Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: malt

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: malt

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. malt:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. malen:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für malt (Schwedisch) ins Deutsch

malt:

malt Adjektiv

  1. malt (finfördelad; finhackat; mald; finfördelat)
    gewürfelt
  2. malt
    der Malz
    • Malz [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für malt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Malz malt korn
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gewürfelt finfördelad; finfördelat; finhackat; mald; malt brokig; brokigt; rombformig; rombformigt; rombisk; rombiskt; rutformigt; rutigt

Wiktionary Übersetzungen für malt:

malt
noun
  1. in Wasser gekeimtes und anschließend getrocknetes (gedarrtes) Getreide, meist Gerste; wird hauptsächlich zur Bierherstellung verwendet
Cross Translation:
FromToVia
• malt → Malz ↔ malt — sprouted grain used in brewing
• malt → Malz ↔ malt — grain d’orge qu’on a laissé germer, puis séchés pour cesser cette germination, principalement utilisés à la fabrication de la bière.

Verwandte Übersetzungen für malt



Deutsch

Detailübersetzungen für malt (Deutsch) ins Schwedisch

malt form of malen:

malen Verb (male, malst, malt, malte, maltet, gemalt)

  1. malen (portrettieren; zeichnen; abbilden; darstellen)
    måla av; avbilda; porträttera
    • måla av Verb (målar av, målade av, målat av)
    • avbilda Verb (avbildar, avbildade, avbildat)
    • porträttera Verb (porträtterar, porträtterade, porträtterat)
  2. malen (färben; anstreichen; lackieren; streichen; bemalen)
    färga; måla; tona
    • färga Verb (färgar, färgade, färgat)
    • måla Verb (målar, målade, målat)
    • tona Verb (tonar, tonade, tonat)
  3. malen (zeichnen)
    tekna
    • tekna Verb (teknar, teknade, teknat)

Konjugationen für malen:

Präsens
  1. male
  2. malst
  3. malt
  4. malen
  5. malt
  6. malen
Imperfekt
  1. malte
  2. maltest
  3. malte
  4. malten
  5. maltet
  6. malten
Perfekt
  1. habe gemalt
  2. hast gemalt
  3. hat gemalt
  4. haben gemalt
  5. habt gemalt
  6. haben gemalt
1. Konjunktiv [1]
  1. male
  2. malest
  3. male
  4. malen
  5. malet
  6. malen
2. Konjunktiv
  1. malte
  2. maltest
  3. malte
  4. malten
  5. maltet
  6. malten
Futur 1
  1. werde malen
  2. wirst malen
  3. wird malen
  4. werden malen
  5. werdet malen
  6. werden malen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde malen
  2. würdest malen
  3. würde malen
  4. würden malen
  5. würdet malen
  6. würden malen
Diverses
  1. mal!
  2. malt!
  3. malen Sie!
  5. gemalt
  6. malend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für malen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
måla Anstreichen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avbilda abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen ausmalen; darstellen; duplizieren; schildern
färga anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen einfärben
måla anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen einfärben
måla av abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen
porträttera abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen ausdrücken; ausmalen; darstellen; wiedergeben
tekna malen; zeichnen
tona anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen färben; kolorieren

Synonyms for "malen":


Wiktionary Übersetzungen für malen:

malen
verb
  1. (transitiv), übertragen: lebendig darstellen, ausführlich schildern
  2. (reflexiv), übertragen, bildlich, gehoben: sich widerspiegeln
  3. -
Cross Translation:
FromToVia
• malen → måla ↔ paint — practise the art of painting pictures
• malen → rita; teckna ↔ dessiner — Reeprésenter par un dessin
• malen → måla ↔ dépeindre — décrire et représenter par le discours.
• malen → måla ↔ peindre — enduire ou couvrir de peinture, de couleur ou de pigments.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0620 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden