommer att sabba
kommer att sabba
kommer att sabba
kommer att sabba
kommer att sabba
kommer att sabba

framtid 2

skall sabba
skall sabba
skall sabba
skall sabba
skall sabba
skall sabba

conditional

skulle sabba
skulle sabba
skulle sabba
skulle sabba
skulle sabba
skulle sabba

perfekt particip

har sabbat
har sabbat
har sabbat
har sabbat
har sabbat
har sabbat

imperfekt particip

hade sabbat
hade sabbat
hade sabbat
hade sabbat
hade sabbat
hade sabbat

blandad

sabba!
sabba!
sabbad
sabbande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sabba:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
herumbasteln	göra pannkaka av; klanta till; sabba; schabbla bort	fuska; knåpa; plottra
herumdoktern	göra pannkaka av; klanta till; sabba; schabbla bort	famla; fumla; knåpa; larva omkring; tjafsa; treva
herumfingern	göra pannkaka av; klanta till; sabba; schabbla bort	famla; fladdra; fumla; knåpa; larva omkring; tjafsa; treva
herumkramen	göra pannkaka av; klanta till; sabba; schabbla bort	gräva; kravla; snoka efter; snoka runt; ströva omkring; treva; undersöka
herumpfuschen	göra pannkaka av; klanta till; sabba; schabbla bort	gå och driva; knåpa; larva omkring; tjafsa; traska omkring
pfuschen	göra pannkaka av; klanta till; sabba; schabbla bort	fumla; fuska; förfuska; göra pannkaka utav; hafsa; kludda; klåpa; knåpa; larva omkring; misslyckas; plottra; schabbla bort; slarva; tjafsa
stümpern	göra pannkaka av; klanta till; sabba; schabbla bort	fumla; förfuska; göra pannkaka utav; klåpa; knåpa; larva omkring; misslyckas; schabbla bort; tjafsa
vor sich hin machen	göra pannkaka av; klanta till; sabba; schabbla bort

Synonyms for "sabba":

sumpa; paja; förstöra; fördärva

Deutsch

Detailübersetzungen für sabbat (Deutsch) ins Schwedisch

Sabbat:

Sabbat [der ~] Nomen

der Sabbat
sabbat
- sabbat [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für Sabbat:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sabbat	Sabbat	Sabbattag

Wiktionary Übersetzungen für Sabbat:

Sabbat