Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: sporre

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: sporre

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

sporre:
- Anstoß; Aufstieg; Anreiz; Aufschwung; Impuls; Ansporn
Wiktionary:
- sporre → Ansporn
- sporre → Sporn

Schwedisch

Detailübersetzungen für sporre (Schwedisch) ins Deutsch

sporre:

sporre [-en] Nomen

sporre
der Anstoß; der Aufstieg; der Anreiz; der Aufschwung; der Impuls; der Ansporn
- Anstoß [der ~] Nomen
- Aufstieg [der ~] Nomen
- Anreiz [der ~] Nomen
- Aufschwung [der ~] Nomen
- Impuls [der ~] Nomen
- Ansporn [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sporre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Anreiz	sporre	anstiftan; impuls; infall; initiativ; lyft; nyck; puff uppåt; sporrning; stimulerande; tillskyndan; uppmaning; uppsving; uppvigling
Ansporn	sporre	anstiftan; sporrning; stimulerande; tillskyndan; uppmaning; uppvigling
Anstoß	sporre	bump; dunk; impuls; infall; initiativ; lätt knuff; mål; nyck; slag; sporrning; stimulerande; stöt
Aufschwung	sporre	högkonjunktur; uppåtgående slag; uppåtsving
Aufstieg	sporre	bildning; själskultur; start; uppstigning; utgångspunkt; utveckling
Impuls	sporre	impuls; infall; instinkter; intuition; lyft; nyck; puff uppåt; sporrning; stimulerande; uppsving

Synonyms for "sporre":

utmaning; drivkraft; uppmuntran

Wiktionary Übersetzungen für sporre:

sporre

noun

der Grund, die innere Triebfeder für ein bestimmtes Verhalten oder Tun
- Ansporn → sporre

Cross Translation:

From	To	Via
• sporre	→ Sporn	↔ spur — A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse
• sporre	→ Sporn	↔ éperon — Crochet de talon (1)

Verwandte Übersetzungen für sporre

sporre för kalkering