Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: lindrande

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: lindrande

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. lindrande:
  2. lindra:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für lindrande (Schwedisch) ins Deutsch

lindrande:

lindrande Nomen

  1. lindrande
    die Erleichterung; der Trost; die aushilfe; die Linderung

Übersetzung Matrix für lindrande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Erleichterung lindrande förenkling; göra enklare; lindring; lättnad; mildrande; trösta
Linderung lindrande lindring; lättnad; mildrande
Trost lindrande tröst; trösta
aushilfe lindrande

Wiktionary Übersetzungen für lindrande:

Cross Translation:
FromToVia
• lindrande → palliativ ↔ palliative — reducing progression and relieving symptoms
• lindrande → erleichternd; lindernd ↔ soothing — Giving relief

lindrande form of lindra:

lindra Verb (lindrar, lindrade, lindrat)

  1. lindra (lysa på; lysa upp; lysa; )
    belichten; beleuchten; erleuchten; ausleuchten; bestrahlen; bescheinen
    • belichten Verb (belichte, belichtest, belichtet, belichtete, belichtetet, belichtet)
    • beleuchten Verb (beleuchte, beleuchtest, beleuchtet, beleuchtete, beleuchtetet, beleuchtet)
    • erleuchten Verb (erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
    • ausleuchten Verb (leuchte aus, leuchtest aus, leuchtet aus, leuchtete aus, leuchtetet aus, ausgeleuchtet)
    • bestrahlen Verb (bestrahle, bestrahlst, bestrahlt, bestrahlte, bestrahltet, bestrahlt)
    • bescheinen Verb (bescheine, bescheinst, bescheint, beschien, beschient, beschienen)
  2. lindra (minska; lätta)
    mildern; lindern
    • mildern Verb (mildere, milderst, mildert, milderte, mildertet, gemildert)
    • lindern Verb (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)
  3. lindra (dämpa; släcka; mildra)
    löschen; stillen
    • löschen Verb (lösche, löschst, löscht, löschte, löschtet, gelöscht)
    • stillen Verb (stille, stillst, stillt, stillte, stilltet, gestillt)
  4. lindra (lätta; lugna; befria; avlösa)
    erleichtern
    • erleichtern Verb (erleichtere, erleichterst, erleichtert, erleichterte, erleichtertet, erleichtert)
  5. lindra (lugna)
    beruhigen; dämpfen; besänftigen; drosseln; beschwichtigen; zur Ruhe mahnen; schlichten
    • beruhigen Verb (beruhige, beruhigst, beruhigt, beruhigte, beruhigtet, beruhigt)
    • dämpfen Verb (dämpfe, dämpfst, dämpft, dämpfte, dämpftet, gedämpft)
    • besänftigen Verb (besänftige, besänftigst, besänftigt, besänftigte, besänftigtet, besänftigt)
    • drosseln Verb (drossele, drosselst, drosselt, drosselte, drosseltet, gedrosselt)
    • beschwichtigen Verb (beschwichtige, beschwichtigst, beschwichtigt, beschwichtigte, beschwichtigtet, beschwichtigt)
    • schlichten Verb (schlichte, schlichtest, schlichtet, schlichtete, schlichtetet, geschlichtet)
  6. lindra (göra mjukt)
    erleichtern; lockern; lindern
    • erleichtern Verb (erleichtere, erleichterst, erleichtert, erleichterte, erleichtertet, erleichtert)
    • lockern Verb (lockere, lockerst, lockert, lockerte, lockertet, gelockert)
    • lindern Verb (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)
  7. lindra (mildra; mjuka upp)
    rühren; erweichen; weich machen; milde machen

Konjugationen für lindra:

presens
  1. lindrar
  2. lindrar
  3. lindrar
  4. lindrar
  5. lindrar
  6. lindrar
imperfekt
  1. lindrade
  2. lindrade
  3. lindrade
  4. lindrade
  5. lindrade
  6. lindrade
framtid 1
  1. kommer att lindra
  2. kommer att lindra
  3. kommer att lindra
  4. kommer att lindra
  5. kommer att lindra
  6. kommer att lindra
framtid 2
  1. skall lindra
  2. skall lindra
  3. skall lindra
  4. skall lindra
  5. skall lindra
  6. skall lindra
conditional
  1. skulle lindra
  2. skulle lindra
  3. skulle lindra
  4. skulle lindra
  5. skulle lindra
  6. skulle lindra
perfekt particip
  1. har lindrat
  2. har lindrat
  3. har lindrat
  4. har lindrat
  5. har lindrat
  6. har lindrat
imperfekt particip
  1. hade lindrat
  2. hade lindrat
  3. hade lindrat
  4. hade lindrat
  5. hade lindrat
  6. hade lindrat
blandad
  1. lindra!
  3. lindra!
  5. lindrad
  6. lindrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für lindra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausleuchten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta genomstråla; upplysa
beleuchten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta belysa; kasta ljus över; klargöra; se ut att; tyckas; verka
belichten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta belysa; kasta ljus över; klargöra; se ut att; tyckas; verka
beruhigen lindra; lugna bli sams; försona; inge ny tillförsikt; lugna; lugna ner; sluta fred med; uppmuntra
bescheinen göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta bli strålad
beschwichtigen lindra; lugna begränsa; bli sams; försona; inge ny tillförsikt; inskränka; lugna; sluta fred med; uppmuntra
bestrahlen göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta bli strålad
besänftigen lindra; lugna bli sams; försona; sluta fred med
drosseln lindra; lugna strypa
dämpfen lindra; lugna begränsa; bromsa; göra en gryta; hålla i schack; inskränka; kväva någon; lägga band på; stuva; tygla
erleichtern avlösa; befria; göra mjukt; lindra; lugna; lätta duka av
erleuchten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta belysa; bli strålad; genomstråla; gnistra; illuminera; kasta ljus över; lysa; medge; skina; sprudla; stråla; tillstå; upplysa
erweichen lindra; mildra; mjuka upp mjuka upp; mjukna; vekna
lindern dämpa; göra mjukt; lindra; lätta; mildra; minska lugna; lugna ner
lockern göra mjukt; lindra befria; frisläppa; knäppa upp; liberalisera; lösa; lösa upp; släppa; släppa ut; sno upp; sprätta upp; spänna av
löschen dämpa; lindra; mildra; släcka avmarkera; diskvalificera; ladda ur; lasta av; släcka; sätta ut; ta bort; utrota
milde machen lindra; mildra; mjuka upp
mildern dämpa; lindra; lätta; mildra; minska
rühren lindra; mildra; mjuka upp agitera; angå; beröra; blanda; gälla; influera; känna; mixa; påverka; råka; röra; slå någon; sätta igång; träffa
schlichten lindra; lugna avgöra; bli sams; dela i kostnader; försona; gå emellan; ingripa; jämna; jämna till; lägga sig i; polera; slipa av; sluta fred med; släta ut; träda in
stillen dämpa; lindra; mildra; släcka amma; hämma; stilla; stoppa; tillfredsställa; äta sig mätt
weich machen lindra; mildra; mjuka upp
zur Ruhe mahnen lindra; lugna
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lindern mildrande; mjukande
mildern mildrande; mjukande

Synonyms for "lindra":


Wiktionary Übersetzungen für lindra:

Cross Translation:
FromToVia
• lindra → mildern ↔ mitigate — to reduce, lessen, or decrease
• lindra → lindern ↔ palliate — to relieve the symptoms of
• lindra → lindern ↔ soothe — To ease or relieve pain or suffering







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0820 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden