Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: komponera

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: komponera

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. komponera:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für komponera (Schwedisch) ins Deutsch

komponera:

komponera Verb (komponerar, komponerade, komponerat)

  1. komponera
    gestalten; bilden; aufstellen; aufbauen; ausfertigen; formieren; Musik komponieren
    • gestalten Verb (gestalte, gestaltest, gestaltet, gestaltete, gestaltetet, gestaltet)
    • bilden Verb (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • aufstellen Verb (stelle auf, stellst auf, stellt auf, stellte auf, stelltet auf, aufgestellt)
    • aufbauen Verb (baue auf, baust auf, baut auf, baute auf, bautet auf, aufgebaut)
    • ausfertigen Verb (fertige aus, fertigst aus, fertigt aus, fertigte aus, fertigtet aus, ausgefertigt)
    • formieren Verb (formiere, formierst, formiert, formierte, formiertet, formiert)
  2. komponera (tonsätta)
    komponieren; auf Musik setzen; vertonen
    • komponieren Verb (komponiere, komponierst, komponiert, komponierte, komponiertet, komponiert)
    • vertonen Verb (vertone, vertonst, vertont, vertonte, vertontet, vertont)

Konjugationen für komponera:

presens
  1. komponerar
  2. komponerar
  3. komponerar
  4. komponerar
  5. komponerar
  6. komponerar
imperfekt
  1. komponerade
  2. komponerade
  3. komponerade
  4. komponerade
  5. komponerade
  6. komponerade
framtid 1
  1. kommer att komponera
  2. kommer att komponera
  3. kommer att komponera
  4. kommer att komponera
  5. kommer att komponera
  6. kommer att komponera
framtid 2
  1. skall komponera
  2. skall komponera
  3. skall komponera
  4. skall komponera
  5. skall komponera
  6. skall komponera
conditional
  1. skulle komponera
  2. skulle komponera
  3. skulle komponera
  4. skulle komponera
  5. skulle komponera
  6. skulle komponera
perfekt particip
  1. har komponerat
  2. har komponerat
  3. har komponerat
  4. har komponerat
  5. har komponerat
  6. har komponerat
imperfekt particip
  1. hade komponerat
  2. hade komponerat
  3. hade komponerat
  4. hade komponerat
  5. hade komponerat
  6. hade komponerat
blandad
  1. komponera!
  3. komponera!
  5. komponerad
  6. komponerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für komponera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Musik komponieren komponera
auf Musik setzen komponera; tonsätta
aufbauen komponera anordna; arrangera; bygga; bygga upp; föda upp; installera; odla; ordna; organisera; ställa till med
aufstellen komponera anordna; arrangera; bygga; bygga upp; demonstera; förklara; förlägga; inrätta; installera; konsumera; lägga ner; ordna; organisera; sammanställa; skapa; starta; stationera; ställa till med; sätta ihop; sätta ner; ta ned; ta ner; upprätta; visa
ausfertigen komponera konsumera
bilden komponera byta ut; designa; forma; förverkliga; förändra; konstruera; realisera; skapa; träna; uppfinna; utveckla; ändra; åstadkomma; öva
formieren komponera sammanställa; skapa; sätta ihop
gestalten komponera dekorera; designa; forma; formge; garnera; knåda; konstruera; modellera; pryda; skapa; uppfinna; utsira
komponieren komponera; tonsätta
vertonen komponera; tonsätta ange tonen

Wiktionary Übersetzungen für komponera:

komponera
verb
  1. Musik, (transitiv) ein Musikstück erstellen
  2. (transitiv) (kunstvoll) aus Einzelteilen nach bestimmten Regeln zusammenstellen und anordnen
Cross Translation:
FromToVia
• komponera → rahmen; festlegen ↔ frame — position visually within a fixed boundary
• komponera → abfassen; verfassen; setzen ↔ composer — former un tout de l’assemblage de plusieurs parties, parler des choses physiques et des choses morales.
• komponera → schreiben; abfassen; verfassen ↔ écrire — Créer une représentation à l’aide de symboles

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0686 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden