Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. sätta ned:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für sätta ned (Schwedisch) ins Deutsch

sätta ned:

sätta ned Verb (sätter ned, satte ned, satt ned)

  1. sätta ned (deponera; nedlägga)
    deponieren; hinterlegen
    • deponieren Verb (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
    • hinterlegen Verb (lege hinter, legst hinter, legt hinter, legte hinter, legtet hinter, hintergelegt)
  2. sätta ned
    zudichten
    • zudichten Verb (dichte zu, dichtest zu, dichtet zu, dichtete zu, dichtetet zu, zugedichtet)

Konjugationen für sätta ned:

presens
  1. sätter ned
  2. sätter ned
  3. sätter ned
  4. sätter ned
  5. sätter ned
  6. sätter ned
imperfekt
  1. satte ned
  2. satte ned
  3. satte ned
  4. satte ned
  5. satte ned
  6. satte ned
framtid 1
  1. kommer att sätta ned
  2. kommer att sätta ned
  3. kommer att sätta ned
  4. kommer att sätta ned
  5. kommer att sätta ned
  6. kommer att sätta ned
framtid 2
  1. skall sätta ned
  2. skall sätta ned
  3. skall sätta ned
  4. skall sätta ned
  5. skall sätta ned
  6. skall sätta ned
conditional
  1. skulle sätta ned
  2. skulle sätta ned
  3. skulle sätta ned
  4. skulle sätta ned
  5. skulle sätta ned
  6. skulle sätta ned
perfekt particip
  1. har satt ned
  2. har satt ned
  3. har satt ned
  4. har satt ned
  5. har satt ned
  6. har satt ned
imperfekt particip
  1. hade satt ned
  2. hade satt ned
  3. hade satt ned
  4. hade satt ned
  5. hade satt ned
  6. hade satt ned
blandad
  1. sätt ned!
  2. sätt ned!
  3. sättande ned
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

sätta ned Nomen

  1. sätta ned (vrida ned)
    Abwimmeln; die Ablehnung

Übersetzung Matrix für sätta ned:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ablehnung sätta ned; vrida ned avvisande; förbannelse; förkastning; invändning
Abwimmeln sätta ned; vrida ned avspisning; nobb
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deponieren deponera; nedlägga; sätta ned bevara; deponera; efterskänka; förlägga; insätta; lagra; ligga bakom; lägga; lägga bort; lägga ner; placera; remittera; stationera; ställa; sätta; återvisa; översända
hinterlegen deponera; nedlägga; sätta ned efterskänka; ligga bakom; remittera; återvisa; översända
zudichten sätta ned

Wiktionary Übersetzungen für sätta ned:

sätta ned
verb
  1. etwas hinsetzen: etwas (meist schweres) abstellen
  2. einen Wert (normalerweise: der eine Belastung ausdrückt) senken
  3. (einen Wert) geringer machen

Verwandte Übersetzungen für sätta ned