Frakt: schwedische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

frakt:
- Fracht; Beladung; Ladung; Befrachtung; Frachtgut; Last; Schiffsladung; Schiffsfracht; Gut
förakt:
- Geringschätzung; Verachtung; Hohn; Gespött; Schärfe; Bitterkeit
Wiktionary:
- frakt → Fracht
- frakt → Schifffahrt
- förakt → Verachtung, Missachtung, Geringschätzung

Schwedisch

Detailübersetzungen für frakt (Schwedisch) ins Deutsch

frakt:

frakt [-en] Nomen

frakt
die Fracht; die Beladung; die Ladung; die Befrachtung; Frachtgut
- Fracht [die ~] Nomen
- Beladung [die ~] Nomen
- Ladung [die ~] Nomen
- Befrachtung [die ~] Nomen
- Frachtgut [das ~] Nomen
frakt (last; gods)
die Ladung; die Beladung; Frachtgut
- Ladung [die ~] Nomen
- Beladung [die ~] Nomen
- Frachtgut [das ~] Nomen
frakt (belastning)
die Fracht; die Befrachtung; Frachtgut; die Ladung; die Last; die Beladung
- Fracht [die ~] Nomen
- Befrachtung [die ~] Nomen
- Frachtgut [das ~] Nomen
- Ladung [die ~] Nomen
- Last [die ~] Nomen
- Beladung [die ~] Nomen
frakt (skeppslast; lass)
die Schiffsladung; die Schiffsfracht
- Schiffsladung [die ~] Nomen
- Schiffsfracht [die ~] Nomen
frakt (fraktgods; gods; last)
die Fracht; Frachtgut; die Ladung; Gut
- Fracht [die ~] Nomen
- Frachtgut [das ~] Nomen
- Ladung [die ~] Nomen
- Gut [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für frakt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Befrachtung	belastning; frakt
Beladung	belastning; frakt; gods; last
Fracht	belastning; frakt; fraktgods; gods; last	fraktsats
Frachtgut	belastning; frakt; fraktgods; gods; last
Gut	frakt; fraktgods; gods; last	area; fast egendom; fastighet; kringbyggd gård; kringbyggd gård vid bondgård; yta
Ladung	belastning; frakt; fraktgods; gods; last	betalning; elektisk spänning; elektrisk laddning; kallelse; kärrlass; last; vagnslass
Last	belastning; frakt	börda; bördor; form som ett kors; last; laster; orosmakeri; orosstiftning; svårighet; upplaga
Schiffsfracht	frakt; lass; skeppslast
Schiffsladung	frakt; lass; skeppslast

Synonyms for "frakt":

transport

Wiktionary Übersetzungen für frakt:

frakt

noun

die beförderten Waren selbst
- Fracht → frakt
Kosten für die Beförderung von Waren
- Fracht → frakt

Cross Translation:

From	To	Via
• frakt	→ Schifffahrt	↔ shipping — transportation of goods

förakt:

förakt [-ett] Nomen

förakt
die Geringschätzung; die Verachtung
- Geringschätzung [die ~] Nomen
- Verachtung [die ~] Nomen
förakt (hån; spotskhet)
der Hohn; die Verachtung; Gespött
- Hohn [der ~] Nomen
- Verachtung [die ~] Nomen
- Gespött [das ~] Nomen
förakt (hån; spotskhet)
die Schärfe; die Bitterkeit
- Schärfe [die ~] Nomen
- Bitterkeit [die ~] Nomen
förakt (hån)
der Hohn
- Hohn [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für förakt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bitterkeit	förakt; hån; spotskhet	bitterhet; förbittring
Geringschätzung	förakt	undervärdering
Gespött	förakt; hån; spotskhet	föremål för åtlöje; förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; hånskratt; ironiserande; spefullhet; åtlöje
Hohn	förakt; hån; spotskhet
Schärfe	förakt; hån; spotskhet	beskhet; bryskhet; egg; glöd; häftighet; insikt; intensitet; iver; korthet; omdöme; skarphet; skär; skärpa; snäsighet; spetsighet; strävhet; syrlighet; urskiljningsförmåga; vasshet; våldsamhet
Verachtung	förakt; hån; spotskhet	hatlig uppmärksamhet

Synonyms for "förakt":

hån

Wiktionary Übersetzungen für förakt:

Cross Translation:

From	To	Via
• förakt	→ Verachtung	↔ contempt — uncountable: a feeling or attitude
• förakt	→ Verachtung; Missachtung; Geringschätzung	↔ disdain — feeling of contempt or scorn
• förakt	→ Verachtung	↔ scorn — contempt, disdain
• förakt	→ Verachtung	↔ mépris — sentiment par lequel on juger une personne ou une chose indigne d’estime, d’égards, d’attention.

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: frakt

Detailübersetzungen für frakt (Schwedisch) ins Deutsch

frakt:

frakt [-en] Nomen

frakt

frakt (last; gods)

frakt (belastning)

frakt (skeppslast; lass)

frakt (fraktgods; gods; last)

Übersetzung Matrix für frakt:

Synonyms for "frakt":

Wiktionary Übersetzungen für frakt:

förakt:

förakt [-ett] Nomen

förakt

förakt (hån; spotskhet)

förakt (hån; spotskhet)

förakt (hån)

Übersetzung Matrix für förakt:

Synonyms for "förakt":

Wiktionary Übersetzungen für förakt:

Verwandte Übersetzungen für frakt