Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: rekrytera

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: rekrytera

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. rekrytera:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für rekrytera (Schwedisch) ins Deutsch

rekrytera:

rekrytera Verb (rekryterar, rekryterade, rekryterat)

  1. rekrytera
    werben; anwerben
    • werben Verb (werbe, wirbst, wirbt, warb, warbt, geworben)
    • anwerben Verb (werbe an, wirbst an, wirb an, warb an, warbt an, angeworben)
  2. rekrytera
    rekrutieren
    • rekrutieren Verb (rekrutiere, rekrutierst, rekrutiert, rekrutierte, rekrutiertet, rekrutiert)
  3. rekrytera
    annoncieren; inserieren
    • annoncieren Verb (annonciere, annoncierst, annonciert, annoncierte, annonciertet, annonciert)
    • inserieren Verb (inseriere, inserierst, inseriert, inserierte, inseriertet, inseriert)
  4. rekrytera
    rekrutieren; einberufen
    • rekrutieren Verb (rekrutiere, rekrutierst, rekrutiert, rekrutierte, rekrutiertet, rekrutiert)
    • einberufen Verb (berufe ein, berufst ein, beruft ein, berufte ein, beruftet ein, einberuft)
  5. rekrytera (anställa; hyra)
    anstellen; einstellen; engagieren; anheuern; anziehen
    • anstellen Verb (stelle an, stellst an, stellt an, stellte an, stelltet an, angestellt)
    • einstellen Verb (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
    • engagieren Verb (engagiere, engagierst, engagiert, engagierte, engagiertet, engagiert)
    • anheuern Verb (heuere an, heuerst an, heuert an, heuerte an, heuertet an, angeheuert)
    • anziehen Verb (ziehe an, ziehst an, zieht an, zog an, zogt an, angezogen)

Konjugationen für rekrytera:

presens
  1. rekryterar
  2. rekryterar
  3. rekryterar
  4. rekryterar
  5. rekryterar
  6. rekryterar
imperfekt
  1. rekryterade
  2. rekryterade
  3. rekryterade
  4. rekryterade
  5. rekryterade
  6. rekryterade
framtid 1
  1. kommer att rekrytera
  2. kommer att rekrytera
  3. kommer att rekrytera
  4. kommer att rekrytera
  5. kommer att rekrytera
  6. kommer att rekrytera
framtid 2
  1. skall rekrytera
  2. skall rekrytera
  3. skall rekrytera
  4. skall rekrytera
  5. skall rekrytera
  6. skall rekrytera
conditional
  1. skulle rekrytera
  2. skulle rekrytera
  3. skulle rekrytera
  4. skulle rekrytera
  5. skulle rekrytera
  6. skulle rekrytera
perfekt particip
  1. har rekryterat
  2. har rekryterat
  3. har rekryterat
  4. har rekryterat
  5. har rekryterat
  6. har rekryterat
imperfekt particip
  1. hade rekryterat
  2. hade rekryterat
  3. hade rekryterat
  4. hade rekryterat
  5. hade rekryterat
  6. hade rekryterat
blandad
  1. rekrytera!
  3. rekrytera!
  5. rekryterad
  6. rekryterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für rekrytera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anheuern anställa; hyra; rekrytera anmäla; anteckna; föra in; registrera
annoncieren rekrytera anmäla; annonsera; avisera; förkunna; försälja; göra propaganda; kungöra; propagera; sätta in en annons; sätta till salu; tillkännage
anstellen anställa; hyra; rekrytera duka av
anwerben rekrytera
anziehen anställa; hyra; rekrytera dra upp; klä sig; låsa; rycka upp; skruva fast; skruva ner; stiga upp; sätta fast
einberufen rekrytera delge en stämning; instämma; kalla ihop; kalla inför rätta; kalla samman; påminna; samla; skicka efter
einstellen anställa; hyra; rekrytera annulera; anpassa; anställa; avbeställa; avstanna; avstämma; bli stående; engagera; hyra; installera; justera; lagra; lägga ner; lägga undan; lägga upp; samla på lager; strejka; ställa in; sätta i arbete; sätta ner; ta i tjänst; ta ned; ta ner; tillsätta
engagieren anställa; hyra; rekrytera anställa; bjuda; engagera; hyra; inbjuda; invitera; sätta i arbete; ta i tjänst; ta ställning för; välja sida
inserieren rekrytera annonsera; förkunna; försälja; göra propaganda; propagera; sätta in en annons; sätta till salu; tillkännage
rekrutieren rekrytera
werben rekrytera
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstellen affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; tillgjort
einberufen åberopad

Synonyms for "rekrytera":


Wiktionary Übersetzungen für rekrytera:

rekrytera
  1. gehoben: jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen (heute vor allem im Zusammenhang mit kriminellen Machenschaften benutzt)
verb
  1. gewinnen (Kunden anwerben)
Cross Translation:
FromToVia
• rekrytera → abkommandieren ↔ draft — to conscript a person
• rekrytera → immatrikulieren ↔ enroll — to enlist (someone) or make (someone) a member of
• rekrytera → werben; anwerben ↔ recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0516 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden