Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: anlägg

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: anlägg

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. anlägga:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für anlägg (Schwedisch) ins Deutsch

anlägg form of anlägga:

anlägga Verb (anlägger, anlade, anlagt)

  1. anlägga (sätta på; öka; låtsa)
    umtun; umbinden
    • umtun Verb
    • umbinden Verb (binde um, bindest um, bindet um, band um, bandet um, umgebunden)
  2. anlägga (placera; lägga; sätta; ställa)
    hinstellen; installieren; einordnen; räumlich anordnen; gruppieren
    • hinstellen Verb (stelle hin, stellst hin, stellt hin, stellte hin, stelltet hin, hingestellt)
    • installieren Verb (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
    • einordnen Verb (ordne ein, ordnest ein, ordnet ein, ordnete ein, ordnetet ein, eingeordnet)
    • gruppieren Verb (gruppiere, gruppierst, gruppiert, gruppierte, gruppiertet, gruppiert)

Konjugationen für anlägga:

presens
  1. anlägger
  2. anlägger
  3. anlägger
  4. anlägger
  5. anlägger
  6. anlägger
imperfekt
  1. anlade
  2. anlade
  3. anlade
  4. anlade
  5. anlade
  6. anlade
framtid 1
  1. kommer att anlägga
  2. kommer att anlägga
  3. kommer att anlägga
  4. kommer att anlägga
  5. kommer att anlägga
  6. kommer att anlägga
framtid 2
  1. skall anlägga
  2. skall anlägga
  3. skall anlägga
  4. skall anlägga
  5. skall anlägga
  6. skall anlägga
conditional
  1. skulle anlägga
  2. skulle anlägga
  3. skulle anlägga
  4. skulle anlägga
  5. skulle anlägga
  6. skulle anlägga
perfekt particip
  1. har anlagt
  2. har anlagt
  3. har anlagt
  4. har anlagt
  5. har anlagt
  6. har anlagt
imperfekt particip
  1. hade anlagt
  2. hade anlagt
  3. hade anlagt
  4. hade anlagt
  5. hade anlagt
  6. hade anlagt
blandad
  1. anlägg!
  3. anlägg!
  5. anlagd
  6. anläggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für anlägga:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einordnen anlägga; lägga; placera; ställa; sätta conformera sig; föra in; indela; infoga; inrätta; insätta; lägga; lägga ner; ordna; passa i; passa in; passa in i; placera; reglera; skjuta in; sortera; stoppa in; styra; ställa; sätta; sätta ner; ta ned; ta ner
gruppieren anlägga; lägga; placera; ställa; sätta gruppera; kombinera; lägga ner; sätta ner; ta ned; ta ner
hinstellen anlägga; lägga; placera; ställa; sätta lägga; lägga ner; placera; ställa; sätta; sätta ner; ta ned; ta ner
installieren anlägga; lägga; placera; ställa; sätta anordna; anpassa; arrangera; förlägga; installera; justera; lägga ner; montera; ordna; stationera; ställa till med; sätta ihop; sätta ner; ta ned; ta ner
räumlich anordnen anlägga; lägga; placera; ställa; sätta
umbinden anlägga; låtsa; sätta på; öka binda fast; binda om
umtun anlägga; låtsa; sätta på; öka

Synonyms for "anlägga":


Wiktionary Übersetzungen für anlägga:

anlägga
  1. (transitiv) etwas erschaffen oder erstellen
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• anlägga → bauen ↔ build — (transitive) to form by combining materials or parts
• anlägga → bauen ↔ bouwen — een constructie oprichten door het samenvoegen van onderdelen


Wiktionary Übersetzungen für anlägg:

Cross Translation:
FromToVia
• anlägg → Baustelle ↔ construction site — place where something is being constructed

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0828 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden